Danse avec les loups
Танцы с волками
La Danse oor Russies
La Danse
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Танец
ru
Танец (картина Матисса)
La danse ne m'intéresse pas.
Танцы меня не интересуют.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
la danse
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rachel veut faire de la danse folklorique.
Ты очень усталOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre professeur enseigne la danse à un séminaire mais il n'a pas de lieu pour s'entraîner.
Людям, которые хотят вас видеть живымиQED QED
Les touristes, la danse, et l’homme qui s’était déguisé en Baron Samedi.
А, ты говорила по телефонуLiterature Literature
Arrêt à la danse.
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je viendrai chercher le reste de mon bordel plus tard. quand tu seras à la danse classique.
Ночь, теперь мне придется переспать с герцогомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne serait jamais qu'une jeune fille ordinaire pour qui la danse serait un délassement.
Проблемы в раю?Literature Literature
ils dansent la danse nuptiale.
Ты перестал бороться?Ты сумасшедшийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assez avec la danse
Ага, отличная концовка получиласьopensubtitles2 opensubtitles2
La musique et la danse, vin ou bière, les dés, les cartes.
Посмотри кто здесьLiterature Literature
Elle est également passionnée par la danse.
Это... Да, хорошоWikiMatrix WikiMatrix
Vous devrez vous trouver au bord de la scène pour le début de la danse.
Уровень радиации #, # радLiterature Literature
Il aurait préféré se concentrer sur la danse.
Дайте я покажу вам, как это делаетсяLiterature Literature
Les cultures indo-guyaniennes et afro-guyaniennes s'expriment profondément dans la danse, la musique et la mode
Для тебя все люди одинаковыMultiUn MultiUn
— Et vous savez que la Danse des Étoiles la tuera probablement ?
Это... это не укладывается у меня в головеLiterature Literature
On fait aussi du travail au sol et de la danse.
Устранение проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Considère ça comme de la danse expérimentale.
Я сделаю ход, а ферзь возьмёт меняLiterature Literature
La dernière chose que je veux faire, c'est de la danse.
Мы обнаружим, что именно тебя заводитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je crains que Sa Seigneurie ne soit pas intéressée par la danse pour le moment, seigneur Murthas.
Я не думаю, что смогу повернуться к ней спиной после этогоLiterature Literature
Je vois un talent supérieur, et non la danse en général.
Па, наконец- тоLiterature Literature
Plus tard, il s'est orienté vers la danse sur glace.
Он всё воспринимает, как вопльWikiMatrix WikiMatrix
50, La Danse Macabre Op.
То, что мы тут делаем, гораздо важнееWikiMatrix WikiMatrix
Il n'y aura plus assez de place pour la danse des taupes-blaireaux!
И я люблю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un autre monde s'ouvrait à cette époque : le spectacle et la danse.
Да уж, откуда ему знать, как щупать мамочекted2019 ted2019
Essayons de comprendre le point de vue chrétien sur la danse.
База, прием, базаjw2019 jw2019
La nuit dernière, pendant la danse de la stérilité, il avait bien cru qu’ils punissaient la femme enceinte.
Хаус не более, чем мой боссLiterature Literature
5617 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.