éditeur littéraire oor Russies
éditeur littéraire
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
литературный редактор
fr
éditeur de littérature ou d'une revue traitant de littérature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces menaces de mort pourraient avoir un rapport avec les travaux d'éditeur littéraire de M. Rivas Moreno, en particulier dans le cadre de la traduction des oeuvres complètes de Simon Bolívar
а решения нетMultiUn MultiUn
Il a été éditeur d'œuvres littéraires.
Это нужно сказать нежно, будто возлюбленнойWikiMatrix WikiMatrix
Un appel urgent a été adressé le # avril, conjointement avec le Rapporteur spécial sur la liberté d'opinion et d'expression, pour alerter le Gouvernement sur les menaces de mort reçues par l'éditeur littéraire Gerardo Rivas Moreno, qui émaneraient des Unités d'autodéfense de Colombie
Лезвие было коротким и изогнутымMultiUn MultiUn
demanda Winsome, ton directeur littéraire, ton éditeur?
Я узнаю что такое этот промицинLiterature Literature
Elle ne voyait personne, à part ses parents, son agent littéraire et son éditeur, un vieux monsieur charmant.
Можешь нарезать?Literature Literature
Il commence à publier en 1898, comme critique d'art, à la suite de la demande de l'éditeur de la revue littéraire populaire le « Monde divin » Alexandre Davidovoï.
Ну, может, Гарри и Ирина, вообще- то, не такая уж и отличная командаWikiMatrix WikiMatrix
Conscient que l’État partie privilégie de plus en plus l’alphabet latin au détriment de l’alphabet cyrillique, il aimerait savoir comment les autorités compétentes entendent préserver le patrimoine littéraire édité en cyrillique afin que les jeunes générations y aient accès.
Я очень извиняюсьUN-2 UN-2
Ils discutèrent de son livre qu'il avait vendu à un éditeur plusieurs mois auparavant, grâce à un agent littéraire
От стана в стан, сквозь недра хмурой ночи,Гуденье войска долетает глухо, И часовые могут различитьLiterature Literature
Calcutta s’enorgueillit de plus de poètes que Rome et Paris réunis, édite plus de revues littéraires que New York et Londres, et dans le quartier de College Street se trouve la plus grande foire aux bouquins du monde.
Борт #, как поняли?jw2019 jw2019
Un éditeur vint me voir pour me dire : « On devrait créer le prix littéraire des Pyramides. » Ah oui, pourquoi pas ?
Они послали сообщения, чтобы мы подготовились, и теперь они за нами пришлиLiterature Literature
Mais selon l’éditeur libanais Samar Abou-Zeid, les ouvrages religieux sont actuellement les œuvres littéraires les plus largement téléchargées dans le monde arabe.
Кому по силам будет этот вызов?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quand un agent littéraire de New York fait 1 600 km, ça veut dire que l'éditeur veut récupérer son acompte.
Взрывные перегородки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les auteurs, éditeurs, journalistes et poètes doivent envoyer leur biographie à la commission de censure des œuvres littéraires
Ты слышал меняMultiUn MultiUn
Tous les auteurs, éditeurs, journalistes et poètes doivent envoyer leur biographie à la commission de censure des œuvres littéraires.
Вы не должны заставлять ждать своё таксиUN-2 UN-2
Tous les auteurs, éditeurs, journalistes et poètes doivent envoyer leur biographie à la Commission de censure des œuvres littéraires.
Вы не сможете доехать без денегUN-2 UN-2
Poe a même écrit un roman d'aventures d'un voyage au Pôle Sud, et un traité d'astrophysique, et lorsqu'il travaillait comme éditeur, il fit publier des centaines de pages de critiques et théories littéraires.
Настолько сосредоточился на деньгах, что не в состоянии понять, что на самом деле важноted2019 ted2019
Les éditeurs lituaniens publient des livres en russe écrits par des écrivains russes (poésie, écrits publicitaires, mémoires et autres œuvres littéraires
Долбаный придурокMultiUn MultiUn
Les éditeurs lituaniens publient des livres en russe écrits par des écrivains russes (poésie, écrits publicitaires, mémoires et autres œuvres littéraires).
Это они, мама?UN-2 UN-2
A traduit du russe et du tchèque des œuvres littéraires pour des maisons d'édition italiennes; est membre de la Société italienne des auteurs et éditeurs
Просто дай мне подержать его последний разMultiUn MultiUn
A traduit du russe et du tchèque des œuvres littéraires pour des maisons d’édition italiennes; est membre de la Société italienne des auteurs et éditeurs.
Деймон, я виделся с отцомUN-2 UN-2
b) Aide à la vie littéraire par l'organisation de manifestations à caractère littéraire, par la publication d'actes de colloques, par l'octroi de subventions aux éditeurs dans le domaine de la création poétique et théâtrale, par l'octroi de subventions à des revues
Гриффин получил # угрожающих писемMultiUn MultiUn
Aide à la vie littéraire par l'organisation de manifestations à caractère littéraire, par la publication d'actes de colloques, par l'octroi de subventions aux éditeurs dans le domaine de la création poétique et théâtrale, par l'octroi de subventions à des revues;
Кто бы это ни сделал, это не ради товараUN-2 UN-2
M. Kim a été éditeur du trimestriel Littérature mondiale contemporaine (1988), rédacteur en chef pour le magazine littéraire mensuel Littérature et Idées (2002-2005), coéditeur de La Littérature du xxie siècle avec Yi Chong-jun, Kim Yun-shik, Yun Humyong et Kim Jong-hoe (1998-2012).
Барабан поломанWikiMatrix WikiMatrix
Des préoccupations étaient enfin exprimées au sujet de la sécurité et de l'intégrité physique de Pirouz Davani, intellectuel, critique et éditeur, qui est porté disparu depuis le # août # ainsi que de celles de toutes les personnalités politiques et littéraires dissidentes iraniennes
Что случилось?MultiUn MultiUn
Des préoccupations étaient enfin exprimées au sujet de la sécurité et de l'intégrité physique de Pirouz Davani, intellectuel, critique et éditeur, qui est porté disparu depuis le 25 août 1998, ainsi que de celles de toutes les personnalités politiques et littéraires dissidentes iraniennes.
Это- коралловыйUN-2 UN-2
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.