mégalomanie oor Roemeens
mégalomanie
fr
Maladie mentale qui consiste en un désir insatiable de puissance.
Vertalings in die woordeboek Frans - Roemeens
megalomanie
fr
Maladie mentale qui consiste en un désir insatiable de puissance.
Peut-être que l'être humain doit sa mégalomanie au chien.
Poate că omul îi datorează câinelui megalomania sa.
grandomanie
Megalomanie
La mégalomanie allemande en pierre.
Megalomania germană în piatră.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais en fait, c'était un psychopathe mégalomane qui voulait détruire toute forme de vie intelligente dans l'univers.
Pariez pe o lună de mâncare că nu va aduce nimic bun înainte să răsară soareleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est épuisant d’assurer la transmission – à un tueur mégalomane – de tout ce que j’ai passé ma vie à bâtir.
În ceea ce privește cazul de față, Comisia face observația că BB nu se confrunta cu dificultăți la data vânzăriiLiterature Literature
De même que le parti nazi et sa terrible époque de meurtre et de fantasmes mégalomanes.
Asta te ajută să mergiLiterature Literature
C'est un minable mégalomane qui a peur des femmes.
Trebuie să o fluturiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permettre à l'histoire de nourrir cette mégalomanie... ne fait qu'aggraver la faute.
Tu cum te- ai fi simţit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu juges une enfant rêveuse et idéaliste à l'aune de notre société mégalomane gavée d'amphétamines, et je ne le permettrai pas!
Mama mea naturalăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme de jeunes enfants mégalomanes.
Sisteme antiincendiu și extinctoarele care conțin haloni, utilizate în cazurile prevăzute la alineatul , sunt dezasamblate până la termenele precizate în anexa VILiterature Literature
Pour nous, des innocents payaient de leur vie la mégalomanie des politiciens et des capitalistes.
Un parteneriatjw2019 jw2019
Les machines ne deviennent pas d'abord intelligentes puis mégalomanes puis essayent de conquérir le monde.
Le poţi încuia în dulap în fiecare noapteted2019 ted2019
On dirait de la mégalomanie, Rupert.
Păi, e strategia pe care o susţii acumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fou, ou le mégalomane?
Eu n- am niciun partenerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est mégalomane.
Pentru mine e avantajosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheridan était un mégalomane.
Încearcă să scoată cât mai mult din astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est ma mégalomanie intérieure
Poţi să păstrezi pachetulopensubtitles2 opensubtitles2
Le centre de la salle était occupé par un bureau gigantesque, né de limagination dun sculpteur mégalomane.
Aşteaptă, o să coboare o barcăLiterature Literature
Bracken est un mégalomane qui accuse Beckett d'avoir ruiné sa vie même si ce n'est que justice pour ce qu'il a fait à sa mère.
Ar părea imposibil, dar agitaţia vânătorii te face şi mai frumoasăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je cherche un charlatan brushingué mégalomane et alcoolique.
Grozav.Uite, Harry, s- a întâmplat ceva destul de importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être que l'être humain doit sa mégalomanie au chien.
Dar a murit fericitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgré tout, les ruines méritent d’être visitées pour se faire une idée de la mégalomanie du sultan.
Mesajeprivind divizarea deplasării produselor accizabileLiterature Literature
Que feriez- vous si vous découvriez que Lex Luthor,l' empereur de la compagnie, était dangereux, instable, mégalomane, et voulait détruire votre monde?
Avem o susţinere puternicăopensubtitles2 opensubtitles2
Il y a les anciens mégalomanes soviétiques.
Stuart e rudă cu noi acumted2019 ted2019
Mégalomanie.
Ştii, nu căutăm probleme în momentul ăstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est la mégalomanie
Dacă loveşti jos foarte tare, se va rezolvaopensubtitles2 opensubtitles2
Dans ce cas, l'habituel CEO mégalomane.
I- am rugat să- l sune pe băiat, să- mi spună dacă pot să discut cu elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Malheur à l’écrivain qui ne cultive pas sa mégalomanie, qui la voit baisser sans réagir.
În momentul în care şcoala regională de administraţie publică îşi va începe activitatea, va fi deosebit de important ca reprezentanţii autorităţilor locale şi regionale să poată participa la programele educaţionaleLiterature Literature
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.