îles Pitcairn oor Russies
îles Pitcairn
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Питкэрн
[ Пи́ткэрн ]
Les îles Pitcairn disposent d’un système de pensions de retraite et d’allocations familiales financé par le Gouvernement britannique.
На острове Питкэрн действует система выплаты пенсий по возрасту и детских пособий, финансируемая правительством Соединенного Королевства.
острова Питкэрн
[ острова́ Пи́ткэрн ]
Les îles Pitcairn disposent d’un système de pensions de retraite et d’allocations familiales financé par le Gouvernement britannique.
На острове Питкэрн действует система выплаты пенсий по возрасту и детских пособий, финансируемая правительством Соединенного Королевства.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Îles Pitcairn
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Питкэрн
[ Пи́ткэрн ]
Pitcairn est un territoire britannique d’outre-mer constitué de quatre îles: Pitcairn, Ducie, Henderson et Oeno.
Питкэрн является британской заморской территорией, в состав которой входят острова Питкэрн, Дюси, Хендерсон и Оэно.
Острова Питкэрн
Pitcairn est un territoire britannique d’outre-mer constitué de quatre îles: Pitcairn, Ducie, Henderson et Oeno.
Питкэрн является британской заморской территорией, в состав которой входят острова Питкэрн, Дюси, Хендерсон и Оэно.
острова Питкэрн
[ острова́ Пи́ткэрн ]
Pitcairn est un territoire britannique d’outre-mer constitué de quatre îles: Pitcairn, Ducie, Henderson et Oeno.
Питкэрн является британской заморской территорией, в состав которой входят острова Питкэрн, Дюси, Хендерсон и Оэно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est constitué de quatre îles: Pitcairn- la seule île habitée-, Henderson, Ducie et Oeno
Чтобы ты снова попытался убить меня?MultiUn MultiUn
L’île Pitcairn possède un musée bâti grâce à une subvention du Gouvernement britannique.
Алфин економски терористаUN-2 UN-2
– 20 % (îles Pitcairn , Henderson, Ducie et Oeno – en 2005)
Разрешаю говорить свободноUN-2 UN-2
La société Wellesley Pacific aurait eu la possibilité de soumettre une nouvelle proposition axée uniquement sur l'île Pitcairn
Возмутительно это или нет, вы хотели, чтобы мистер Хорнблауэр остался жив?MultiUn MultiUn
Pitcairn est un territoire britannique d’outre-mer constitué de quatre îles: Pitcairn, Ducie, Henderson et Oeno.
Царевну надлежит убедить, что это был только сонUN-2 UN-2
– Descendants de mutins du HMS Bounty et de leurs compagnes tahitiennes (îles Pitcairn, Henderson, Ducie et Oeno)
Ты идёшь, Джозеф?UN-2 UN-2
Voir la section «Îles Pitcairn, Henderson, Ducie et Oeno» du document de base 2014.
Потом вам захочется переехать в Чи- какуUN-2 UN-2
Vous m’avez vendu un lot de huit timbres des îles Pitcairn en août dernier.
Я понимаю, вам сейчас очень страшно...... но вы должны знать: я пришел, чтобы помочь вамLiterature Literature
Les îles Pitcairn disposent d’un système de pensions de retraite et d’allocations familiales financé par le Gouvernement britannique.
Но она- то тут при чем?UN-2 UN-2
Le Conseil des îles Pitcairn applique le principe de l’égalité de salaire à travail égal.
Да- да, я здесьUN-2 UN-2
Il n’y a pas d’inégalité fondée sur le sexe aux îles Pitcairn.
Я не совсем... готов об этом говоритьUN-2 UN-2
Aucun obstacle n’empêche les résidents des îles Pitcairn de participer à des activités culturelles ou à la vie culturelle.
Иначе он будет потом переходить на другую сторону улицы, лишь завидев тебяUN-2 UN-2
Pour le moment, certaines fonctions administratives devront être assurées à partir du Bureau des îles Pitcairn (Pitcairn Islands Office), qui est situé à Auckland (Nouvelle-Zélande).
Что если вы не совершенны?UN-2 UN-2
Le Gouvernement des îles Pitcairn a signé un accord avec une nouvelle entreprise en vue d’offrir de meilleurs services de transport de marchandises et de passagers
Но у меня была, пожалуй, самая страшная и ужасная ночь в жизниUN-2 UN-2
Il est constitué de quatre îles: Pitcairn, la seule île habitée, nommée ainsi en souvenir de Robert Pitcairn, l'aspirant qui l'a repérée en # enderson, Ducie et Oeno
Он организованMultiUn MultiUn
Il est constitué de quatre îles: Pitcairn, la seule île habitée (nommée ainsi en souvenir de Robert Pitcairn, aspirant qui l'a repérée en # ), Henderson, Ducie et Oeno
И самое времяMultiUn MultiUn
Du fait de l’éloignement géographique et de l’exiguïté des îles Pitcairn, les traitements plus complexes ou spécialisés sont dispensés soit en Polynésie française, soit en Nouvelle-Zélande.
Действие пользователя, связанное со стеком отмены/повтораUN-2 UN-2
Pour le moment, certaines fonctions administratives devront continuer d’être assurées à partir du Bureau des îles Pitcairn (Pitcairn Islands Office), qui est situé à Auckland (Nouvelle-Zélande).
Как мне узнать, когда он придет?UN-2 UN-2
Il est constitué de quatre îles: Pitcairn, la seule île habitée (nommée ainsi en souvenir de Robert Pitcairn, l'aspirant qui l'a repérée en # ), Henderson, Ducie et Oeno
Да, я догадался.Это тот слепой парень. Он где- то здесьMultiUn MultiUn
Il est constitué de quatre îles : Pitcairn, la seule île habitée (nommée ainsi en souvenir de Robert Pitcairn, aspirant qui l’a repérée en 1767), Henderson, Ducie et Oeno.
Когда я добралась, у него был настоящий потопUN-2 UN-2
Il est constitué de quatre îles : Pitcairn, la seule île habitée (nommée ainsi en souvenir de Robert Pitcairn, l’aspirant qui l’a repérée en 1767), Henderson, Ducie et Oeno.
Я ничего не вижу!UN-2 UN-2
Il est constitué de quatre îles : Pitcairn, la seule île habitée, nommée ainsi en souvenir de Robert Pitcairn, l’aspirant qui l’a repérée en 1767, Henderson, Ducie et Oeno.
Хлои, это не хорошоUN-2 UN-2
Il est constitué de quatre îles : Pitcairn – la seule île habitée, nommée ainsi en souvenir de Robert Pitcairn, l’aspirant qui l’a repérée en 1767 –, Henderson, Ducie et Oeno.
Всё покупаетсяUN-2 UN-2
Il est constitué de quatre îles : Pitcairn, la seule île habitée, nommée ainsi en souvenir de Robert Pitcairn, l’aspirant qui l’a repérée en 1767, Henderson, Ducie et Oeno.
Ты свой или нет?UN-2 UN-2
416 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.