Idée suicidaire
Idealização suicida
suicidaire oor Portugees
suicidaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
suicida
Mon ami dit qu'elle est suicidaire.
Meu amigo diz que ela é suicida.
suicídio
L'un de nous doit le faire et les tarés suicidaires dehors devraient être notre priorité!
Um de nós tem que, Ros e ter algum suicídio louco correndo em volta deve ser a prioridade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malgré leur courage, les guerriers noirs comprirent que l’attaquer serait suicidaire.
Está bem, em seu péLiterature Literature
On espérait qu'un film sur un cow-boy suicidaire fasse mieux?
Está bem, pego você aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais dans sa forme extrême, elle est toxique... et suicidaire.
O que é extraordinário.Em pensar que a três meses atrás éramos estranhosLiterature Literature
Apparemment, il me prenait pour une suicidaire
a resposta adequada às necessidades da ajuda alimentar e da segurança alimentarLiterature Literature
Ils sont pas suicidaires.
Isso é o que pareceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des cas de suicide, tentative de suicide, idées et comportement suicidaires ont été rapportés chez des patients traités par des anti-épileptiques (y compris le lévétiracétam
Eu presumo que queira ajudarEMEA0.3 EMEA0.3
On va aboutir à ce que nous voyons d'ailleurs sous nos yeux. C'est une véritable immigration de peuplement, suicidaire, qui est organisée par les États membres et qui est organisée également par les institutions européennes.
São tolicesEuroparl8 Europarl8
Et tous s'ennuyèrent et devinrent suicidaires pour toujours.
O médico mandou- a descansar muitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adolescence : comportements à risques, idées suicidaires (depuis l’âge de quatorze, quinze ans ?).
Manitol (E #) AzotoLiterature Literature
Vous avez dit qu’il ne semblait ni suicidaire ni déprimé ?
Alimentarás a tua família durante mesesLiterature Literature
Si vous avez des idées suicidaires ou d auto-agression, contactez immédiatement votre médecin ou rendez-vous directement à l hôpital
Vamos resolver esse problema do elevador de uma vezEMEA0.3 EMEA0.3
En échange, ils me permettraient d’entrer dans une sorte de cercle de personnes suicidaires.
Como saber se a magia é suficiente para a tarefa?Literature Literature
Je ne sais si Hal est homicide, suicidaire, psychotique... ou simplement cassé.
Roger, o torneio começa amanhã, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'as-tu raconté au pauvre suicidaire?
O FBI vem cá àsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ophélie est dingue et suicidaire, mais avant tout, elle est jolie.
Estamos traduzindo #. # anos de telefone- sem- fioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans leur chagrin, ils peuvent même entretenir des idées suicidaires à leur tour.
A Comissão considera que os auxílios regionais às regiões ultraperiféricas abrangidas pelo n.o # do artigo #.o do Tratado, tendo em conta as desvantagens próprias com que se deparam em razão do seu afastamento e as limitações específicas de integração no mercado único, também são abrangidos pela derrogação prevista no n.o #, alínea a), do artigo #.o, independentemente de o seu PIB por habitante ser ou não inferior a # % da média comunitáriaLDS LDS
Certaines personnes ont déprimé en prenant PegIntron en association avec la ribavirine, et dans certains cas, ont eu des idées suicidaires ou un comportement agressif (parfois dirigé contre autrui
Se distribuíram agulhas contaminadas, já teriam acabado, jogadas foraEMEA0.3 EMEA0.3
Il chercha dans sa mémoire un signe quelconque d’un côté suicidaire d’Audrey et n’en trouva aucun.
Você tem sorte, porque o drive- in foi criado para dar privacidadeLiterature Literature
Je commence à croire que tu es suicidaire.
Seu Tio disse a O ' Mara Que Jed matou sua familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
agitation, nervosité, tentative de suicide, idées suicidaires, suicide accompli (cf. rubrique
Ninguém sabeEMEA0.3 EMEA0.3
Depuis quand t'es suicidaire?
Debbie, por que roubou uma garotinha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendances suicidaires...
Certo, grandão.Trabalha pra quem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après, je ne pensais pas que ton père avait le profil du meurtrier suicidaire.
Número de identificação: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait roulé dans le désert en direction du nord-ouest, poussant son tout-terrain à des vitesses presque suicidaires.
A oposição dos trabalhadores, das suas organizações e da comunidade científica ao levantamento da proibição deve levar a Comissão a rever a sua decisão.Literature Literature
Henry Myers est un millionnaire... gentil quand il est sobre, et suicidaire quand il a bu.
Percebe alguma coisa de ouro, Moneypenny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.