Oxydoréduction en chimie organique
Oxirredução
oxydoréduction oor Portugees
oxydoréduction
fr
réaction chimique
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
redução-oxidação
fr
réaction chimique
oxirredução
reacção de oxirredução
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
reacção redox · reação redox · transferência de electrões
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des expériences de dissolution sur de l'oxyde d'uranium dopé en alpha en l'absence d'oxygène, avec surveillance continue du pH et du potentiel d'oxydoréduction, ont permis de mesurer directement les effets associés à la radiolyse alpha de l'eau.
Estou na escola com o seu filhoEurLex-2 EurLex-2
Appareils de contrôle ORP (potentiel d'oxydoréduction) pour l'analyse de la qualité ou solution de l'eau
A mãe do " Growing Pains "tmClass tmClass
Le transport et la mise en bouteilles en dehors de la zone de production compromettent la qualité du vin, ce dernier risquant d’être exposé à des phénomènes d’oxydoréduction, de variations de température et autres.
Trata- se de um crimeEuroParl2021 EuroParl2021
En effet, si les conditions de transport ne sont pas parfaites, le vin sera exposé à un phénomène d'oxydoréduction d'autant plus important que la distance parcourue sera plus grande et qui pourra nuire à la qualité du produit.
Acho que tenho um Deus que é só meuEurLex-2 EurLex-2
66 En ce qui concerne le transport du vin en vrac, s'il est vrai qu'un phénomène d'oxydoréduction peut se produire également lors d'un transport en vrac dans la région de production, bien que la distance parcourue soit normalement plus courte, il convient de constater que, dans cette hypothèse, le rétablissement des caractéristiques initiales du produit sera confié à des entreprises offrant à cet effet toutes les garanties de savoir-faire et, là encore, la meilleure connaissance du vin.
Uma jornalista?EurLex-2 EurLex-2
Le transport et la mise en bouteille en dehors de la zone de production compromettent la qualité du vin, ce dernier risquant d’être exposé à des phénomènes d’oxydoréduction, de variations de températures et autres.
Para nos mandar dinheiro todos os mesesEuroParl2021 EuroParl2021
Batteries, telles que les batteries à flux continu, comme les batteries Redox flow (à circulation d'oxydoréduction) ou vanadium redox, batteries zinc-brome, fer-chrome, soufre-sodium, sodium chlorure de nickel, batteries ZEBRA
Fiz uma escolhatmClass tmClass
Les réactions d’oxydoréduction impliquent le transfert d’électrons d’une substance à une autre.
Agora a pergunta para ti, Tony, que raio são # mil dólares em fichas entre amigos?Literature Literature
Solutions aqueuses destinées au calibrage ou au contrôle d'appareils de mesurage, de surveillance ou de contrôle de paramètres chimiques pour applications de laboratoire, applications scientifiques sur le terrain, applications de contrôle de qualité ou applications de procédés industriels, ces paramètres chimiques comprenant le pH, la concentration ionique, la conductivité, la résistivité, la turbidité, les valeurs colorimétriques, l'oxygène dissous ou le potentiel d'oxydoréduction
Então,... como vês o casamento?tmClass tmClass
L’objectif est de garantir l’origine et la qualité des vins, en évitant de soumettre ceux-ci à des conditions environnementales inadéquates susceptibles d’affecter leurs caractéristiques sensorielles (phénomènes d’oxydoréduction, variations de températures, etc.) et, ainsi, de modifier les aspects qui définissent cette AOP.
Powell, aquela casa está para alugar novamente?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les organismes peuvent être classés plus finement en fonction de leur source d'énergie première : les photoautotrophes et les photohétérotrophes tirent leur énergie de la lumière du soleil tandis que les chimioautotrophes et les chimiohétérotrophes tirent leur énergie de réactions d'oxydoréduction.
