prasugrel oor Portugees
prasugrel
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Prasugrel
fr
composé chimique
pt
composto químico
Les études chez l' animal ont montré que le prasugrel est excrété dans le lait maternel
Os estudos em animais demonstraram excreção de prasugrel no leite materno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On s' attend à ce que le prasugrel n exerce aucune influence, ou une influence négligeable, sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
Fiske e Frobisher não tem idéia do que vocês estão atrás deles, tudo graças a Ellen ParsonsEMEA0.3 EMEA0.3
Le matériel éducationnel doit comprendre: Une copie du RCP Une mise en exergue de: o Les événements hémorragiques graves, sont plus fréquents chez les patients # ans (incluant les événements fatals) ou ceux < # kg. o Le traitement par prasugrel est en général déconseillé chez les patients # ans. o Si, après une évaluation attentive du rapport bénéfice/risque individuel par le médecin prescripteur, le traitement est jugé nécessaire chez les patients # ans, alors une dose d entretien réduite de # mg doit être prescrite après une dose de charge de # mg. o Les patients < # kg doivent avoir une dose d entretien réduite de # mg. o Les données sur la dose de # mg sont basées seulement sur des analyses pharmacodynamiques/pharmacocinétiques et aucune donnée sur la tolérance de cette dose chez les sous-groupes à risque n est actuellement disponible
Essa é a minha garotaEMEA0.3 EMEA0.3
Le taux d' arrêt du médicament de l' étude dû à des événements indésirables a été de # % pour le prasugrel et de # % pour le clopidogrel
Não foste feita para ser a rainha das pampasEMEA0.3 EMEA0.3
La pharmacocinétique et la pharmacodynamique du prasugrel n' ont pas été évaluées dans une population pédiatrique (voir rubrique
Sim, mas quero dizerEMEA0.3 EMEA0.3
Dans une étude réalisée chez des sujets sains âgés de # à # ans, l' âge n' a eu aucun effet significatif sur la pharmacocinétique du prasugrel ou sur son inhibition de l' agrégation plaquettaire
Quantas amostras razoáveis?EMEA0.3 EMEA0.3
Pour les patients ayant reçu leur thiénopyridine dans les # jours précédant le PC, les fréquences de saignement majeur ou mineur selon les critères TIMI ont été de # % (# des # patients) dans le groupe prasugrel, contre # % (# des # patients) dans le groupe clopidogrel
É difícil nos acostumarmos ao mundo modernoEMEA0.3 EMEA0.3
Chez les sujets sains et les patients, la pharmacocinétique du prasugrel est similaire chez les hommes et chez les femmes
Às operações de pagamento relativas a serviços ligados a valores mobiliários, incluindo a distribuição de dividendos e de rendimentos ou outras distribuições, ou o reembolso ou venda de valores mobiliários efectuados por pessoas referidas na alínea h) ou por empresas de investimento, instituições de crédito, organismos de investimento colectivo ou sociedades de gestão de activos que prestem serviços de investimento e quaisquer outras entidades autorizadas a proceder à guarda de instrumentos financeirosEMEA0.3 EMEA0.3
Les études toxicologiques sur le développement embryo-f tal conduites chez le rat et le lapin n' ont montré aucune preuve de malformations dues au prasugrel
São todos da Era GlaciarEMEA0.3 EMEA0.3
Aucune tumeur attribuable au composant n' a été observée dans une étude de # ans chez le rat avec des expositions au prasugrel jusqu à des doses supérieures à # fois les expositions thérapeutiques recommandées chez l' homme (d'après les expositions plasmatiques au métabolite actif et aux principaux métabolites circulants
Vai casar comigo, meu canito ou não?EMEA0.3 EMEA0.3
Une inhibition de l' agrégation plaquettaire similaire ou plus élevée a été observée avec le prasugrel
Eu não tinha certeza até hoje, Mary, mas eu os quero fora daquiEMEA0.3 EMEA0.3
Les bénéfices associés au prasugrel ont été indépendants de l' utilisation d' autres traitements cardiovasculaires en aigu ou à long terme, incluant l' héparine/l' héparine de bas poids moléculaire, la bivalirudine, les inhibiteurs aux récepteurs GPIIb/IIIa en administration intraveineuse, les hypolipémiants, les bêtabloquants, et les inhibiteurs de l enzyme de conversion de l angiotensine
E eu te queroEMEA0.3 EMEA0.3
