Canard colvert oor Roemeens

Canard colvert

Vertalings in die woordeboek Frans - Roemeens

Raţă mare

canard colvert

manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Roemeens

rață mare

vroulike

rață sălbatică

vroulike

voorbeelde

les canards colverts, relevant du code NC 0105 99 10:
rațe Mulard incluse la codul NC 0105 99 10:

Nombre d’élevages de canards, d’oies et de canards colverts à soumettre au prélèvement d’échantillons
Numărul de exploatații cu rațe, gâște și rațe sălbatice din care se prelevă probe

[ Le premier cas de nécrophilie homosexuelle dans le canard colvert Anas platyrhynchos ( Aves: Anatidae ) ]
[ Primul caz de necrofilie homosexuală la rațele sălbatice - Anas platyrhynchos ( Aves: Anatidae ) ]

poule, poulet standard, poulet label, poulet biologique, poulette, poule pondeuse, poule reproductrice, faisan, pintade, canard colvert = 1;
găină, pui standard, pui de calitate, pui ecologic, puicuță, găină ouătoare, găină reproducătoare, fazan, bibilică, rață mare = 1;

La première espèce étudiée doit être la caille ou le canard colvert.
Prima specie studiată trebuie să fie prepelița sau rața mare.

Nombre de canards, d’oies et de canards colverts à soumettre au prélèvement d’échantillons dans l’exploitation
Numărul de rațe, gâște și rațe sălbatice care se supun prelevării în exploatația avicolă

Nombre d’élevages de canards, d’oies et de canards colverts à soumettre au prélèvement d’échantillons (1)
Numărul de exploatații cu rațe, gâște și rațe sălbatice din care se prelevă probe (1)

[Le premier cas de nécrophilie homosexuelle dans le canard colvert Anas platyrhynchos (Aves:Anatidae)]
[Primul caz de necrofilie homosexuală la rațele sălbatice - Anas platyrhynchos (Aves:Anatidae)]

Nombre d’élevages de canards, d’oies et de canards colverts par État membre
Numărul de exploatații cu rațe, gâște și rațe sălbatice per stat membru

Nombre d’exploitations de volailles (à l’exception des exploitations de canards, d’oies et de canards colverts) à soumettre au prélèvement d’échantillons
Numărul de exploatații avicole (cu excepția exploatațiilor de rațe, gâște și rațe sălbatice) din care se prelevă probe

Cette plume de canard colvert a été trouvée à plus de 500 mètres au fond de la grotte Dragon de Neige.
Această pană de rață sălbatică a fost găsită la peste 585 m în peștera Dragonul Zăpezii.

Exploitations de canards, d’oies et de gibier d’élevage à plumes (oiseaux aquatiques tels que le canard colvert) () devant faire l’objet d’un échantillonnage
Exploatații de rațe, gâște și vânat de crescătorie cu pene (păsări de apă, precum rața sălbatică) () care trebuie să facă obiectul unei eșantionări