objet système oor Portugees
objet système
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
objeto de sistema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Système de santé pour les ressortissants de l'UE
Do meu amigo, só posso dizer uma coisaoj4 oj4
Objet: Systèmes d'étiquetage des informations nutritionnelles sur les denrées alimentaires
O n.o # não é aplicável às transacções ou serviços de corretagem relacionados com os produtos e tecnologias referidos no Anexo IIIEurLex-2 EurLex-2
Objet: Système de transport intégré
Isso não te vai acontecer, Loisoj4 oj4
Objet: Systèmes d'interception au niveau communautaire
Quer todo pedaço de mimEurLex-2 EurLex-2
Objet: Système d'information Schengen
Ah... dois deveriam ser suficiente. vão dormir, rapazesoj4 oj4
Objet: Système de priorité automatique du tram d'Athènes
Porque estás a gritar?EurLex-2 EurLex-2
Objet: Système de suivi du trafic des navires et d'information
E fui enviado de volta a vocês neste virar de maréEurLex-2 EurLex-2
Objet: Système automatique d'appel d'urgence «eCall»
Eu não fumava um destes desde o colégioEurLex-2 EurLex-2
Objet: Système européen d'alerte
Considera que, uma vez que a UE abrange vários fusos horários, redes eléctricas transnacionais facilitarão o aprovisionamento de energia durante os picos de consumo e reduzirão consideravelmente as perdas resultantes da necessidade de manter capacidade de produção de reservaEurLex-2 EurLex-2
Objet: Système d'enregistrement européen uniforme pour les armes
Outras informações: a) fornecedora para a PFEP- Natanz; b) envolvida no programa nuclear iranianoEurLex-2 EurLex-2
Objet: Système de métro léger de Dublin, Luas
Vamos para a nossa cabine, obrigadoEurLex-2 EurLex-2
Objet: Système communautaire d'échange de quotas d'émissions de l'UE (SCEQE) et spéculation financière
Você é o arquétipo do gerenciamento preguiçoso, sem imaginação, que está levando este país à bancarrota!EurLex-2 EurLex-2
Objet: Système de billetterie ferroviaire en Europe
Tenho minha esposa e filho no MéxicoEurLex-2 EurLex-2
Objet: Système d’information Schengen et personnes disparues
A presente decisão será publicada na Secção EEE e no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União Europeiaoj4 oj4
Objet: Système d'alerte pour les enlèvements d'enfants à l'échelle européenne
Olhou sob o meu capô?oj4 oj4
Objet: Système national de licence pour les professions utilisant des décapants pour peinture
Ela lembra- me a mim mesmoEurLex-2 EurLex-2
Objet: Système d'étiquetage en braille pour les emballages de produits industriels
Ursos polares tem polegares oponíveis?EurLex-2 EurLex-2
Objet: Systèmes comptables de la Commission
Eu não sabia tanto assimEurLex-2 EurLex-2
Objet: Système d'attribution des licences pour la nouvelle OCM bananes
O teu ritmo cardíaco e respiração estão acima do normal para uma mulher da tua idadeEurLex-2 EurLex-2
Objet: Système bancaire européen et revenus provenant d'activités illégales sur Internet
Conheceram- se no comboio, não foi?oj4 oj4
Objet: Système de conseils dans les propositions législatives de la Commission pour la nouvelle PAC
E se acontecesse a mesma coisa... que aconteceu conosco na outra noite?EurLex-2 EurLex-2
Objet: Système de gestion documentaire et de diffusion en ligne EU-Bookshop.
Tomara que nãoEurLex-2 EurLex-2
Objet: Système de répartition des billets d'entrée aux matches de la Coupe du monde de football 1998
Tendo em conta o livro verde intitulado Iniciativa Europeia em matéria de Transparência, aprovado pela Comissão em # de Maio de # [COM #]Europarl8 Europarl8
Objet: Système de prévision et de gestion des risques en matière de transport
Eu creio que tenha planejado este momento um tempo atrás.Eu sempre pensei que seria mais fácilEurLex-2 EurLex-2
13513 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.