La sécurité d emploi du prasugrel chez les patients avec un syndrome coronaire aigu traités par une ICP a été évaluée dans une étude contrôlée versus clopidogrel (TRITON) dans laquelle # patients ont été traités par prasugrel (dose de charge de # mg et dose d' entretien de # mg une fois par jour) pendant une durée médiane de # mois (# patients ont été traités pendant plus de # mois, # patients ont été traités pendant plus d' un an
Insiste na importância de que revestem o desenvolvimento das competências de base das crianças, o ensino da sua língua materna ou da língua do seu país de residência e a aquisição de competências de leitura e de escrita numa fase o mais precoce possívelEMEA0.3 EMEA0.3
La pharmacocinétique du prasugrel et son inhibition de l' agrégation plaquettaire sont similaires chez les sujets avec une insuffisance hépatique légère à modérée comparées à celles des sujets sains
Maya, se achas que nuEMEA0.3 EMEA0.3
L' inhibition de l' agrégation plaquettaire induite par le prasugrel a également été similaire chez les patients atteints d' insuffisance rénale terminale nécessitant une hémodialyse comparée à celle des sujets sains, même si la Cmax et l' ASC du métabolite actif ont diminué de # % et de # %, respectivement, chez les patients en insuffisance rénale terminale
Liguei sobre um carro que está bloqueando a minha garagemEMEA0.3 EMEA0.3
Parmi ces événements, le saignement a été l' effet indésirable conduisant le plus fréquemment à l' arrêt du traitement avec les deux médicaments à l étude (# % pour le prasugrel et # % pour le clopidogrel
É o lugar mais fixe em toda a cidadeEMEA0.3 EMEA0.3
Une augmentation de la fréquence (# fois) et de la sévérité des saignements peut survenir chez les patients opérés de pontage coronaire dans les # jours après l' arrêt du prasugrel (voir rubrique
Vou buscar- te, Karen.Aqui vou eu.EMEA0.3 EMEA0.3
Le bénéfice du prasugrel a été évident dans les # premiers jours et a persisté jusqu' à la fin de l' étude
Como procurar uma faculdade ou cursoEMEA0.3 EMEA0.3
EFIENT # mg, comprimés pelliculés EFIENT # mg, comprimés pelliculés Prasugrel
A avaliação da farmacocinética da darbepoetina alfa em doentes pediátricos (dos # aos # anos de idade) com insuficiência renal crónica em diálise, ou não, determinaram perfis farmacocinéticos com períodos de amostragem até # semana (# horas) após administração única subcutânea ouEMEA0.3 EMEA0.3
Bien que le taux de saignement ait été augmenté avec le prasugrel, une analyse du critère composite incluant décès toutes causes, infarctus du myocarde non fatal, accident vasculaire cérébral non fatal et saignement majeur selon les critères TIMI non liés à un pontage coronaire, a été en faveur d Efient comparé au clopidogrel (Hazard ratio, #; IC à # %, # à #; p
Presumo que ainda não a tentou recrutarEMEA0.3 EMEA0.3
L' augmentation des tumeurs hépatiques avec l' administration du prasugrel chez la souris n' est pas considérée comme un risque pertinent chez l homme
Prepare- se para ser guiado, como nunca, por um maestroEMEA0.3 EMEA0.3
Pour les patients ayant reçu leur dernière dose de thiénopyridine dans les # à # jours précédant le PC, les fréquences ont été réduites à # % (# des # patients) dans le groupe prasugrel et à # % (# des # patients) dans le groupe clopidogrel
Fizemos uma intensa análise espectrográfica da LuaEMEA0.3 EMEA0.3
Par conséquent, il n est pas envisagé que les statines qui sont des substrats du CYP#A aient un effet sur la pharmacocinétique du prasugrel ou son inhibition de l' agrégation plaquettaire
Más notíciasEMEA0.3 EMEA0.3
L' efficacité du prasugrel a été indépendante de la dose d' acide acétylsalicylique (# mg à # mg une fois par jour
Fez o mesmo ao par do primeiro baile da PamEMEA0.3 EMEA0.3
Le titulaire de l AMM doit fournir du matériel éducationnel à tous les médecins qui peuvent être impliqués dans le traitement des patients avec prasugrel
Você não precisa irEMEA0.3 EMEA0.3
L' expérience thérapeutique avec le prasugrel est limitée chez les patients avec une insuffisance rénale (y compris une insuffisance rénale terminale (IRT)) et chez les patients avec une insuffisance hépatique modérée
Olá, Sung- joonEMEA0.3 EMEA0.3
135 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.