couteau désagrégateur
механический разрыхлитель земснаряда
couteau (mollusque) oor Russies
couteau (mollusque)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
морские черенки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais avant ces exploits de l’outil triomphant, voyons les songeries du premier couteau.
Мне придется убедить Люмен сделать то, что я никогда не мог. чтобы жить дальшеLiterature Literature
En tout cas, c'est plus facile que ton coup de couteau.
Чьего терминала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons des couteaux, et nous savons nous en servir – mais dépêchez-vous.
Могу я просто позвонить ей?Literature Literature
Et, son couteau à la main, il se précipita vers les roches entre lesquelles était incrustée l'ancre.
Он заслуживает честь надлежащих ему похорон.Ты знаешь этоLiterature Literature
Parce que tu es allé la voir avec un couteau.
Я не забуду, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Il va me tuer - il a un couteau ou quelque chose.
Она с ума по тебе сходит.Не испорть этоQED QED
— Je vais synchroniser l’éclaireur sur le couteau, pour qu’il le suive, dit le drone.
Ты только что подписал себе смертный приговорLiterature Literature
Le message le frappa comme un coup de couteau.
Сегодня я заработал #, # биллиона долларовLiterature Literature
Ensuite, il défit de sa ceinture un couteau à gaine incrustée d’or et le tendit à Valgerd.
Это ваше окноLiterature Literature
Bollard posa doucement le couteau avec lequel il avait coupé le pain.
Пакет-Название пакетаLiterature Literature
Je veux ravoir mon couteau!
Спасибо, что подвезлиopensubtitles2 opensubtitles2
Il n'y avait pas de couteaux.
О, да, конечно, Ангелtatoeba tatoeba
Il avait un couteau.
Зашивание мужчин в мешок- чудесная традицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aurais pu couper les relations sexuelles dans cette pièce avec un couteau.
Не переживайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans un mot, papa poussa une assiette et un couteau vers moi
Муди:Ты скажешь ей?Literature Literature
Lâche le couteau.
Дамы, вы оставите их одних?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le couteau n'est pas aiguisé.
И я проехался компрессором по лапе питбуля моего шефа на своей первой работеtatoeba tatoeba
Couteau.
Кровь на ботинке Квинна принадлежит Лидди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui irait faire bouillir un couteau?
Смотри, что у меня естьLiterature Literature
De la main gauche, Pete tenait un couteau de cuisine contre sa gorge.
Ха- юнг, пришел твой преподавательLiterature Literature
— Mais ton couteau... — Quelqu’un me l’a dérobé pendant la bagarre au temple.
Мне нечего добавитьLiterature Literature
— Change la seringue pour un couteau et tu auras une idée de ce que j’éprouve depuis des années.
Волмер, этот человек арестованLiterature Literature
D’autant plus qu’il ignorait totalement où se trouvait le couteau.
И одна оплошность от любого из нас может закончиться очень, очень плохоLiterature Literature
Je veux un couteau.
Но только потому что боялся пораниться.Шон, это запонкиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il s’informa si les Tournaisiens étaient armés ; ils l’étaient : la femme même avait un couteau.
Ну, выглядела она там явно к местуLiterature Literature
10960 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.