Zathras nunca pode ter nada bonitoWikiMatrix WikiMatrix
Structures composites en feutres carbone ou graphite utilisées dans des batteries, comme par exemple dans des batteries à flux continu, telles que des batteries Redox flow (à circulation d'oxydoréduction)
o subsídio fixo de funções para os funcionários obrigados a efectuar regularmente despesas de representação em função da natureza das funções que lhes são confiadas e, em casos especiais, uma parte das despesas de habitaçãotmClass tmClass
Pèse-personnes munis d'un analyseur de graisse corporelle, pèse-personnes munis d'un analyseur de composition corporelle, pèse-personnes, pèse-bébés, balances de cuisine, balances de salle de bains, balances industrielles, balances à usage commercial, podomètres, unités d'alcootests, analyseurs d'haleine, analyseurs de la qualité de l'eau, dermo-analyseurs non à usage médical, analyseurs d'air, analyseurs d'odeurs corporelles, analyseurs de sommeil, salinomètres, analyseurs de chlore résiduel, potentiomètres d'oxydoréduction, ph-mètres, instruments de mesure magnétiques
É muita pressãotmClass tmClass
Compteurs et testeurs ORP (potentiel d'oxydoréduction)
Hora de chutar o traseiro dele!Vai, Tweek. Quebre ele!tmClass tmClass
Appareils et instruments scientifiques de mesurage et de contrôle pour piscine tels que : appareil électronique d'équipement de piscine permettant l'analyse des paramètres de l'eau, appareil d'analyse chimique de l'eau, appareil de mesure du taux de chlore, indicateur de niveau d'eau, indicateur de température, pHmètre, Ohmètre, appareil de mesure de potentiels d'oxydoréduction, appareil pour la mesure d'indices Ultra Violet, appareil de commande électrique d'un dispositif de filtration d'eau de piscine
O que for.- sao tantostmClass tmClass
caractéristiques du fond (topographie, caractéristiques géologiques et potentiel d'oxydoréduction);
Foi o que ela sempre quisEurLex-2 EurLex-2
Différence de tension entre le potentiel de réduction d’une demi-réaction, déterminé thermodynamiquement, et le potentiel auquel la réaction d’oxydoréduction est observée expérimentalement.
Todas as mulheres são vãs e imprudentes!EurLex-2 EurLex-2
Dans les tissus biologiques, le monoxyde d' azote réagit avec l anion superoxyde (O#-) pour former le peroxynitrite, un composé instable susceptible d entraîner des lésions tissulaires en générant des réactions d' oxydoréduction
Artigo #o QuórumEMEA0.3 EMEA0.3
Lorsqu'on augmente la durée de dissolution, les valeurs du potentiel d'oxydoréduction, c'est-à-dire des conditions plus oxydantes, augmentent progressivement dans les solutions d'échantillons dopés en alpha, du fait de la production radiolytique d'espèces oxydantes.
Além disso ainda é cedo, que diabo!EurLex-2 EurLex-2
Le transport et la mise en bouteilles en dehors de l’aire de production compromettent la qualité du vin, ce dernier risquant d’être exposé à des phénomènes d’oxydoréduction, de variations de températures et autres.
Não precisa fazer issoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Feutres carbone et graphite utilisés dans des batteries, par exemple en tant qu'électrodes dans des batteries à flux continu, comme les batteries Redox flow (à circulation d'oxydoréduction) ou vanadium redox, batteries zinc-brome, fer-chrome, souffre-sodium, sodium chlorure de nickel, batteries ZEBRA
Eu também não quando comecei.Mas este manual é muito bom para o ajudartmClass tmClass
— Titrimétrie, titrage potentiométrique suivi par une réaction d’oxydoréduction
Pode aguardar um momento?EurLex-2 EurLex-2
Les analyses chimiques du lixiviat (annexe III, paragraphe 4, note 16) devraient également inclure: fer, magnésium, azote ammoniacal, nitrites et nitrates, conductibilité électrique, chlorures, potentiel d'oxydoréduction et évaluation de l'écotoxicité.
Não, não, come o raio do rolo de carne!O que estão aqui a fazer? Porreiro, posso dar uma passa?EurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.