saint-siège oor Portugees
saint-siège
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
santa sé
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Je suis un prêtre en exercice, estimé par le Saint-Siège.
Sou um padre ativo, com boa posição com a Santa Sé.
vaticano
A la Commission est confié le soin de la cinémathèque Vaticane que Nous entendons constituer pour recueillir les documents cinématographiques intéressants pour le Saint-Siège.
A Comissão cuidará da Filmoteca Vaticana, que projectamos constituir, para recolher documentários cinematográficos de interesse para a Santa Sé.
Vaticano
A la Commission est confié le soin de la cinémathèque Vaticane que Nous entendons constituer pour recueillir les documents cinématographiques intéressants pour le Saint-Siège.
A Comissão cuidará da Filmoteca Vaticana, que projectamos constituir, para recolher documentários cinematográficos de interesse para a Santa Sé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saint-Siège
fr
Ville-état souverain dans Rome.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Santa Sé
fr
Ville-état souverain dans Rome.
Je suis un prêtre en exercice, estimé par le Saint-Siège.
Sou um padre ativo, com boa posição com a Santa Sé.
Cidade do Vaticano
fr
Ville-état souverain dans Rome.
Estado da Cidade do Vaticano
fr
Ville-état souverain dans Rome.
Vaticano
A la Commission est confié le soin de la cinémathèque Vaticane que Nous entendons constituer pour recueillir les documents cinématographiques intéressants pour le Saint-Siège.
A Comissão cuidará da Filmoteca Vaticana, que projectamos constituir, para recolher documentários cinematográficos de interesse para a Santa Sé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saint-siège
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Santa Sé
Je suis un prêtre en exercice, estimé par le Saint-Siège.
Sou um padre ativo, com boa posição com a Santa Sé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PEKKA OJANEN AMBASSADEUR DE FINLANDE PRÈS LE SAINT-SIÈGE*
Fazendo acontecervatican.va vatican.va
Je suis heureux d'accepter les Lettres qui vous accréditent comme Ambassadeur près le Saint-Siège.
Foi atacado por um cão ou assassinado?vatican.va vatican.va
Les conspirateurs pourraient impliquer le Saint-Père, mais pas le Saint-Siège.
O que queria?Literature Literature
HIDEKAZU YAMAGUCHI, NOUVEL AMBASSADEUR DU JAPON PRÈS LE SAINT-SIÈGE
Vamos, temos que irvatican.va vatican.va
Le Saint-Siège poursuivi?
Culpado nos crimes três e quatrojw2019 jw2019
Il est secrétaire de la Commission cardinalice pour l'administration des propriétés du Saint-Siège.
Primeiro, tens de ter a atenção delesWikiMatrix WikiMatrix
L'affaire Gescartera et les accords entre l'État espagnol et le Saint-Siège
Pode me matar, mas os outros virão.O tempo diráoj4 oj4
Celle-ci, pour n'être pas occupée par les Arabes, n'en était guère moins odieuse au saint-siége.
Produtos, aparelhos e equipamento médicosLiterature Literature
Nous sommes venus vous dire qu’il va être difficile que ce scandale n’éclabousse pas le Saint-Siège.
Bem, tentei artes cénicasLiterature Literature
Mme CHRISTINE HEATHER BOGLE NOUVEL AMBASSADEUR DE NOUVELLE-ZÉLANDE PRÈS LE SAINT SIÈGE*
Nada que eu possa fazer em relação a issovatican.va vatican.va
Vous avez fait référence à l'engagement du Saint-Siège au service de la famille humaine.
Capitao, talvez possamos chamar a atençao da inteligencia alienígenavatican.va vatican.va
DISCOURS DE JEAN-PAUL II À HEDI BACCOUCHE AMBASSADEUR DE TUNISIE PRÈS LE SAINT-SIÈGE*
Não tenho vergonhavatican.va vatican.va
Le Saint-Siège ne le cherche pas pour lui-même.
Combustão espontânea?vatican.va vatican.va
BARRY DESKER AMBASSADEUR DE SINGAPOUR PRÈS LE SAINT-SIÈGE*
Tem comida e birita no salão principalvatican.va vatican.va
Ses arguments furent jugés peu convaincants et le Saint-Siège maintint l’interdiction.
Jennie!Oh meu Deus! Eu juro queLiterature Literature
MARATBEK SALIEVIC BAKIEV NOUVEL AMBASSADEUR DU KIRGHIZSTAN PRÈS LE SAINT-SIÈGE*
Temos reservas nos armazéns do portovatican.va vatican.va
Monsieur l’Ambassadeur, vous inaugurez aujourd’hui la noble mission de représenter votre pays auprès du Saint-Siège.
É desconhecido se a somatropina é excretada no leite humanovatican.va vatican.va
Je suis un prêtre en exercice, estimé par le Saint-Siège.
Em seu lugar, começaria a procurar uma profissão novaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est ce dont veut aussi témoigner le Saint-Siège en apportant au niveau des consciences sa contribution spécifique.
Aqui não é exatamente Paris, queridovatican.va vatican.va
DISCOURS DU PAPE PIE XII AU NOUVEL AMBASSADEUR DU BRÉSIL PRÈS LE SAINT-SIÈGE, S.E.M. MAURICIO NABUCO*
Decidimos dar uma percentagem maior aos tipos do sindicato que aos da alfândegavatican.va vatican.va
J’ai un collègue du corps diplomatique qui traite de toutes les questions liées au Saint-Siège.
O que acontecerá se matar esse?Literature Literature
Parmi les “amis du Liban” - personne n’en doute - il y a le Saint-Siège.
Fique atento para construções, fazendas... pontes, estradas, árvoresvatican.va vatican.va
Je suis heureux d’accréditer Votre Excellence comme Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Sénégal près le Saint-Siège.
A operação conduz ao encerramento da procura de gás por parte da Portgás, a única EDL não controlada pela GDPvatican.va vatican.va
DISCOURS DU PAPE BENOÎT XVI AU CORPS DIPLOMATIQUE ACCRÉDITÉ PRÈS LE SAINT-SIÈGE*
Acenava para o céu para ela saber que era euvatican.va vatican.va
La réaction du saint-siège se manifeste en deux directions.
Estou a tratar disso!Literature Literature
4040 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.