6ème oor Russies
6ème
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
6-ой
Vous pouvez prendre la 6ème Avenue, s'il vous plait?
Не могли бы Вы поехать по 6-ой авеню?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Situé au cœur du 6ème arrondissement, à deux pas du Jardin du Luxembourg, la Résidence Le Prince Régent vous accueille dans de luxueux appartements.
Ты пришел меня разыскивать" я хочу, чтобы ты был там "Common crawl Common crawl
Les représentants des organisations non gouvernementales ci-après ont fait des déclarations au sujet du point 5 de l'ordre du jour : Commission africaine des promoteurs de la santé et des droits de l'homme (5ème), Indian Law Resource Center (3ème), Earthjustice Legal Defense Fund (3ème), Human Rights Watch (5ème), Indian Council of Education (6ème), Mouvement indien "Tupaj Amaro" (6ème), Association internationale contre la torture (5ème, 10ème), Conseil international des traités indiens (5ème), Mouvement international contre toutes les formes de discrimination et de racisme (3ème, 5ème), Pax Romana (5ème).
Спасибо что разделили такой радостный моментUN-2 UN-2
Rappelant la résolution No 14/6-P adoptée par la 6ème session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères, tenue du 3 au 6 Rajab 1395 H (12-15 juin 1975) à Djeddah, et dont le paragraphe 3 du dispositif demande aux États membres d’organiser leurs consultations au niveau des Nations Unies;
Ладно.Послушай- ка это. " и когда он восстанет, град и огонь смешаются с кровью. "UN-2 UN-2
Lignes B, D, F ou V sur la 47ème Rue/6ème Avenue.
Хорошая работаCommon crawl Common crawl
S’inspirant des résolutions adoptées par la 6ème session du Comité permanent pour l’information et les affaires culturelles, réunie les 7 et 8 Muharram 1424 H (10-10 mars 2003) au Caire, République arabe d’Egypte;
Домашняя работа, Тэннен?UN-2 UN-2
Les 4ème, 5ème et 6ème rangs indiquent l'objectif d'examen.
Я возьму вас всехUN-2 UN-2
Le suspect affirme avoir vu 3 policiers en tenue sur la 6ème?
Оставь нас в покоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notant également la résolution no 1/6 sur la stratégie d’information et les mécanismes de sa mise en œuvre adoptée par la 6ème session de la Conférence islamique des ministres de l’information, tenue au Caire, République arabe d’Egypte, les 7 et 8 Muharram 1424 H (10-11 mars 2003);
Ты уж и город не контролируешь без меня?UN-2 UN-2
Tu te souviens quand j'ai écrit cette chanson pour Laura Shafer, en 6ème?
Куча глаз и ушей.- Слышал что- нибудь о Лео?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il se situe entre la 1ère vertèbre cervicale et les 4ème/5ème ou 6ème vertèbres thoraciques.
То, что мы тут делаем, гораздо важнееUN-2 UN-2
Déclaration sur la 6ème réunion du Comité d’urgence du RSI concernant la propagation internationale du poliovirus sauvage
Сней все в порядке? я хочу увидеть ее!WHO WHO
Pas au 6ème.
Я сделаю все возможное, чтобы его вернуть.ХорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez prendre la 6ème Avenue, s'il vous plait?
Ты же сказал, что мальчик откажется от турнираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SE FELICITE de la visite effectuée du 21 au 24 avril 2003 en Azad Jammu Cachemire par une mission d’enquête composée de quatre membres et dépêchée sur place par le Secrétaire général, en vertu de la décision prise par les réunions annuelles de coordination des ministres des affaires étrangères à New York en l’an 2000 et 2002, et par la réunion annuelle de coordination de 1998, ainsi que par les 20ème, 21ème, 23ème, 24ème, 26ème, 27ème, 28ème, 29ème et 30ème sessions de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères, de mêmes que par la 7ème session extraordinaire et les 6ème, 7ème, 8ème et 9ème et 10ème sessions ordinaires de la conférence islamique au sommet, demandant à cette mission d’enquête de soumettre son rapport au Secrétaire général.
Когда будет следующий?UN-2 UN-2
Taux de réussite à l’examen de 6ème
Как далеко до больницы?UN-2 UN-2
Rappelant par ailleurs la résolution No 4/6-ICIM adoptée à la 6ème session de la Conférence islamique des ministres de l’Information, tenue au Caire, les 7 e 8 Muharram 1424 H (10-11 mars 2003) et relative à la société de l’information;
Поэтому тожеUN-2 UN-2
Le 6ème point.
Я могу поклясться, что слышалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au niveau du primaire particulièrement, on note l’initiation aux sciences, aux technologies et à la citoyenneté sociale, civique et environnementale, mais aussi la suppression à terme du concours d’entrée en 6ème sur obtention du CEP.
Вы не слышите себя!UN-2 UN-2
Notant de l’importance des négociations qui se ont déroulées lors de la 6ème Conférence des Parties à la Convention-cadre sur les changements climatiques tenue à La Haye, Hollande, du 13 au 24 novembre 2000, ainsi que de leur impact sur les États islamiques :
И, Элейн, твое дыхание ужасноUN-2 UN-2
Entre la 6ème et Bell, centre-ville.
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rappelant les résolutions nos 69/9-P(IS) et 1/10-INF(IS) sur le Comité permanent pour l’information et les affaires culturelles (COMIAC) adoptés, respectivement, par les 9ème et 10ème sessions de la Conférence islamique au sommet et approuvant les recommandations finales des 6ème et 7ème sessions du COMIAC;
Вы называете это безнадежноUN-2 UN-2
À sa 6ème séance, le 16 juin, le SBI a examiné le projet de rapport sur les travaux de sa douzième session (FCCC/SBI/2000/L.1).
Здecь нaм нyжнo чтo- тo cмeшнoeUN-2 UN-2
À la 6ème séance, le Président‐Rapporteur a présenté un ensemble de recommandations préliminaires fondées sur les débats et les contributions reçues des participants.
Но ты совсем неповоротливый на своих " gloria steinem "UN-2 UN-2
Selon l’article 2 de la loi no 56/AN/09/6ème L, la Chambre administrative de la Cour suprême est habilitée à recevoir l’appel et à examiner l’affaire en fait et en droit.
Диск переполненUN-2 UN-2
Loi n°53/AN/09/6ème L Portant nouveau Code des marchés publics
Кажется, я дошёл до страхаUN-2 UN-2
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.