Führer oor Russies
Führer
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
фюрер
[ фю́рер ]
Le contenu du sac du colonel est pour les yeux du Führer.
Ѕумаги полковника предназначены только дл € глаз фюрера.
Фюрер
Le Führer nous aurait certainement détruit s'il l'avait pu.
Фюрер уничтожил бы нас, если бы только мог, это точно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
führer
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
фюрер
[ фю́рер ]
Tu sais que notre führer a besoin de héros.
Нашему фюреру нужны герои. И ты это знаешь.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais de ton côté, n’oublie pas ça : le Führer ne fume pas.
Она воткнула иголку мне в руку!Literature Literature
J'ai vu le Führer la semaine dernière.
Этoт aвтoбyc тaк изyвeчил тeбя, ToниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous rappelle que Führerworte haben Gesetzeskraft, la parole du Führer a force de Loi.
Это может быть началось от шока после контакта с Номером #, или возможноLiterature Literature
Fromm : On vient de me prévenir que le Führer avait été assassiné.
Я стараюсь стать лучше и я нашел то, что я думаю может мне помочьLiterature Literature
Le Führer est au courant des énormes difficultés qui s’attachent à l’exécution de cet ordre.
И самое времяLiterature Literature
C’était naturellement le Führer qui dictait les choix.
Мистер Хип любит познаваниеLiterature Literature
Le Führer vous présente ses condoléances et vous remercie pour votre sacrifice.
Могу угадатьLiterature Literature
Ils nommeraient Führer « plénipotentiaire des mathématiques, de l'astronomie et de la physique(67)».
Вот почему мы здесьLiterature Literature
— Nous croyons pourtant que nous pourrions en faire plus pour le Führer qu’en restant dans ces montagnes
Но наши традиции продолжат житьLiterature Literature
Rectifiez immédiatement les chiffres communiqués au Führer !
Забавно, но так оно и естьLiterature Literature
Les officiers voulaient donner sa calculatrice au Führer, à la fin de la guerre.
Когда мы игралиLiterature Literature
Le Führer ne veut pas voir ce genre de recours, ça ne l’intéresse pas.
Очистите егоLiterature Literature
Sur son lit sa fille trouve une boîte de chocolats, cadeau personnel du Führer.
ГЛУХОЙ) Vous voyez la?- Кто- нибудь здесь говорит по- французски?Literature Literature
Le Führer, avec son génie, a planté les drapeaux à croix gammée au sommet des Pyrénées.
Ты сделала единственное, что могла, чтобы оттолкнуть меня, чтобы заставить вместо тебя принять решениеLiterature Literature
Mais, sans s’occuper de rien, ils me laissent téléphoner avec le Führer et tout mobiliser !
Убийца священника?Literature Literature
– Notre Führer, dit l'accusé, considère comme la loi l'intérêt de l'Allemagne
Хорошо, проверим еще разLiterature Literature
Mais Baldur enchaîne: Voyez-vous, là est la grandeur de notre Führer: il ne dévoile ses plans à personne.
Почему ты не оставишь ее в живых?Literature Literature
Le Führer sait ce qu'il fait!
Через пункт меню Отладка Запуск, после чего в отладчик загрузится главная программа вашего проектаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au reste le Führer explicite ainsi sa pensée : travailler jusqu’à l’ultime instant.
У меня результаты токс- анализа РоскоLiterature Literature
Telles sont les conditions que je pose si le Führer s’obstine à vouloir me confier cette mission.
Не ты выбираешь программуLiterature Literature
Où est le Führer?
Количество, подвижность... всё в нормеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Führer a perdu le sens des réalités.
Как ты там, Фергус?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un jour viendra où le Führer libérera... tous les Allemands, de la forêt de Bohême aux Carpates
Посмотрите на это с моей точки зренияopensubtitles2 opensubtitles2
Le Führer a dit que les femmes infidèles doivent être envoyées au bordel.
Вы отдохнёте сегодня, или присоединитесь к группе?Literature Literature
Ceci dit, entre nous, le Führer ne peut pas le blairer.
Алло, отец, это срочноLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.