Charlotte Brontë oor Russies
Charlotte Brontë
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Шарлотта Бронте
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Charlotte Brontë: Prélude à Shirley 1 Lundi 13janvier 1986.
В живьiх осталось малоLiterature Literature
C’est du pur Charlotte Brontë, mais ce n’était absolument pas là avant !
Большое спасибоLiterature Literature
Demande-moi tout ce que tu voudras sur la vie tragique et abrégée de Charlotte Brontë.
Ты думаешь, Один проверяет нашу оборону?Literature Literature
On pense d'emblée à Charlotte Brontë.»
Я всё более уверенно чувствовал себя в придуманном мной миреLiterature Literature
Jane Eyre a été écrit par Charlotte Brontë en 1847 sous le pseudonyme de Currer Bell.
Мы хотели срезать угол, чтобы объехать пробки.Так получилосьLiterature Literature
Je veux te parler, et à toi aussi, Charlotte Brontë!
Все еще хочешь подчинить меня?opensubtitles2 opensubtitles2
– Emily Brontë a écrit Les Hauts de Hurlevent, m’expliqua Miss Frost, et Charlotte Brontë Jane Eyre
Ты всего лишь наёмный рабочийLiterature Literature
Charlotte Brontë: Shirley 1 Le nouveau trimestre débuta par une période de beau temps.
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейLiterature Literature
Cela est vrai aussi dans Shirley de Charlotte Brontë (1849).
Потому что ты понимаешь, что Ричард Сайфер не может выполнить свою миссиюLiterature Literature
La première, postée deux ans auparavant, était de Charlotte Brontë : « Je tiens à moi.
Ты иди, ДиммиLiterature Literature
Villette est un roman anglais de Charlotte Brontë, publié en 1853.
Едва увидев вас, я понял, что вы опасныWikiMatrix WikiMatrix
Charlotte Brontë, ça, c’était un écrivain.
Бедный МерлинLiterature Literature
Pendant ce temps (Keith s’en rendit compte plus tard), il lut une page et demie de Charlotte Brontë
Нам как- нибудь следует выпить вместеLiterature Literature
J’ai attendu dans la cour, en bavardant avec Charlotte Brontë, la fille qui a le diplôme sur Charlotte Brontë.
Действительно мне было прохладно. "Literature Literature
Chez Charlotte Brontë, tout est en termes de vent, les choses, les personnes, les visages, les amours, les mots.
Усилить сигнал в два разаLiterature Literature
— Vous me disiez que Charlotte Brontë vous avait commandé des contextes, mais qu’elle ne les a pas tous utilisés
Встречайте Нейтана Скотта и Чейза, нового барменаLiterature Literature
Cette idéologie des esprits, Charlotte Brontë la met dans la bouche d’Helen Burns, son porte-parole dans Jane Eyre.
Нет, тут без сокаLiterature Literature
L’un de mes livres préférés est le grand classique britannique Jane Eyre, écrit par Charlotte Brontë et publié en 1847.
Эй, Заф, посмотри на эту малышку.Оранжевый звездный багги с черным бамперомLDS LDS
La même imagination incroyable qui a produit « L'origine des espèces », « Jane Eyre » et « Le souvenir des choses passées » a également généré des inquiétudes intenses qui hantent la vie adulte de Charles Darwin, Charlotte Brontë et Marcel Proust.
Госпожа Керк?ted2019 ted2019
Le Brontë Parsonage Museum (« Musée du Presbytère des Brontë ») est entretenu par la Brontë Society en l'honneur des célèbres sœurs Brontë — Charlotte, Emily et Anne Brontë.
Я очень рада за тебя, Пи СойерWikiMatrix WikiMatrix
Depuis Rhys "Wide Sargasso Sea de Jean (1969), qui« Revisioned «Brontë tropes Charlotte de la persécution des femmes, l'emprisonnement et Eyre folie dans Jane (1847), beaucoup plus néo-victorien littérature qui a suivi a eu recours à retravailler similaires de motifs gothiques, ainsi comme donnant tord moderne à côté fiction sensation du XIXe siècle.
У него неплохой побочный доход от продажи британских паспортов иностранцамCommon crawl Common crawl
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.