Donald Rumsfeld oor Russies
Donald Rumsfeld
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Дональд Рамсфелд
Avant de rejoindre le Pentagone, Donald Rumsfeld était aussi un personnage important.
Прежде чем стать главой Пентагона, Дональд Рамсфелд также входил в число ключевых игроков.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld a déclaré qu'il ne savait pas ce qu'était la puissance douce.
Просто, рада видеть тебя, БрэнданProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tout d'abord, le ministre de la Défense Donald Rumsfeld a déclaré cet accord international inapplicable.
Собственно, настолько хороша, что мне кажется, она проделывала это и раньшеProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aspartame inventé par Donald Rumsfeld dans les années 80.
Привет, Джо Как дела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant de rejoindre le Pentagone, Donald Rumsfeld était aussi un personnage important.
Я не понимаю, почему мы все еще разговариваемNews commentary News commentary
Dick Cheney et Donald Rumsfeld buvaient du gin.
Я не буду продолжать сеансыLiterature Literature
Et l'autre, bien sûr, c'est Donald Rumsfeld, qui a dit,
Я был морпехом!QED QED
Dans l'univers enfantin de Donald Rumsfeld, par exemple, seule la force physique compte.
Это был ФлипперLiterature Literature
Si Donald Rumsfeld était ici, je lui demanderais de démissionner.
Нет, она просто пыталась мне что- то сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela faisait partie d'un système de gestion des prisonniers mis en place par le secrétaire de la Défense, Donald Rumsfeld.
Этого мы не знаемNews commentary News commentary
Le Secrétaire à la défense américain Donald Rumsfeld provoqua un mécontentement mondial avec son dédain moqueur pour l'opinion publique internationale.
А, что насчет остальных?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Comme l'a déclaré le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld, " C'est à la mission de déterminer la coalition, et non l'inverse ".
Мои глаза были похожи на фонтан С переливающимися слезамиProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aux U.S.A., le Secrétaire américain à la Défense Donald Rumsfeld a nié l'existence de toute négociation pour un cessez-le-feu.
Если вы согласны, то решите, кто из вас будет первой.Если нет, то я собираюсь и ухожуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand le Secrétaire à la défense américain Donald Rumsfeld évoqua dernièrement « la vieille Europe », il avait raison, mais pas comme il le pensait.
Ты что? издеваешься надо мной?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Et l'autre, bien sûr, c'est Donald Rumsfeld, qui a dit, "Il y a les certitudes connues, les choses que nous savons que nous savons.
Фырчит двигательted2019 ted2019
Donald Rumsfeld, le secrétaire de la défense, pense, lui, que la taille de l’armée est suffisante si elle est réorganisée au maximum de son efficacité.
Нарисуешь мне рыцаря?News commentary News commentary
PARIS – En Europe occidentale – la vieille Europe comme l'avait qualifiée l’ancien Secrétaire américain à la défense Donald Rumsfeld – la majeure partie des gouvernements se trouvent en difficulté.
Папа, случайно, ничего не упоминал о своем банкротстве, не так ли?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
PARIS – En Europe occidentale – la vieille Europe comme l'avait qualifiée l’ancien Secrétaire américain à la défense Donald Rumsfeld – la majeure partie des gouvernements se trouvent en difficulté.
Надеюсь, сержант не выследит этот звонокNews commentary News commentary
La remarque pétillante du Secrétaire américain à la défense, Donald Rumsfeld, l'an dernier, à propos de " l'ancienne et de la nouvelle Europe " visait juste pour de mauvaises raisons.
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La remarque pétillante du Secrétaire américain à la défense, Donald Rumsfeld, l'an dernier, à propos de " l'ancienne et de la nouvelle Europe " visait juste pour de mauvaises raisons.
Что ты ждёшь от Бога?News commentary News commentary
Ce document offre également un aperçu intéressant sur les préoccupations des hommes politiques tels que le vice-président Dick Cheney et le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld.
Повторите и принесите это мне и Лили!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le secrétaire d'État Donald Rumsfeld a dit aujourd'hui que Ben Laden était probablement encore en Afghanistan, et beaucoup d'Américain se demande où en est l'armée dans sa capture.
Погоди!У нас нет на все это времени!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.