teneur en solides oor Portugees
teneur en solides
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
teor sólido
teor em matéria seca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Couches de finition à haute teneur en solides
Não sei por que Carla não me contou de vocêstmClass tmClass
Solides solubles: teneur en solides solubles de 13-19° Brix
Não está vendo nada.Creed teria acabado com aquele lado do seu rostoEurLex-2 EurLex-2
Apprêts à haute teneur en solides
Vai ficar com fome não tardatmClass tmClass
collecter la liqueur déroutée ou déversée lorsque sa teneur en solides est la plus élevée possible,
Ela apanhou- me na cama com uma loiraEurLex-2 EurLex-2
— collecter la liqueur déroutée ou déversée lorsque sa teneur en solides est la plus élevée possible,
Vai perder o ônibusEurLex-2 EurLex-2
Teneur en solides solubles et acidité titrable des cultivars de pommes analysés
Eu lhe fiz uma pergunta!EurLex-2 EurLex-2
Solides solubles: la teneur en solides solubles est au minimum de 13 °Brix.
A nave se dividiu em duas, perdemos toda a seção traseiraEurLex-2 EurLex-2
CALCUL DE LA TENEUR EN MATIÈRES SOLIDES TOTALES ET DE LA TENEUR EN MATIÈRES SOLIDES NON GRASSES DANS LE LAIT
Processo C-#/#: Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Sofiyski gradski sad (Bulgária) em # de Maio de #- Kanon Kabushiki Kaysha/I P N Bulgaria OODeurlex eurlex
Il convient pour la fabrication de peintures, et notamment comme solvant d'appoint dans les peintures à faible teneur en solvant et forte teneur en solides.
Se estão assistindo isso é porque já estou mortaEurLex-2 EurLex-2
Dans l’aquifère du Pléistocène, les plus fortes teneurs en solides dissous se trouve sous deux vallées endogènes présentant dse sédiments marins holocènes et le long de la côte.
Não são elegíveis as despesas efectuadas antes da data de recepção do correspondente pedido de apoio pela Comissãospringer springer
Les caractéristiques (physiques/chimiques) des résidus/déchets produits ou créés par l’activité (par exemple la teneur en métaux, la teneur moyenne en solides secs).
Vão ter uma democracia no país?EurLex-2 EurLex-2
- rapport de maturation au minimum 6:1: il correspond au rapport entre la teneur en solides solubles exprimée en degrés Brix et les acides titrables exprimés en acide citrique,
Bom te ver de novo, WealerbyEurLex-2 EurLex-2
En vue de ce calcul, les données communiquées par les fournisseurs de matières premières concernant la teneur en solides, la teneur en COV et la densité du produit seront nécessaires.
Sempre será homem do monitoramentoEurLex-2 EurLex-2
En vue de ce calcul, les données communiquées par les fournisseurs de matières premières concernant la teneur en solides, la teneur en COV et la densité du produit seront nécessaires.
Já não estamos juntos no Natal há muito tempoEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne les boues d'épuration, il est prévu d'atteindre une sécheresse du résidu solide sec de plus de 22 % et une teneur en solides volatils inférieure à 40 %.
Detetive Desmond, Lee Jay SpaldingEurLex-2 EurLex-2
En vue de ce calcul, les données communiquées par les fournisseurs de matières premières concernant la teneur en solides, la teneur en COV et la densité du produit seront nécessaires
% de hipótesesoj4 oj4
— teneur minimale en solubles solides, c'est-à-dire teneur minimale en sucre,
Ronnie Kalen se encontrava com um oficial de condicionalEurLex-2 EurLex-2
1832 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.