liseron des champs
Convolvulus arvensis · verdeselha
liseron oor Portugees
liseron
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
convolvulus
corriola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liseron d'eau
Pareco solteira?tmClass tmClass
J'en avais aperçu bien souvent du haut de la terrasse, qui passaient dans la vallée du Liseron.
Alguma vez... sentiu- se como se estivesse correndo, fugindo?Literature Literature
«Aubépine, asperge, liseron, pavots: que voulez-vous?
E ele irá nos acompanhar esta noiteLiterature Literature
Tel un liseron bossu sortant sa tête de dragon de l’eau glacée d’un lac.
Espera um pouco, do que está falando?Literature Literature
Chaque primevère et liseron que je rencontrais, je faisais bien attention de le laisser intact.
Nós dois, claro, não tínhamos bons advogados... não tínhamos especialistas como testemunhas... e ele foi condenado à morteLiterature Literature
d) Cressons d'eau [patates aquatiques/ipomées du matin/épinards d'eau/liserons d'eau/kangkung (Ipomea aquatica), trèfles d'eau, mimosas d'eau]
Não tem bateriaEurLex-2 EurLex-2
Cressons d’eau [patates aquatiques/ipomées du matin/épinards d’eau/liserons d’eau/kangkung (Ipomea aquatica), trèfles d’eau, mimosas d’eau]
os fosfanatos não excedem # g/lavagemEurLex-2 EurLex-2
Je hochai la tête en signe de reconnaissance minimal avant de me servir en liserons d’eau.
Acho legal pra caralho!Literature Literature
Mais, à l’endroit où le raccourci débouche sur la route, en vue du Liseron, il fut rejoint par un cycliste.
Isso é um guisado néLiterature Literature
Les doutes proliféraient comme du liseron, m’encerclaient progressivement.
Quê significam esses " x " nos croquis?Literature Literature
Patates aquatiques/ipomées du matin/épinards d’eau/liserons d’eau/kangkung (Ipomea aquatica), trèfles d’eau, mimosas d’eau
EIes estao a voItar!EurLex-2 EurLex-2
En marchant dans les champs de liserons, je lui ai dit qu'il allait faire partie de notre famille.
Bom, transpirem.Transpirem todas as toxinas que comeram no café da manhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le grand liseron a des feuilles sagittées aussi-bien que le petit ; mais elles sont tronquées ou coupées par derrière.
Precisa descansar, poderoso samuraiLiterature Literature
Les caquilliers, les gesses maritimes et les liserons des plages se plaisent dans le sable et refont surface même quand une dune les a ensevelis.
Tais medidas deverão incluir o ensaio regular dos dispositivos de emergência e dos equipamentos ou sistemas técnicos que não são utilizados em permanênciajw2019 jw2019
La route s’élevait doucement vers les collines qui surplombent la vallée du Liseron.
Dá a impressão, talvez, de fazer isto com muita facilidadeLiterature Literature
À l’arrière du bâtiment, des liserons et des chardons poussent autour d’un gros conteneur à déchets.
Uma oferta gentil, mas dá no mesmo, boa resolução!Literature Literature
Les liserons tiraient des langues rouges et sentaient le gâteau.
Vamos sumir no mundo depois da cerimôniaLiterature Literature
Quant à la jeune fille qui aimait Crocos, Smilax, elle fut transformée en liseron.
Como sabem, a Comissão realiza esta manhã a sua reunião ordinária.Literature Literature
Je mange du liseron frit, aujourd'hui.
Não significa nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dicotylédones vivaces les plus répandues sont le Convolvulus arvensis (petit liseron), le Cirsium arvense (chardon des champs) et le Rumex obtusifolius (oseille à feuilles obtuses).
Data de adopção da decisãoEurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.