Coutances oor Russies

Coutances

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Кутанс

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Je ne veux pas que le comte de Coutances sache que nous ne sommes que deux, expliqua Thomas.
Мне надо было с ними пойти?Literature Literature
— Je ne veux pas que le comte de Coutances sache que nous ne sommes que deux, expliqua Thomas.
Вы называете это безнадежноLiterature Literature
Thomas répondit en expliquant qu’ils étaient des soldats écossais désireux de se mettre au service du comte de Coutances
Давайте будем ориентироваться по ситуацииLiterature Literature
— Une pièce de Coutances de plus ou de moins, je ne pense pas que ça changera beaucoup l’histoire du théâtre...
Престо... и там Вы идетеLiterature Literature
C’est comme ça que tu es devenu officiellement Julian Coutances, né le 12 octobre 2011 à Paris de M.
Сними эту грязную робу прежде чем заходитьLiterature Literature
Mais depuis que ce Gaspard Coutances m’a montré ta dernière toile, elle n’a pas cessé de me hanter.
Ты же знаешь мой размерLiterature Literature
Je m’appelle Gaspard Coutances et je suis alcoolique.
Сэм, извини за машинуLiterature Literature
Un mois avant sa chute, la ville de Coutances — vous connaissez la cathédrale ?
Немного прокрута колес при вступления в последнее SS.Приближается к последнему поворотуLiterature Literature
Le Top 50 version Movida : Mecano, Los Elegantes, Alaska y Dinarama... Coutances m’a contaminée !
Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный моментLiterature Literature
Heureusement, Coutances n’était pas le personnage persifleur et sarcastique que laissaient présager ses écrits.
Она на вокзалеLiterature Literature
Je me suis trompé sur Coutances.
Я считаю до одногоLiterature Literature
J’ai tué l’un de ses hommes ce matin et je regrette que ce n’ait point été ce maudit comte de Coutances en personne
Что это было?Literature Literature
Celui-là était né à Coutances, vers 1845, et il s'appelait Guillaume Lansot.
И она всё ещё среди насLiterature Literature
Ils reviennent d’émigration, nous nous sommes retrouvés à Coutances.
Ну так что ты ты думаешь Мерф? кто знает... он может быть полон дерьма. я знаю только одну вещьLiterature Literature
Vous savez quel est le secret des toiles de Sean Lorenz, monsieur Coutances ?
Отображение структуры текстаLiterature Literature
— Il s’appelait Jacques Coutances et était originaire du Calvados.
Я поискал ещё что- то про Кагутабу после вашего визитаLiterature Literature
Le centre Leclerc de Coutances c’était autre chose, là on était vraiment dans la grande, la très grande distribution.
И как он отреагировал?Literature Literature
— Vous posez beaucoup de questions, monsieur Coutances.
ПаузаТекущий файлLiterature Literature
Elle avait évité le plus possible la confrontation avec Gaspard Coutances, pourtant inéluctable.
А я думаю, что вы захотите поговорить с этим репортеромLiterature Literature
Des légions s'installent dans la future Normandie, notamment la Prima Flavia Gallicana Constantia qui donne son nom à Constantia (Coutances alors chef-lieu des Unelles) et au pagus Constantina (le Cotentin).
Во всем мире ты единственная, кому я благодаренWikiMatrix WikiMatrix
Cette fois, Coutances n’avait pas eu à insister longtemps pour être reçu par Pénélope.
Я имею в видуLiterature Literature
Elle se remémora l’article du New York Times Magazine que lui avait montré Coutances à Madrid.
Не на того напали.Все так говорят. Взяточничеством занимаетесь?Literature Literature
La date des douze paroisses de Jersey est inscrite dans le Livre Noir de la cathédrale de Coutances.
Мы забили пушки, сэр, и взорвали цапфыLiterature Literature
Le comte de Coutances avait réussi à se procurer un canon, et il s’en servait pour grignoter le manoir.
Ты ведь дружишь с Маком и ГаемLiterature Literature
Un mois avant sa chute, la ville de Coutances - vous connaissez la cathédrale ?
Я обо всём доложил, когда узнал, кто она такаяLiterature Literature
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.