poisson d'eau saumâtre oor Portugees
poisson d'eau saumâtre
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
peixe de água salobra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les SIC Prado-Castilnovo et Río Salado sont situés dans cette zone où vit l'espèce de poisson d'eau saumâtre (Aphanius baeticus), un fartet du sud de l'Atlantique propre à l'Andalousie et en danger d'extinction.
Disse- te para não gritares com elenot-set not-set
* Souti emporta deux outres d’eau saumâtre, du poisson séché, un arc, des flèches, et un poignard.
O Estado-Membro em causa deve comunicar sem demora essas medidas aos outros Estados-Membros e à Comissão, que pode decidir que o referido Estado-Membro tenha de as alterar ou anular, na medida em que provoquem distorções de concorrência e afectem negativamente o comércio de modo incompatível com o interesse comumLiterature Literature
30 Il s’ensuit que la présence de pêcheurs sur la rive de la mer Morte entre En-Guédi et En-Églaïm n’est qu’une image montrant qu’il y a réellement du poisson dans ces eaux naguère saumâtres mais qui sont maintenant assainies et adoucies.
E o meu pai ria... e disse que eles caíram no sono na redejw2019 jw2019
e) "aquaculture", y compris la valliculture (élevage des poissons en eaux saumâtres dans les lagunes ) et la conchyliculture: l'élevage ou la culture d'organismes aquatiques mettant en œuvre des techniques visant à augmenter, au-delà des capacités naturelles du milieu, la production des organismes en question; elle ne devrait être aidée que dans la mesure où elle ne porte pas atteinte à l'environnement; les organismes demeurent, tout au long de leur phase d'élevage ou de culture, et jusqu'à leur récolte incluse, la propriété d'une personne physique ou morale;
Achei que houvesse alguns banqueiros.Não havia uns...... banqueiros que o queriam? Não desejavam tanto quanto Ringling Brothers, Barnum e Baileynot-set not-set
Par «aquaculture», on entend l'élevage de poissons, de crustacés et de mollusques dans des eaux salées ou saumâtres.
Nos termos dessa directiva, sempre que uma alegação nutricional conste da rotulagem, apresentação ou publicidade, com excepção da publicidade genérica, é obrigatória a rotulagem nutricionalEurLex-2 EurLex-2
Par « aquaculture » on entend l'élevage de poissons, de crustacés et de mollusques dans des eaux salées ou saumâtres.
Tenho de tê- lo!EurLex-2 EurLex-2
Les jeunes poissons (ou smolts) sont alors élevés en eaux douces, saumâtres ou salées, essentiellement dans de grandes cages ou de grands enclos.
As histórias deles vêm de um livroEurLex-2 EurLex-2
La concentration saline est telle qu’aucun poisson, pas même un poisson de mer, ne peut y vivre ; les quelques poissons qui vivent dans les eaux saumâtres de la zone où l’eau douce se mélange à l’eau salée meurent s’ils sont entraînés dans la mer.
Annie, ouve.. |O que eu quero que façasjw2019 jw2019
la construction, l'extension, la modernisation d'installations d'aquaculture en eaux marines, saumâtres ou douces pour l'élevage de poissons, de crustacés, de mollusques ou d'autres organismes aquatiques
Estamos ferrados!oj4 oj4
la construction, l'extension, la modernisation d'installations d'aquaculture en eaux marines, saumâtres ou douces pour l'élevage de poissons, de crustacés, de mollusques ou d'autres organismes aquatiques;
Além disso, dessa forma, desligo... o satélite até eles entrarem em alcanceEurLex-2 EurLex-2
Les eaux marines englobent les lagunes d'eau saumâtre et toutes les autres zones où prédominent les poissons et autres organismes d'origine marine.
Você será processadoEurLex-2 EurLex-2
Les eaux marines englobent les lagunes d'eau saumâtre et toutes les autres zones où prédominent les poissons et autres organismes d'origine marine
Queriam me matar, ou ao Palancio ou a nós doisoj4 oj4
L'anguille européenne (Anguilla anguilla) est un poisson vivant dans les eaux douces et les eaux saumâtres situées presque exclusivement en Europe (y compris la mer Baltique et la mer Méditérannée) et en Afrique du Nord, ainsi que dans les eaux maritimes de l'Atlantique Nord.
Especificamente, Darwin sustentou que o mal no mundo, a aparente falta de desígnio no mundo, falsifica o desígnio, a criaçãoEurLex-2 EurLex-2
À cet égard, une inégalité de traitement dans la production de poissons entre le delta du Mékong (Viêt Nam) et les zones d’eau saumâtre situées en Europe a été spécifiquement invoquée dans son recours.
Deus abençoe Richard Nixoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Durant la partie du cycle de vie de l’anguille qui se déroule dans des eaux continentales (saumâtres ou douces), les facteurs de mortalité de ce poisson diffèrent en fonction des conditions régionales.
Quando era criança, o Robert caiu a um poçoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leptobrama muelleri est un poisson de taille moyenne (37,5 cm) qui vit essentiellement en eau de mer mais qui s'aventure dans les estuaires (eau saumâtre) et parfois en eau douce.
Quando disse que quando olhas para alguém sabes cinquenta por centoWikiMatrix WikiMatrix
On y trouve de nombreux étangs d'eau saumâtre (classés par taille) : Grand Étang de Simsonbaai, Great bay, Étang aux poissons, Étang de Grand-Case, Étang Chevrise, Étang Guichard, Grand Étang des Terres Basses, (etc) qui se sont formés en fond de baies par des cordons de sables littoraux.
Se decidir ensinar- te, serei pior que dois pais para tiWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.