virus maladie bronzée tomate oor Portugees
virus maladie bronzée tomate
fr
terme taxonomique (virus)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
vírus do bronzeamento do tomate
fr
terme taxonomique (virus)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Virus de la maladie bronzée de la tomate Danemark 3.
Ele lhe contou isso?EurLex-2 EurLex-2
Le territoire de la Suède a été reconnu zone protégée en ce qui concerne le virus de la maladie bronzée de la tomate.
Meu pai não está no quarto deleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le territoire de la Finlande a été reconnu zone protégée en ce qui concerne le virus de la maladie bronzée de la tomate.
E " papai ' é o Sr.Linton da fazenda Thrushcross, não é?EurLex-2 EurLex-2
Il convient dès lors que la Finlande ne soit plus reconnue zone protégée en ce qui concerne le virus de la maladie bronzée de la tomate.
Quero resolver tudo de uma vezEurLex-2 EurLex-2
Il convient dès lors que la Suède ne soit plus reconnue zone protégée en ce qui concerne le virus de la maladie bronzée de la tomate.
Acaba com istoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
populations européennes) et du virus de la maladie bronzée de la tomate, de maintenir la zone protégée pour cet État membre en ce qui concerne ces organismes
Seria com certeza lamentável que um médico não compreendesse os risco da salmonelose.eurlex eurlex
Winsl. et al.; les communes de Guildford et Woking au Royaume-Uni pour Thaumetopoea processionea L. et le territoire de la Finlande pour le virus de la maladie bronzée de la tomate.
A audácia... a noção filha da mãe, arrogante e descarada... que vocês brancos, anglo- saxônicos, protestantes... mestres do universo acham... que sabem como a outra metade viveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Winsl. et al., Globodera pallida (Stone) Behrens, Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens, Paysandisia archon (Burmeister), Rhynchophorus ferrugineus (Olivier), Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller, Thaumetopoea processionea L., virus de la maladie bronzée de la tomate et Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
Senhor, quero que saiba que isso não foi ideia do Jeffeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Finlande a transmis des informations dont il ressort qu'elle ne peut empêcher les introductions répétées du virus de la maladie bronzée de la tomate sur son territoire et demande de ne plus être reconnue zone protégée en ce qui concerne cet organisme nuisible.
Comigo, ela é calma e perfeitamente normal... com exceção de sua gagueira, causada por um trauma de infânciaEurLex-2 EurLex-2
(3) Il ressort des informations fournies par le Danemark qu'il n'est plus approprié, du fait de la présence du Bemisia tabaci Genn. (populations européennes) et du virus de la maladie bronzée de la tomate, de maintenir la zone protégée pour cet État membre en ce qui concerne ces organismes.
O papai está soltando pipa!EurLex-2 EurLex-2
Il ressort des informations fournies par le Danemark qu'il n'est plus approprié, du fait de la présence du Bemisia tabaci Genn. (populations européennes) et du virus de la maladie bronzée de la tomate, de maintenir la zone protégée pour cet État membre en ce qui concerne ces organismes.
Uma pequena vibração nos pedais, mas está tudo bemEurLex-2 EurLex-2
Winsl. et al., le virus de la rhizomanie et le virus de la maladie bronzée de la tomate, devrait être prolongée au-delà du 31 décembre 1996; que la reconnaissance provisoire de la zone protégée en ce qui concerne Globodera pallida (Stone) Behrens devrait être prolongée pour une période limitée supplémentaire afin de compléter l'information relative à la possibilité de son installation dans ladite zone;
Mata aquele homem cegoEurLex-2 EurLex-2
considérant que, sur la base d'informations fournies par la Suède et de l'étude des informations de suivi recueillies par des experts de la Commission, il apparaît que la reconnaissance des zones protégées pour la Suède, en ce qui concerne Bemisia tabaci Genn. (populations européennes), Leptinotarsa decemlineata Say, le virus de la rhizomanie et le virus de la maladie bronzée de la tomate, devrait être prolongée au-delà du 31 décembre 1996;
Para abrir as cinco fechaduras da porta que faz sair daqui há que desligar os cinco circuitos eléctricos que as alimentamEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.