observations climatiques oor Portugees
observations climatiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
observação climática
dado climatológico
dado climático
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1) Observations climatiques
Não vais descansar enquanto não ceder, pois não?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
1) Observations climatiques
Apetece-te matar?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Du point de vue climatique, on y observe le climat illyrien et son niveau relativement élevé de précipitations.
Muito obrigadoEuroParl2021 EuroParl2021
· Toutes les mesures d’adaptation nécessitent une recherche en profondeur sur les effets probables du changement climatique dans un pays ou une région donné et des observations climatiques fiables.
Não, não sabemEurLex-2 EurLex-2
Ces travaux font partie de la contribution européenne aux systèmes d'observation planétaires officiellement approuvés dans la convention-cadre de l'ONU sur les changements climatiques (contribution au système d'observation climatique
E esta tarde será de meter medooj4 oj4
Ces travaux font partie de la contribution européenne aux systèmes d'observation planétaires officiellement approuvés dans la convention-cadre de l'ONU sur les changements climatiques (contribution au système d'observation climatique).
Sim, CapitãoEurLex-2 EurLex-2
Les réanalyses sont produites en assimilant des observations climatiques de haute qualité dans un modèle combiné atmosphère/terres/océans/glaces de mer, compatible avec le système de prévisions saisonnières du CEPMMT.
Tudo o que fizemos a noite o cansou muitoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EUMETSAT est responsable du lancement et des opérations des satellites, ainsi que d'en acheminer les données aux utilisateurs finaux tout en contribuant à l'observation climatique et la détection des changements climatiques.
Entrem no carro e saiamWikiMatrix WikiMatrix
Les réanalyses sont produites en assimilant des observations climatiques de haute qualité dans un modèle combiné atmosphère/terres/océans/glaces de mer, compatible avec le système de prévisions saisonnières du CEPMMT.
Onde esteve, Bo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les tendances climatiques observées et les futures projections climatiques indiquent des variations régionales considérables des précipitations dans toute l'Europe.
Entregue a arma.- É minha culpaelitreca-2022 elitreca-2022
e partie:fait observer... catastrophes climatiques
Você achou graça?oj4 oj4
J'ai travaillé avec d'autres chercheurs pour analyser les observations du climat de la Terre.
E aquele negócio púrpura no closet?ted2019 ted2019
- Soutenir le développement de la composante européenne des systèmes mondiaux d'observation du climat, des systèmes terrestres et des océans
Deve preparar- se contra as humilhaçõesEurLex-2 EurLex-2
SOULIGNANT que la CCNUCC appelle ses parties à promouvoir et à soutenir par leur coopération l'observation systématique des GES en collaborant au système mondial d'observation du climat (SMOC), qui est la composante de l'observation du climat dans le réseau mondial des systèmes d'observation de la Terre (GEOSS);
Nosso planeta tem uma força colossal...... mas isso raramente é citado nos livros de históriaEurLex-2 EurLex-2
Une attention spéciale est accordée au développement de la composante européenne des systèmes mondiaux d'observation du climat, des systèmes terrestres et des océans.
Senhor, o Whitley não é mais um problemaEurLex-2 EurLex-2
En outre, l'Europe est bien placée pour apporter une contribution notable aux systèmes planétaires d'observation du climat, pour lequel l'espace représente une technologie cruciale.
O que você ia me dizer no elevador?EurLex-2 EurLex-2
Les exigences scientifiques exprimées lors de la mise en place du système mondial d'observation du climat (GCOS) et du système mondial d'observation de la terre (GTOS) seront également prises en considération.
Ele é simplesmente o melhor irmão do mundoEurLex-2 EurLex-2
- soutenir le développement de la composante européenne des systèmes mondiaux d'observation du climat, des écosystèmes terrestres (y compris la biodiversité) et des océans (par exemple EuroGOOS).
Não quero ferrar com eles, quero acertar um taco de baseball na cabeça delesEurLex-2 EurLex-2
- systèmes globaux d'observation du changement climatique.
Caso se decida, consultadas as partes interessadas nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE (Directiva-Quadro), que os direitos de utilização de números de valor económico excepcional devem ser concedidos através de procedimentos de selecção concorrenciais ou comparativos, os Estados-Membros podem prorrogar o prazo de três semanas por mais três semanas, no máximoEurLex-2 EurLex-2
La plus grande ampleur desdits intervalles s’explique également par les variations climatiques observées ces dernières années.
Marca de identificaçãoEurLex-2 EurLex-2
1045 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.