maladie de Gaucher oor Portugees

maladie de Gaucher

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Doença de Gaucher

naamwoord
La maladie de Gaucher.
Ele tem Doença de Gaucher.
Open Multilingual Wordnet

Doença de gaucher

naamwoord
La maladie de Gaucher.
Ele tem Doença de Gaucher.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Le traitement habituel de la maladie de Gaucher de type # est la thérapie de remplacement enzymatique
O tratamento habitual da doença de Gaucher tipo # consiste na terapêutica enzimática de substituiçãoEMEA0.3 EMEA0.3
Cela peut contribuer à l importance de l atteinte osseuse de la maladie de Gaucher
Isto pode contribuir para a carga representada pelas afecções ósseas na doença de GaucherEMEA0.3 EMEA0.3
Ça s'appelle la maladie de Gaucher.
É chamado Doença de Gaucher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maladie de Gaucher.
Ele tem Doença de Gaucher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavesca est utilisé pour traiter la maladie de Gaucher de type # légère à modérée
• Zavesca é usado para tratar a doença de Gaucher tipo # ligeira a moderadaEMEA0.3 EMEA0.3
Le traitement doit être conduit par un médecin ayant l' expérience du traitement de la maladie de Gaucher
A terapêutica deve ser orientada por médicos com conhecimento no tratamento da doença de GaucherEMEA0.3 EMEA0.3
Cette étude sera conduite en conjonction avec le Groupe de Travail Européen sur la maladie de Gaucher (EWGGD
O estudo será conduzido em colaboração com o Grupo Europeu de Doença de Gaucher [ European Working Group for Gaucher disease (EWGGD) ]EMEA0.3 EMEA0.3
Il est utilisé pour le traitement de la maladie de Gaucher de type #, d intensité légère à modérée
É utilizado no tratamento da doença de Gaucher tipo # ligeira a moderadaEMEA0.3 EMEA0.3
Pour la maladie de Gaucher de type
Para doença de Gaucher tipoEMEA0.3 EMEA0.3
Elle a la maladie de Gaucher.
A doença de Gaucher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits pharmaceutiques pour traitement de la maladie de Gaucher
Produtos farmacêuticos para o tratamento da doença de GauchertmClass tmClass
Les personnes atteintes de maladie de Gaucher ont de faibles taux d un enzyme appelé-glucocérébrosidase
As pessoas com doença de Gaucher têm níveis baixos de uma enzima chamada β-glucocerebrosidaseEMEA0.3 EMEA0.3
Maladie de Gaucher, PTT...
Doença de Gaucher, T.T.P...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posologie dans la maladie de Gaucher de type
Posologia na doença de Gaucher tipoEMEA0.3 EMEA0.3
Maladie de Gaucher de type
Doença de Gaucher tipoEMEA0.3 EMEA0.3
Dans la maladie de Gaucher, les taux de glucocérébroside peuvent être trop élevés
Na doença de Gaucher, os níveis de glucocerebrosido podem atingir níveis demasiado elevadosEMEA0.3 EMEA0.3
— Normie a la maladie de Gaucher.
— Normie tem doença de Gaucher.Literature Literature
La maladie de Gaucher est une maladie héréditaire rare qui modifie la manière dont l organisme traite les graisses
A doença de Gaucher é uma doença hereditária rara que afecta a forma como o organismo processa as gordurasEMEA0.3 EMEA0.3
Cette étude aura comme objectif d améliorer la connaissance relative aux aspects neurologiques de la maladie de Gaucher de type
O objectivo deste estudo será alargar os conhecimentos sobre os aspectos neurológicos da doença de Gaucher tipoEMEA0.3 EMEA0.3
Par conséquent l utilisation de Zavesca est déconseillée chez les enfants ou les adolescents atteints de maladie de Gaucher de type
Por isso, a utilização de Zavesca não é recomendada em crianças ou adolescentes com doença de Gaucher tipoEMEA0.3 EMEA0.3
Cerezyme doit être administré par des médecins expérimentés dans la prise en charge des patients souffrant de la maladie de Gaucher
O Cerezyme deve ser administrado por médicos com experiência no tratamento de doentes com doença de GaucherEMEA0.3 EMEA0.3
Zavesca est utilisé chez les patients suivants: les adultes souffrant de la maladie de Gaucher de type #, d intensité légère à modérée
O Zavesca é utilizado nos seguintes doentes:  adultos com doença de Gaucher do tipo # ligeira a moderadaEMEA0.3 EMEA0.3
Cerezyme ne peut être utilisé que sous la surveillance d un médecin ayant l expérience du traitement de la maladie de Gaucher
Cerezyme é utilizado apenas sob a supervisão de um médico com conhecimento do tratamento da doença de GaucherEMEA0.3 EMEA0.3
Aucun patient n a montré une détérioration rapide de la maladie de Gaucher de type # après la substitution par Zavesca en monothérapie
Nenhum doente apresentou deterioração rápida de doença de Gaucher tipo # após a comutação para monoterapia com ZavescaEMEA0.3 EMEA0.3
110 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.