Cassel oor Russies

Cassel

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Кассель

[ Ка́ссель ]
fr
Cassel (Hesse)
Dans une autre vie, nous aurions pu être amis, Cassel.
Мне представляется, что в иной жизни мы могли бы стать друзьями, Кассель.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cassel

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

кассель

Dans une autre vie, nous aurions pu être amis, Cassel.
Мне представляется, что в иной жизни мы могли бы стать друзьями, Кассель.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jean-Pierre Cassel
Жан-Пьер Кассель
Hesse-Cassel
Гессен-Кассель
Vincent Cassel
Венсан Кассель

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cassel, où l’on observait des mouvements de front, était proche et pourtant trop éloignée encore.
Меня ранили, вот сюда- Ты также подхватил новое захватывающее преступлениеLiterature Literature
Dès 1633, Cassel fut considérée comme une ville universitaire et ce, pendant vingt ans, avant que l’université de la Hesse fut déplacée à Marbourg en 1653.
Спокойной ночи, ЙосиWikiMatrix WikiMatrix
Vous devez m'aider à délivrer un message à un de mes vieux amis, le Duc de Cassel.
Когда мы увидели, что он не собирается сходить...... потому что он, видимо наслаждался этим настолько,...... мы упомянули его товарищам тот факт, что если он не сойдет...... у нас есть вертолет для того, чтобы забрать его с канатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrew Cassels: Je pense que c’est parce qu’il peut être très large et parce qu’il y a différentes manières de comprendre les déterminants sociaux de la santé.
Последний элемент, который будет помещён-это Вычисляемое поле для поля копии. Для назначения суммы(копий) установите свойство Field вычисляемого поля в копии и CalculationType в # (функция суммыWHO WHO
À la même séance également, l’Expert indépendant chargé d’examiner les effets de la dette extérieure et des obligations financières internationales connexes des États sur le plein exercice de tous les droits de l’homme, en particulier des droits économiques, sociaux et culturels, Cephas Lumina, le représentant de l’Organisation internationale du Travail, Raymond Torres, le représentant de l’Organisation mondiale du commerce, Willy Alfaro, et le représentant de l’Organisation mondiale de la santé, Andrew Cassels, ont fait des déclarations.
Время монтированияUN-2 UN-2
Bon dieu qu'est ce qui est arrivé à Cassel?
Привет, сын.Я простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons toute confiance en Cassel, n’est-ce pas ?
А мой нефрит?Literature Literature
Repris par la maison d’éditions Cassell Press de Londres, ce livre est toujours en circulation et distribué au bureau de la FIV à Montréal.
Это значит, что наша ссора официальна закончена?UN-2 UN-2
Andrew Cassels, Directeur de la Stratégie à l’OMS, a rencontré le Professeur Zeltner pour évoquer son rôle et son point de vue sur le financement de l’Organisation.
Есть ли мистер Реджина?- НенадолгоWHO WHO
Cassel et moi n'avons jamais apprécié cet homme
Старец:Это означает, что Хитоми- твоя сестраLiterature Literature
Une autre entreprise veut mettre à la documenta-exposition d'arts de cette année à Cassel les portables de navigation mobiles soutenus par le satellite comme guide multimédia pour des touristes.
Не отнимай у меня времяCommon crawl Common crawl
Sur l’itinéraire qui lui avait été indiqué, entre Steenwerck et Cassel, il s’était heurté à des chars allemands.
Ты чего вмешиваешься?- Интересно. Нет, неинтересноLiterature Literature
Le centre scientifique Est-Ouest de la Hesse est basé depuis 1992 sur le site de l’université de Cassel.
Да. " сорадуется истине "WikiMatrix WikiMatrix
À peine arrivé sur le Rhin, il y trouve des lettres de service qui le nomment gouverneur de Cassel et commandant supérieur des forts de Montebello, et de Saint-Hilaire, ainsi que des avant-postes chargés de la défense de Mayence.
ПланированиеWikiMatrix WikiMatrix
Cassel, vous avez l'allure d'un rat d'égout et la réputation d'être un homme dépravé.
Ну не знаю, обед в " Тверди ", может, стоило немного этим и заинтересоватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Grande-Bretagne, le Hanovre, la Prusse et leurs alliés de Hesse-Cassel et de Brunswick-Wolfenbüttel étaient opposées à la France, à l'Autriche, à la Russie, à la Suède et à la Saxe.
Предпочитаю покончить с этимWikiMatrix WikiMatrix
La comtesse s'est préoccupée du bien-être du pays et a fondé une pharmacie à la cour de Cassel, qui a servi non seulement à l'approvisionnement de la cour, mais aussi l'ensemble de la population de Cassel.
Ты в порядке?WikiMatrix WikiMatrix
— Ça fait un sacré bout de temps que tu joues à ce petit jeu, Cassel.
Мне кажется, что ты чувствуешь себя ответственной за все этоLiterature Literature
Les négociations au sujet de son mariage avec le comte Frédéric de Hesse-Eschwege, fils de Maurice de Hesse-Cassel, ont commencé en 1643.
И я могу чем- то помочь ей, это самое лучшее чувствоWikiMatrix WikiMatrix
Ressaisissez-vous, Cassel, avant qu’il ne soit trop tard
Император КитаяLiterature Literature
Cassel a répondu à votre message, Sire.
Выделить & всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le comte Louis de Nevers est libéré avant Noël par Robert de Cassel et le 18 février 1326, le comte pardonne aux Brugeois et s'engage à respecter les coutumes et libertés des communes de Flandre.
Были у нас и хорошие моментыWikiMatrix WikiMatrix
Cassel, je sais que c’est ta mère, mais tu ne peux rien faire pour elle.
Дверь была открытаLiterature Literature
Cassel, c’est un grand pas que vous accomplissez là.
У вас есть вопросы, господа?Literature Literature
— J’aimerais l’aider, Cassel, dit-elle.
Мы не спускаем только одну вещь- когда кто- то бьет нашего квотэрбекаLiterature Literature
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.