Ariane à ventre gris
Гобакская амазилия
Ariane oor Russies
Ariane
fr
Ariane (mythologie)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Ариадна
[ Ариа́дна ]
fr
Ariane (mythologie)
La princesse Ariane m'a avoué avoir l'abrité dans ses appartements.
Принцесса Ариадна призналась, что укрыла его в своих покоях.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arriane avait finalement choisi.
Детка, тут один человек тебя спрашивает, как в Принстоне, что там?Literature Literature
La réponse d’Ariane l’avait cependant étonné.
Я вас провожуLiterature Literature
C’était peut-être ce qu’Arriane voulait dire en affirmant que Roland obtenait un tas de choses.
Нет, мой Повелитель!Literature Literature
En buvant son café turc odorant, Ariane lui demanda vivement : — James, je voudrais vous demander quelque chose.
И я могу чем- то помочь ей, это самое лучшее чувствоLiterature Literature
Structure porteuse SYLDA Ariane 5 (V142)
Хорошо, пошлиUN-2 UN-2
Ariane Crevecœur, CEPI, Belgique
Это подарок на день рожденияMultiUn MultiUn
Numéro de lancement Ariane
Она необычная девочкаUN-2 UN-2
Planck est un satellite d’astronomie de l’ESA lancé par une fusée Ariane 5 de Kourou, le 14 mai 2009 à 13 h 12 TUC.
Повреждаю камеры наблюденияUN-2 UN-2
Son activité civile est centrée sur les lanceurs Ariane # et Ariane # pour lesquels elle est maître d'œuvre de la propulsion
Вы понимаете, что если дело получит огласку, то все детали вашего брака...... станут достоянием гласности?MultiUn MultiUn
Ariane était donc la danseuse, et il était le miroir.
Если ты не свалишь, приятель, то, возможно, ты попадешь в рай прямо сейчас!Literature Literature
Felipe et Ariane étaient déjà en bas.
Я мог бы оставить вам имя и номер телефона?Literature Literature
En ce domaine, elle en savait autant qu’Ariane ou Lucianna, ou même que lui et Bertran.
Должен же и я что- то с этого иметьLiterature Literature
J'ai fait le contraire de recruter Ernest et Arian.
Дома нас ждут любимые, дома мы будем хвастаться трофеями и рассказывать об Азии, дома нас ждет вечная слава, которой мы будем упиваться до самой своей смерти!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ariane
Угадай, что я в комнате Билли обнаружилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ariane!
Все это заставило меня подуматьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’industrie norvégienne participe, entre autres activités, au programme de l’ISS, ainsi qu’aux travaux relatifs aux lanceurs Ariane 5, aux télescopes spatiaux et aux satellites d’observation de la Terre, de communication et de navigation.
И представь себя на берегу моряUN-2 UN-2
Arriane et Shelby cessèrent de se chamailler pour savoir qui était l’âme sœur de Luce.
Были созданы новые военные части, десант, а также ВВСLiterature Literature
— Sept mois plus tard, dit Ariane soudain décidée, l’assassin est venu faire des aveux complets.
Лейла, прошу, взгляни на меняLiterature Literature
Avertissez ma fille Arianne que j’arriverai là-bas dès demain.
Я не думаю, не... думаю, что это хорошая идеяLiterature Literature
À travers l'eau, elle distingue Ariane qui s'en va.
Мы не знаем как найти Риту Шмидт, но может её бывший партнер Барнет знаетLiterature Literature
Elles contiennent des exigences et des procédures de sécurité auxquelles doivent se soumettre tous les utilisateurs de la base de lancement d’Ariane.
Ну так что ты ты думаешь Мерф? кто знает... он может быть полон дерьма. я знаю только одну вещьUN-2 UN-2
Pour une raison quelconque, elle s’était tournée vers Ariane de Carenzu en parlant.
Люди обычно не делают этогоLiterature Literature
Je suis placée pour le savoir, je lui ai parlé pendant des heures. – Trente-trois, Ariane.
Извинись искреннеLiterature Literature
Ariane y sera bien... et moi j’aurai l’esprit en paix.
Если он получил пулю, я здесь ни при чемLiterature Literature
Il faut couper dans le rôle d'Ariane
Ты не против?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.