plus vieux métier du monde oor Portugees
plus vieux métier du monde
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
mais velha profissão do mundo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je fais le plus vieux métier du monde
As fraldas, os maus humores, as lições de casa, as capitais...... o reino, sub- reino, espécies, a sua mãe, a mãe deleopensubtitles2 opensubtitles2
On fait le plus vieux métier du monde.
Eu não a odeio e teria todo o direitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est sur le point d' abandonner le plus vieux métier du monde
Relações sociais entre os membros do pessoale outras intervenções sociaisopensubtitles2 opensubtitles2
— Mmm... je n’imaginais pas que vous envisagiez d’exercer le plus vieux métier du monde, observa malicieusement Rebecca
A Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes às embarcações de recreio, conforme alterada pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, não se opõe a uma regulamentação nacional que, por razões atinentes à protecção do ambiente, proíbe a utilização de motos de água, fora das vias designadasLiterature Literature
Tu penses qu'agent immobilier est le plus vieux métier du monde?
Mas o meu pai só tem issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et c'est le plus vieux métier du monde?
Bom, se precisar organizar suas idéias, é bem- vinda aos nossos escritóriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus vieux metier du monde.
Remy nunca o viu deste jeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le second plus vieux métier du monde.
Se ela não quer descer com você, esqueça ela!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est sur le point d'abandonner le plus vieux métier du monde.
Antes de utilizar ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi et moi, on représente les plus vieux métiers du monde.
Você é fã de hóquei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le festival de Ste Sélène, du plus vieux métier du monde.
Já tomaram o controloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait que tu fais le plus vieux métier du monde.
Tem um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous vous êtes tournée, quand vous en aviez besoin, vers le plus vieux métier du monde.
Concentração de ferritina sérica/concentração Zn#+ plasmático Recomenda-se que as concentrações de ferritina sérica ou outros indicadores da carga de ferro corporal, sejam monitorizados em cada dois a três meses para avaliar a eficácia a longo prazo do regime quelante no controlo da carga de ferro corporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— On parle de ce que certains appellent le plus vieux métier du monde, non ?
Se conseguirmos falsificar um ficheiro de um caso que ligue aos roubos de prata, ele não vai resistirLiterature Literature
C'est le troisième plus vieux métier du monde.
Crans Sur Mer tem uma das melhores praias de nudismo da EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mec, c'est le plus vieux métier du monde.
Os Estados-Membros esforçam-se por obter reduções dos níveis das capturas acessórias de aves marinhas no conjunto das zonas de pesca, campanhas e pescarias através da aplicação de medidas de atenuação eficazesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, donc le plus vieux métier du monde, ça devrait être pêcheur.
Que queres?AconteceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle fait le plus vieux métier du monde.
São todos da Era GlaciarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et c' est le plus vieux métier du monde?
O que você não sabe é o quanto é doloroso...... ser derrotadoopensubtitles2 opensubtitles2
Le plus vieux métier du monde...
Eu lembro- meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour ce qui est de ces dames, elles faisaient le plus vieux métier du monde.
Qual é cara, já bastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prêt à démonter la nouvelle version du plus vieux métier du monde?
Eu dizia que os pedaçosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm, un des avantages de pratiquer le plus vieux métier du monde.
Compraste sem sequer nos contar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ça, c’est le plus vieux métier du monde.
Perdão, FidelLiterature Literature
C'était une vieille maison comme on en fait plus depuis longtemps arrangée pour accueillir le plus vieux métier du monde
Sangue por todos os ladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.