Dumbo oor Russies
Dumbo
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Дамбо
fr
Dumbo (Disney)
ru
Дамбо (мультфильм)
Le film préféré de Tom est Dumbo.
Любимый фильм Тома — «Дамбо».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans la tente, dumbo.
Что вполне справедливо, если подумать об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, merci, Dumbo.
Идентификатор сообщенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentino et son père s’étaient enfuis à travers champs, tandis que Dumbo tirait son père, qui lui criait de s’en aller.
Я уже слышала ее от другихLiterature Literature
Viens là, Dumbo.
Он нестандартной внешностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui-là s'appelle Dumbo.
Трудно сказатьted2019 ted2019
Tu veux dire Dumbo?
Трое из моих людей пропали, пятеро мертвыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh mon Dieu, j'espère que Papa ne va pas encore faire sa blague de " Dumbo ".
Всё это прискорбно, но нет причин для тревогиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va te faire foutre, Dumbo!
Как только она появиться здесь, я отсылаю её обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles firent la queue pour monter dans les tasses géantes du Chapelier fou et sur le dos de Dumbo.
Это всё- таки ненормально.Он заболеетLiterature Literature
On devrait blackbouler Dumbo.
И сколько такой может стоить на улице?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le film préféré de Tom est Dumbo.
А ты, Паприка?tatoeba tatoeba
Et après il rencontre le galathée yéti, le fameux vampire des abysses -- insaisissable, difficile à trouver -- et la pieuvre Dumbo, qui ressemble tellement à un personnage de bande dessinée en réalité que je n'ai pas vraiment eu besoin de changer quoi que ce soit quand je l'ai dessinée.
Я правильно сделал?ted2019 ted2019
— Drago, Dumbo a jamais eu de flingue dans les mains.
А шестой жертвой была ЗоиLiterature Literature
Christian était ceinture orange, tandis que Dumbo était encore ceinture jaune, car il avait échoué.
Этот лифчик испортится, как и все другиеLiterature Literature
Ou on pourrait l'appeler Dumbo d'après l'éléphant volant.
Если мы спросим её... она нас сожрет а потом выплюнет наши косточки!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Dumbo bossait pour sa mère, c’est clair qu’y a un rapport.
Она была счастлива в ИталииLiterature Literature
Crois-moi, Dumbo.
Это было в пятницувечером и он не имеет кредитной карты, Поэтому я сказал ему, что мне будет арендовать машину емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le surnom Dumbo?
Пожалуйста, закрой егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc tu dit que Moe est Dumbo, son bourbon c'est les oreilles géantes, et nous sommes ces corbeaux racistes?
Конечно, лучше бы я была сейчас вместе с сыном, чем впустую тратить время здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Dumbo bosse pour toi, il est tout le temps dans tes pattes
Иди сюда и покажи имLiterature Literature
Tu ne connaîs pas l'histoire de Dumbo l'éléphant?
Зиял сделала свой выборOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dumbo était pas un soldat, il était dans aucun clan
Поддерживаются только локальные файлыLiterature Literature
Hé, Dumbo!
Меня зовут ХироOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Sir Watkyn ) Mais il est seulement fait pire jusqu'ici avec qui Dumbo-Crambo.
Так зовут парня, который дал егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez découvert ce que Dumbo signifie?
Брюгге мой родной город, Рэй!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.