oryx gazelle oor Portugees

oryx gazelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Órix

naamwoord

Oryx gazelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Órix

naamwoord

voorbeelde

Nous avions, Tanus et moi, pourchassé la gazelle, l’oryx, et même le lion, de cette manière.
Tanus e eu havíamos perseguido dessa forma gazelas, órix e até leões, e éramos ambos adeptos dessa arte.

Au cours de cette première sortie, nous avons également rencontré et photographié des élands imposants, des oryx, des gazelles-girafes, et nous avons même aperçu des réduncas des montagnes et les rares grands koudous.
Neste passeio preliminar, também vimos e fotografamos o grande elande, o órix, e a gazela-girafa, e até mesmo divisamos o raro kudu-grande, e o cervicabra-montês.

Tu croyais que les gazelles, les oryx et les ibex te sauveraient la vie, alors qu’ils t’ont transformé en gibier.
Achou que as gazelas e os orix lhe salvariam a vida, quando na verdade eles transformaram em caça.

Les plus gros animaux sont les gazelles, les oryx et les léopards qui, relativement nombreux avant les années 1950, sont actuellement des espèces en voie de disparition, à cause de la chasse en véhicules motorisés.
Animais maiores, como gazelas, órix e leopardos eram relativamente numerosos até os anos 1950, quando a caça feita com veículos a motor reduziu a população destes animais quase à extinção.