petit palu oor Portugees

petit palu

Infection virale causée par les virus du genre Flavivirus, transmise à l'homme par le moustique Aedes aegypti, et endémique dans les pays tropicaux.

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

dengue

naamwoord vroulike

Infection virale causée par les virus du genre Flavivirus, transmise à l'homme par le moustique Aedes aegypti, et endémique dans les pays tropicaux.

voorbeelde

1137 : Louis VI le Gros ordonne le transfert des deux marchés (marché Palu de l’île de la Cité et marché central de la place de Grève, devenus insuffisants face à l'accroissement de la ville) vers le centre de Paris, au lieu-dit Les Champeaux (« Petits Champs »), à l’endroit d’anciens marécages situés alors extra-muros, à l'emplacement actuel, y faisant construire une grande halle au croisement stratégique de trois voies importantes, la rue Saint-Denis, la rue Montmartre et la rue Saint-Honoré.
Luís VI ordenou a transferência dos dois mercados (Marché Palu da Île de la Cité e o mercado central da Place de Grève, tornados insuficientes em face do crescimento da cidade) para o centro de Paris, em um lugar chamado Les Champeaux ("Pequenos Campos"), no local de pântanos antigos localizados além extramuros, na localização atual, incluindo a construção de uma grande sala no cruzamento estratégico de três estradas principais, a rue Saint-Denis, a rue Montmartre e a rue Saint-Honoré.