université en France oor Portugees
université en France
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Universidade
fr
établissement public français d'enseignement supérieur
pt
França
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avant cela, elle a passé cinq ans à l’université en France, avec l’histoire de l’art comme matière principale.
Considerando que a sua Resolução de # de Junho de # reafirmou que o compromisso global sobre o Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeu é constituído pelos seguintes elementosLiterature Literature
Formation: diplôme de docteur en médecine de l' université de Grenoble en France
Não faz mal falares com elaEMEA0.3 EMEA0.3
De # à #, Mme Bénéfice a travaillé en tant que chercheur à l' université de Montpellier en France
salienta que, devido à sua legitimidade democrática, as autoridades locais e regionais e respectivas associações são claramente diferentes de grupos de pressão comerciais ou grupos deinteressesespeciaisEMEA0.3 EMEA0.3
Kahn a étudié à l'ETH Zurich, en Suisse (Institut fédéral polytechnique suisse), et à l'université de Nice, en France.
Pode assinar aqui, Conde?WikiMatrix WikiMatrix
En 1779, il sollicite un congé pour suivre des études de droit à l'Université de Valence en France.
Almirante, posso falar- lhe em particular?WikiMatrix WikiMatrix
En France, une université d'été européenne sur l'esprit d'entreprise s'est tenue en septembre 2002.
Alerta de intrusoEurLex-2 EurLex-2
Toujours en 2003, il enseigna au titre de professeur invité à l’université d'Artois en France, prononça des conférences et présenta ses travaux dans les universités Sorbonne Nouvelle, de Nanterre, d’Artois, de Rennes, de Toulouse Le Mirail, de Nantes et à l’ELTE de Budapest.
Deixe- me ir para onde posso comprar uma garrafa de whisky quando quiser e não ter que esperar que um barco podre me traga uma garrafa por semanaWikiMatrix WikiMatrix
Jean-Michel Devésa, professeur des Universités en littérature francophone en France, écrit aussi une lettre ouverte pour le président français Macron:
Boa tarde, minha senhoragv2019 gv2019
Hubert Chassaigne a obtenu son diplôme de chimie analytique à l'Université de Bordeaux (France) en 1996, puis effectué son doctorat en 1999.
Hoje é o dia da maior conjunçãoEurLex-2 EurLex-2
Il passe seulement deux saisons en France sous les couleurs du Stade Bordelais Université Club en 1918 et 1920.
Ele foi contigo, nao foi?WikiMatrix WikiMatrix
Nous avons en particulier poursuivi notre coopération avec l ’ Université de Lorraine ( Nancy, France ) en ce qui concerne la formation universitaire diplômante de troisième cycle intitulée « Audit des organisations et des politiques publiques », ainsi que le master en gestion des organisations publiques.
Você precisa fazê- lo entender... que o contratamos através do nosso programa nacional de bolsaselitreca-2022 elitreca-2022
En France, une université est un établissement dont l’objectif est la transmission du savoir (enseignement supérieur) par sa conservation (bibliothèques universitaires), sa valorisation et sa production (recherche) dans plusieurs domaines.
Sentem- se e nós trazemos uns coposWikiMatrix WikiMatrix
Dans une récente étude sur le mimétisme à l'université de Clermont-Ferrand en France, on a demandé aux sujets de déterminer si un sourire était vrai ou faux en tenant un crayon dans leur bouche pour inhiber leurs muscles du sourire.
Executei uma vistoria de segurança completated2019 ted2019
Dans une récente étude sur le mimétisme à l'université de Clermont- Ferrand en France, on a demandé aux sujets de déterminer si un sourire était vrai ou faux en tenant un crayon dans leur bouche pour inhiber leurs muscles du sourire.
Sim, Era o troféu que você ganhava se ganhase o jogoQED QED
En avril, Kerry quitta l’université et s’embarqua pour la France afin de s’engager dans l’escadrille Lafayette.
É um pouco tarde para se preocupar com issoLiterature Literature
Il écrivait qu’il vivait en France, et qu’il était étudiant à l’université de Strasbourg depuis un an.
Antigamente, acabaria contigoLiterature Literature
Olivier Weber a fait des études d’économie, d'anthropologie et de droit aux États-Unis, à l'Université de San Francisco (Administration des affaires et gestion), et en France, à l'Université de Nice (DEA, diplôme d'études approfondies), d’ethnologie à l'École des hautes études en sciences sociales de Paris (DEA), de droit international (doctorat), d'indonésien et malaisien à l'Institut national des langues et civilisations orientales.
Ele pensa que todos os responsáveis pelas atrocidades, direta ou indiretamente, devem ser punidosWikiMatrix WikiMatrix
(9) – Ces affaires concernaient: deux Allemands qui avaient enseigné dans des écoles publiques en Allemagne, un Italien qui avait enseigné dans une école publique en France en vertu d’un contrat avec le Coascit, un Grec qui avait enseigné dans une école publique en Grèce, un médecin italien qui avait travaillé dans des hôpitaux publics en Allemagne et en France, et un Italien qui avait enseigné dans une université et une école publique en France.
Você já recebeu seu dinheiro, DoutorEurLex-2 EurLex-2
Après avoir obtenu une maîtrise de lettres en France à l'université Bordeaux III, il enseigne au collège du Plateau à Salé au Maroc, puis au collège du Palais royal de Rabat où il a comme élève le futur roi Mohammed VI.
Por que não pode fazer com sua esposa?WikiMatrix WikiMatrix
Il a considéré que la décision de refus d'autorisation prise par l'ANMC était fondée, au motif notamment que Mme Descamps «n'a pas apporté la preuve, en produisant au moins l'avis d'un professeur d'université belge, que l'intervention pratiquée en France l'était dans de meilleures conditions médicales que celles dans lesquelles elle aurait pu être pratiquée en Belgique».
Approaching alvo # minutos para completar a evacuação, o SrEurLex-2 EurLex-2
Ici, en France, trois de ses enfants ont pu aller à l’université, ce qui était inimaginable au Ghana.
MIGRAÇÃO MULÇULMANA PARA O PAQUISTÃOEuroparl8 Europarl8
” Jean-Marc Florand, professeur de droit à l’université Paris-XII, explique dans Le Figaro qu’en France “ la loi de 1905 place juridiquement sur un pied d’égalité toutes les religions, croyances et sectes ”.
Não poderemos ir com estejw2019 jw2019
Il a alors voyagé en Allemagne, aux Pays-Bas, en Angleterre, en France et en Italie et a été reçu avec respect dus aux différentes universités qu'il a visitées.
Ao utilizar RotaTeq com alimentos e bebidasWikiMatrix WikiMatrix
Diplômes d'études approfondies en finances publiques, droit public et droit pénal de l'Université de Paris II (France).
Espero, de igual modo, que possamos negociar este projecto com os seus eventuais apoiantes.not-set not-set
86 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.