60ème anniversaire oor Russies
60ème anniversaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
шестидесятилетие
[ шестидесятиле́тие ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 60ème Anniversaire de la DUDH a été organisé avec l’accompagnement du HCDH et le PNUD.
Я уже потратил на Вас достаточно времениUN-2 UN-2
Harvia célèbre cette année son 60ème anniversaire.
Он где- то рядомCommon crawl Common crawl
Apparemment je lui ai envoyé des zinnias pour son 60ème anniversaire.
Он, вообще, у всех выигрывает.- Угу, у него рука тяжелая, будь здоровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De telles insinuations sonnent de façon particulièrement obscène à la veille du 60ème anniversaire de cette grande victoire.
Какие- нибудь вопросы?mid.ru mid.ru
Cette année, les établissements ont été sensibilisés au 60ème anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’Homme.
Я фактически насладилсяUN-2 UN-2
Je vais m'assurez que les Shangels sont toujours en vie pour fêter leur 60ème anniversaire.
Пап, я сейчас несколько занятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60ème Anniversaire de la Victoire en Grande Guerre Nationale - archives des matériaux.
Гораздо хужеCommon crawl Common crawl
En mai prochain, le monde célèbrera le 60ème anniversaire de la fin de la Deuxième Guerre Mondiale en Europe.
Мне нравится, что ты такая непредсказуемаяNews commentary News commentary
· Organisation de diverses activités dans le cadre de la célébration du 60ème anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme.
Что ж, я не возражаю, если вы скажете, сэрUN-2 UN-2
Le 28 avril à Anvers (Belgique) a eu lieu l'inauguration de l'exposition de photographies dédiée au 60ème anniversaire de la victoire dans la Grande guerre patriotique.
А- а, то- то лицо знакомоеmid.ru mid.ru
En l'honneur de la célébration du 60ème anniversaire de la Victoire dans la Grande guerre patriotique l'ambassade de Russie à Antananarivo a organisé une série d'événements commémoratifs.
Просьба всем, присаживайтесьmid.ru mid.ru
Dans l'ambassade de la Fédération de Russie à Paris a eu lieu une série de commémorations dédiées aux 60ème anniversaire de la victoire dans la Grande Guerre Patriotique.
Нет, не про сексmid.ru mid.ru
Outre un événement de grande ampleur en décembre 2008, la France accueillera plusieurs évènements commémoratifs significatifs à l’occasion du 60ème anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’Homme.
Только акул многоUN-2 UN-2
Le 1er mai dans la ville de Halifax (province de Nouvelle-Ecosse) a eu lieu une cérémonie dédiée au 60ème anniversaire de la victoire dans la Bataille de l'Atlantique.
Забудем о твоём недавнем дезертирствеmid.ru mid.ru
En juin, les dirigeants des pays membres de l'OTAN ont commémoré le 60ème anniversaire du Débarquement de Normandie, l'invasion par les forces alliées de la France occupée par les Nazis.
Почему ты не держишь эти вещи в ванной?News commentary News commentary
Et pourtant, cet été encore, le nouveau gouvernement du Premier ministre Narendra Modi a envoyé le vice-président Hamid Ansari à Beijing pour participer aux célébrations du 60ème anniversaire de l’accord.
Как шлюха награждена трахающим ее мужикомProjectSyndicate ProjectSyndicate
Chaque département ainsi que les pays et les régions de l'OMS ont apporté leur contribution en organisant ou en soutenant des manifestations organisées dans le cadre du 60ème anniversaire de l'OMS.
А можно мне взять сапоги?- Какие?WHO WHO
Séminaire international sur la pauvreté dans le monde, à l’occasion du 60ème anniversaire de l’indépendance du Vietnam et du 55ème anniversaire du Conseil mondial pour la paix, Hanoi, 1-5 septembre 2005
Ну, тяжело быть боссомUN-2 UN-2
Les films montrés seront dédiés à la célébration du 60ème anniversaire de la victoire dans la Grande guerre patriotique 1941-1945 et du soixantenaire de la fin de la Seconde guerre mondiale.
Но в городе с населением # # человек не легко скрытьсяmid.ru mid.ru
A l’occasion de la commémoration du 60ème anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme, le sujet du prix est en 2008 : « 1948-2008 : la Déclaration universelle des droits de l’homme aujourd’hui ».
Берегите, это большая ценностьUN-2 UN-2
Pour marquer le 60ème anniversaire de l'OMS, les Éditions de l'OMS ont publié un livre consacré aux affiches créées pour les campagnes de santé publique au cours des six dernières décennies (1948 - 2008).
Катрин на днях видела вашу женуWHO WHO
Le 60ème anniversaire de la fondation de la FAO célébré au cours d’une cérémonie solennelle en présence de Chefs d’Etat et de Gouvernement, Ministres et autres dignitaires de toutes les régions du monde.
Иди к папочке!Common crawl Common crawl
De plus, des voyages scolaires sont organisés par des professeurs de collège ou lycée sur des thèmes précis (ex : en Allemagne, commémoration du 60ème anniversaire de la libération des camps de concentration nazis).
Да что такое со мной?UN-2 UN-2
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.