La Cinquième Montagne oor Russies
La Cinquième Montagne
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Пятая гора
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hier soir, j’ai gravi la Cinquième Montagne et j’ai conversé avec les dieux qui habitent là-haut.
Ни одно оружие, сделанное человеком, не может его убитьLiterature Literature
Ils restèrent ainsi jusqu’à ce que le soleil se cache derrière la Cinquième Montagne
Привет!Как дела?Literature Literature
Au sommet de la Cinquième Montagne, l’ange avait appelé cette raison « la grandeur de Dieu ».
Хочешь о чем- нибудь рассказать?Literature Literature
IL FAISAIT NUIT LORSQUE LE PRÊTRE ARRIVA AU PIED DE la Cinquième Montagne.
Пять маленьких пакетиков?Literature Literature
– C’est pour cela que tu m’as amené en haut de la Cinquième Montagne ?
Ты мне не веришь?Literature Literature
« Tu as gravi la Cinquième Montagne ?
Если вы не вернетесь сюда, я буду чувствовать себя виноватымLiterature Literature
« Demain je me rendrai sur la Cinquième Montagne pour offrir des sacrifices, dit-il au peuple effrayé.
Неважно, куда я иду, ты всегда находишь меняLiterature Literature
« Pourquoi toutes les montagnes ont-elles un nom, sauf la Cinquième Montagne, que l’on désigne par un nombre ?
Откуда ты знаешь моё имя?Literature Literature
ÉLIE ET L’ENFANT ARRIVÈRENT AU PIED DE LA Cinquième Montagne.
Имя беглеца... доктор Ричард КимблLiterature Literature
Mais il se réfugia sur le flanc ouest de la Cinquième Montagne, qui donnait vers Israël.
Я просто хотела поблагодарить ВасLiterature Literature
Alors l’ange que j’avais vu en haut 96 de la Cinquième Montagne m’est apparu de nouveau.
Мистер ЛоутонLiterature Literature
– Notre princesse est une femme courageuse, et fidèle aux dieux de la Cinquième Montagne.
Жили долго и счастливоLiterature Literature
Autrefois, il n’y avait que la Cinquième Montagne.
У нас с Нейтом... полно искрLiterature Literature
Nos cœurs sont liés à tout jamais. – C’est pour cela que tu m’as amené en haut de la Cinquième Montagne ?
Вы, будьте осторожны, ЖеневьеваLiterature Literature
Le bruit commença à se répandre que cet étranger avait apporté avec lui la colère des dieux de la Cinquième Montagne.
Я не могу ни в кого попасть отсюдаLiterature Literature
Il gravit encore la Cinquième Montagne, ressuscita un enfant et fut accueilli par le peuple comme un sage et un juste.
Привет, садитесь здесьLiterature Literature
Si tu sauves mon fils, je jure par Baal et par les dieux de la Cinquième Montagne que tu ne seras jamais capturé.
И только Эзри может служить Господу по- своемуLiterature Literature
À la fin du cinquième jour, ils arrivèrent au pied des montagnes.
Молится вы конечно умеете, правда?Ну молитесьLiterature Literature
À ce propos, je cite ce que le Sauveur dit dans le sermon sur la montagne, au dernier verset du cinquième chapitre de Matthieu.
Имперские КулакиLDS LDS
Au troisième jour du cinquième mois, j’effectuerai un pèlerinage jusqu’au cœur de la montagne.
Если он тебе нравится, я не противLiterature Literature
Le présent rapport a été établi à la demande de l’Assemblée générale pour l’informer, à sa cinquante-cinquième session, de l’état des préparatifs de l’Année internationale de la montagne.
Я могу чем- то помочь?UN-2 UN-2
Le présent rapport a été établi à la demande de l'Assemblée générale pour l'informer, à sa cinquante-cinquième session, de l'état des préparatifs de l'Année internationale de la montagne
Чтобы очистить поле, нажмите кнопку ОчиститьMultiUn MultiUn
La cinquième édition du Programme international de recherche et de formation sur la gestion durable des régions de montagne a été organisée en juin 2012 à Ormea (Italie) par le secrétariat du Partenariat de la montagne en collaboration avec l’Université de Turin.
Маленькие, крохотные, желтенькиеUN-2 UN-2
Cette vingtième session fera le point du cinquième cycle d’application, en mettant l’accent sur les forêts, la biodiversité, les biotechnologies, le tourisme et les montagnes.
Я хочу, чтоб он был уже на следующем рейсеUN-2 UN-2
En 2011, en collaboration avec le Secrétariat du Partenariat de la montagne, l’Institut de recherche sur la montagne a encouragé le développement et l’appui d’un réseau de scientifiques s’intéressant à la recherche sur le changement planétaire dans les montagnes de l’Afrique subsaharienne, contribuant aux activités débouchant sur le cinquième Rapport d’évaluation du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat, de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable, des conférences des parties Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, de la Convention sur la diversité biologique, et de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification.
Я пришлю тебе ящикUN-2 UN-2
39 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.