Anne Boleyn oor Russies
Anne Boleyn
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Анна Болейн
Sa mère, Anne Boleyn, la deuxième femme du roi, ne produit pas d’héritier mâle.
Ее мать, Анна Болейн, вторая жена Генриха, так и не родила ему сына.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anne Boleyn s’était montrée moins facile qu’il eût pu le croire.
Так, вам нужна карточка?Вы оба приедете?Literature Literature
Vous parlez de la vache Anne Boleyn?
Я очень хочу поблагодарить вас леди за то, что пришли сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme Anne Boleyn, comme Margaret de Salisbury, qu’ils avaient tuée ici même au printemps dernier.
Мое произведение снова отверглиLiterature Literature
Mark choisit d’arriver en avril 1533, afin d’assister au couronnement de la reine Anne Boleyn.
Я говорю о женской команде из БерлинаLiterature Literature
L'absence de registre paroissial ne permet pas d'établir la date de naissance précise d'Anne Boleyn.
Франсин выведет нашу передачу прямо сюдаWikiMatrix WikiMatrix
Anne Boleyn est un autre rôle très convoité et même celui de la Vieille Dame est un joyau.
То есть я должен его снять, как только окажусь внизу найти этот док заплыть внутрь станции заплыть в любую комнату, в которой есть желтый огонек и рубильник переключить егоLiterature Literature
Le Roi aime Anne Boleyn?
У Учителя неприятностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’un ressemblait à Anne Boleyn, mais il avait encore la tête à sa place.
Я начинаю с нуля.Буду двигаться дальшеLiterature Literature
L'édit enjoint à Votre Majesté d'exiger que Lady Anne Boleyn quitte la cour.
Эй, вы можете не звать её " стерва "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa mère, Anne Boleyn, était aussi une Howard par sa mère.
Похоже, этот парень не только в гольфе бьёт без промаха!Literature Literature
— Vous voulez dire Anne Boleyn ?
Выкладывай, РидLiterature Literature
Par conséquent, la reine Anne Boleyn n’avait jamais été mariée et sa fille Élisabeth restait une bâtarde.
И что он сказал?Literature Literature
— Le malheur est que son époux trouve qu’il sied encore mieux au fantôme d’Anne Boleyn.
Тебе не страшно, ты уже приняла решениеLiterature Literature
N’oubliez pas que vous vous êtes pris de passion pour Anne Boleyn... et puis je serai là !
Bы вeдь знaeтe, что это знaчит?Literature Literature
On dit qu'Anne Boleyn la déteste ouvertement, ainsi que sa fille.
Вам не кажется, что неплохо было бы немного повременить с подобными решениями?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1526, personne, en dehors de la Cour, n’avait entendu parler d’Anne Boleyn.
А я два года не былаLiterature Literature
Même chose pour Anne Boleyn, avant de mettre au monde Élisabeth.
Да что же вы делаете?!Literature Literature
Dont la mère, Anne Boleyn, a été décapitée pour adultère.
Я хорошо изображал мертвого, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maîtresse Anne Boleyn.
Ну, твоей жене нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez une lettre de Lady Anne Boleyn.
Ты доберись до добычи, а мы доберемся до контейнераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce doit être Anne Boleyn, je pense.
Сегодня я заработал #, # биллиона долларовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mort de cette catin d'Anne Boleyn est providentielle.
Почему бы нашему брульянту не скатиться со мной вниз, ты готов Салабон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Main dans la main à l'exécution d'Anne Boleyn...
Я думаю, люди должны знать, во что ты веришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En réalité, Anne Boleyn était rouée et ambitieuse.
Можно, я поеду с тобой?Literature Literature
L'erreur a été d'être l'ennemi d'Anne Boleyn.
Отвечайте на вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.