état interrompu oor Russies
état interrompu
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
состояние приостановки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loin d'exclure a priori les conflits armés internes, elle doit envisager la plupart des cas où l'application des traités risque d'être affectée ou les relations conventionnelles entre États interrompues par la violence armée
здесь больше нац. меньшинств, чем насMultiUn MultiUn
M. LINDGREN ALVES se félicite de la reprise du dialogue avec l'État partie, interrompu en
Наверно хорошо иметь тайную жизньMultiUn MultiUn
Toutefois, le coup d’État a interrompu la procédure de son adoption par le Conseil des ministres.
Ради бедного ЁсиоUN-2 UN-2
L’initiative de dialogue Estados Gerais (États généraux) s’est interrompue faute de fonds.
О боже, нет, я опять вру!UN-2 UN-2
Dans les années 1840, neuf États américains ont interrompu le paiement de leurs dettes.
Мне никто не нуженProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le # mai # un coup d'État civil a interrompu le pouvoir parlementaire légal, et le Président a nommé un gouvernement provisoire
Свяжись с Бернеттом и Купером.СкоMultiUn MultiUn
Le 19 mai 2000, un coup d’État civil a interrompu le pouvoir parlementaire légal, et le Président a nommé un gouvernement provisoire.
Актер сосредоточен на изображении кого- то другого. постоянноUN-2 UN-2
De plus, si la procédure est interrompue, les États-Unis n'ont pas pour autant modifié leur position
Как ее зовут?MultiUn MultiUn
Il se félicite de la réouverture d’un dialogue trop longtemps interrompu avec l’État partie.
Помогай своим братьям в подготовке в течении дняUN-2 UN-2
De plus, si la procédure est interrompue, les États‐Unis n’ont pas pour autant modifié leur position.
Например, если мне срут на голову, я делаю вид, будто все класс и все заранее спланированоUN-2 UN-2
Toutes les communications avec l’Imperium de Chicago sont interrompues depuis l’état d’urgence.
Спокойной ночи, месьеLiterature Literature
Si les conditions d'accès au fichier sélectionné ne sont pas remplies, l'exécution de la commande est interrompue par l'état `
Выкладывай, РидMultiUn MultiUn
· Si les conditions d’accès au fichier sélectionné ne sont pas remplies, l’exécution de la commande est interrompue par l’état ‘6982’.
Приготовить вам кофе?UN-2 UN-2
· Si les conditions d’accès au fichier sélectionné ne sont pas remplies, l’exécution de la commande est interrompue par l’état ‘6982’.
До свиданияUN-2 UN-2
EN DÉCEMBRE 1999, une conférence de l’Organisation mondiale du commerce tenue à Seattle (États-Unis) a été interrompue par des émeutes.
Франсин выведет нашу передачу прямо сюдаjw2019 jw2019
Il nest pas en état de... commença le médecin, interrompu en même temps par le frère et lavocate.
В сравнении с правилами, эмоции ничего не стоятLiterature Literature
Contrat de vente interrompu avant expédition (États‐Unis/Iraq): manque à gagner
Иракская армия?UN-2 UN-2
Au dernier moment, les négociations ont été interrompues, les États-Unis ayant menacé de boycotter les produits de cette société sur leur territoire
Почему Вы об этом спрашиваете?MultiUn MultiUn
Le Ministère des travaux publics affirme que deux contrats relatifs à la construction du siège du Bureau de vérification des comptes de l'État ont été interrompus par l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq.
Наша цель.. попасть на Север и спасти детей.. как цыганских, так и остальныхUN-2 UN-2
Depuis 1972, la convergence entre l’Europe occidentale et les États-Unis s’est interrompue alors que le revenu moyen par habitant des États de l’ex-Union soviétique ne représente plus qu’un quart de celui des États-Unis et un tiers de celui de l’Europe occidentale.
Да. " сорадуется истине "UN-2 UN-2
Toutefois, depuis 1972, la convergence entre l’Europe occidentale et les États-Unis est interrompue alors que le revenu moyen par habitant des États de l’ex-Union soviétique ne représente plus qu’un quart de celui des États-Unis et un tiers de celui de l’Europe occidentale.
Чани?- НевредимыUN-2 UN-2
Durant de longues périodes, le fonctionnement constitutionnel était interrompu par des coups d'État.
Отличный эпизодLiterature Literature
Depuis quelques mois, la République démocratique du Congo vient par ailleurs de rétablir ses relations diplomatiques avec deux États voisins (Ouganda et Rwanda), interrompues du fait de la guerre d’agression perpétrée par ces États;
Мне хватило.Целых # летUN-2 UN-2
Le commerce des articles d'ameublement entre la Chine et les États-Unis a été pour un temps interrompu vers le milieu de # lorsque les États-Unis ont imposé des droits antidumping
За эти годы я вынес много!Проклятье! Я ещё и об отсидевшей мамаше забочусь!MultiUn MultiUn
Si votre flux en direct ou votre Hangout en direct sont interrompus, consultez l'état et les fonctionnalités de votre compte pour savoir rapidement si vous avez reçu l'un de ces avertissements.
Этого больше не повторитьсяsupport.google support.google
337 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.