écaillage frontal
пришабривание
écaillage oor Russies
écaillage
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
чистка
[ чи́стка ]
отщепление
выпадение
[ выпаде́ние ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
отпадение (породы) · отслаивание (породы) · разборка крупных кусков · стреляние горных пород
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après l'essai de résistance aux agents atmosphériques, la surface extérieure des échantillons ne doit présenter ni fissure, ni rayure, ni écaillage, ni déformation, et la moyenne des variations de la transmission , mesurée sur les trois échantillons suivant la procédure décrite à l'appendice 2 de la présente annexe doit être inférieure ou égale à 0,020 (Δ tm ( 0,020).
Мы могли бы поплавать?UN-2 UN-2
Après un essai de résistance aux agents chimiques et un essai de résistance aux détergents et aux hydrocarbures, la surface extérieure des échantillons ne présente ni fissure, ni écaillage, ni déformation visibles à l’œil nu (voir par. 2.2.2, 2.3.1 et 2.3.2 ci-dessus);
Будь здороваUN-2 UN-2
Essai de résistance à l’écaillage à température ambiante, conformément à la norme ASTM D3170 (Chipping Resistance of Coatings).
Я не думаю, что вы внушили любовь к себеUN-2 UN-2
L'écaillage sur les os du calcanéum gauche et droite s'aligne avec les marques sur le tissu que j'ai trouvé sur les deux talons.
Жестокость людей..не знает границOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après l’essai de résistance aux agents atmosphériques, la surface extérieure des échantillons ne doit présenter ni fissure, ni rayure, ni écaillage, ni déformation et la moyenne des variations de la transmission
Почему мы едем в Фултон Пойнт?UN-2 UN-2
Après 1 500 heures d'exposition continue, les spécifications colorimétriques de la lumière transmise doivent être satisfaites avec une nouvelle source lumineuse type à décharge et les surfaces des échantillons ne doivent présenter ni fissure, ni rayure, ni écaillage, ni déformation.
Но тут прозвенел телефонUN-2 UN-2
Apparence visuelle - Aucune partie de l'échantillon exposé ne doit montrer des signes de craquelure, écaillage, piqûres, boursouflure, décollement de la couche supérieure, distorsion, farinage, souillure ou corrosion.
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойUN-2 UN-2
Après 1 500 heures d'exposition continue, les caractéristiques colorimétriques de la lumière transmise doivent être satisfaites à l'aide d'une nouvelle source lumineuse, et la surface des échantillons ne doit présenter ni fissure, rayure, écaillage ou déformation.
Меня волнует то, что этот проект был разработан...... за год до того, как впервые появился КукловодUN-2 UN-2
Après l'essai de résistance aux agents atmosphériques, la surface extérieure des échantillons ne doit présenter ni fissure, ni rayure, ni écaillage, ni déformation et la moyenne des variations de la transmission
Ведь я о тебе ничего не зналаUN-2 UN-2
près l'essai de résistance aux agents atmosphériques, la surface extérieure des échantillons ne doit présenter ni fissure, ni rayure, ni écaillage, ni déformation et la moyenne des variations de la transmission lumineuse, mesurée sur les trois échantillons suivant la procédure décrite à l'appendice # de la présente annexe, doit être inférieure ou égale à # (∆tm
Мы все будем за тебя болетьMultiUn MultiUn
L’échantillon ne doit pas présenter de détériorations apparentes, telles que fissures, écaillage ou décollement de la matière fluorescente ou catadioptrique fluorescente.
Я просто ищу здесь одну старую вещицу моей мамыUN-2 UN-2
pparence visuelle- Aucune partie de l'échantillon exposé ne doit montrer des signes de craquelure, écaillage, piqûres, boursouflures, décollement de la couche supérieure, distorsion, farinage, souillure ou corrosion
Хм, слишком в себе уверены ониMultiUn MultiUn
pparence visuelle- Aucune partie de l'échantillon exposé ne doit montrer des signes de craquelure, écaillage, piqûres, boursouflure, décollement de la couche supérieure, distorsion, farinage, souillure ou corrosion
Пусть " Всё Под Небесами " приведет тебя к решениюMultiUn MultiUn
g) Essai de résistance à l’écaillage à température ambiante, conformément à la norme ASTM D3170.
Я пришла сюда, чтобы удалить кистуUN-2 UN-2
Après # heures d'exposition continue, les spécifications colorimétriques de la lumière transmise doivent être satisfaites et les surfaces des échantillons ne doivent présenter ni fissure, ni rayure, ni écaillage, ni déformation.»
Я считаю до одногоMultiUn MultiUn
Après l'essai de résistance aux agents atmosphériques, la surface extérieure des échantillons ne doit présenter ni fissure, ni rayure, ni écaillage, ni déformation, et la moyenne des variations de la transmission , mesurée sur les trois échantillons suivant la procédure décrite à l'appendice 2 de la présente annexe doit être inférieure ou égale à 0,020 (Δ tm ( 0,020).
Может я загляну позжеUN-2 UN-2
Après 1 500 heures d’exposition continue, les spécifications colorimétriques de la lumière transmise doivent être satisfaites et les surfaces des échantillons ne doivent présenter ni fissure, ni rayure, ni écaillage, ni déformation.».
Огранка " принцесса ", платиновое кольцо, полтора карата.Нет ничего лучше, чем кольцо, котороеUN-2 UN-2
Les études de risque devraient tenir compte de la taille probable de l’incendie et de son impact thermique sur le type de structure concerné (transfert thermique, émanations de fumées, dommages structurels, écaillage des surfaces, etc.).
Вы молодцы.Сеньора?UN-2 UN-2
Les études de risque devraient tenir compte de la taille probable de l'incendie et de son impact thermique sur le type de structure concerné (transfert thermique, émanations de fumées, dommages structurels, écaillage des surfaces, etc
Я могу выяснить и я все улажуMultiUn MultiUn
Après l'essai de résistance aux agents atmosphériques, la surface extérieure des échantillons ne doit présenter ni fissure, ni rayure, ni écaillage, ni déformation et la moyenne des variations de la transmission
Мужики или женщины?UN-2 UN-2
Après mille cinq cents heures d’exposition continue, les spécifications colorimétriques de la lumière transmise doivent être respectées avec une nouvelle source lumineuse type à décharge et les surfaces des échantillons ne doivent présenter ni fissure, ni rayure, ni écaillage, ni déformation.
Как раз то, что я думалаUN-2 UN-2
Après 1 500 h d’exposition continue, les spécifications colorimétriques de la lumière transmise doivent être respectées, et les surfaces des échantillons ne doivent présenter ni fissure, ni rayure, ni écaillage, ni déformation.
Пожалуйста, креветкиUN-2 UN-2
Après l'essai de résistance aux agents atmosphériques, la surface extérieure des échantillons ne doit présenter ni fissure, ni rayure, ni écaillage, ni déformation et la moyenne des variations de la transmission Δ t =, mesurée sur les trois échantillons suivant la procédure décrite à l'appendice # doit être inférieure ou égale à # (Δ tm ≤
Иди сюда и покажи имMultiUn MultiUn
près # h d'exposition continue, les spécifications colorimétriques de la lumière transmise doivent être satisfaites avec une nouvelle source lumineuse à décharge de série et les surfaces des échantillons ne doivent présenter ni fissure, ni rayure, ni écaillage, ni déformation
Что это за больница такая?MultiUn MultiUn
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.