La Somme de toutes les peurs oor Russies
La Somme de toutes les peurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Цена страха
ru
Цена страха (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lors du Sommet du Millénaire, nous nous sommes engagés à libérer l’homme de la peur, de toutes les peurs.
Я знаю, что это не то, на что ты надеялся, но мне нужно лучше тебя слушатьUN-2 UN-2
Lors du Sommet du Millénaire, nous nous sommes engagés à libérer l'homme de la peur, de toutes les peurs
Забавно, я тебя совсем не знаю, но ты единственный из моих знакомых, кто встречается с вампиром, и ...MultiUn MultiUn
Lors du Sommet du millénaire, nous nous sommes engagés à libérer l'homme de la peur, de toutes les peurs
Оно ни на что не повлиялоMultiUn MultiUn
À l’historique Sommet du Millénaire, nous nous sommes tous engagés à libérer l’homme de la peur, de toutes les peurs.
Позволь мне дать тебе один советUN-2 UN-2
À l'historique Sommet du Millénaire, nous nous sommes tous engagés à libérer l'homme de la peur, de toutes les peurs. Gardons le cap
Как кровь попала на ковер?MultiUn MultiUn
A une époque où être noire, queer, africaine et méritant de prendre de la place signifie tout sauf venir de la campagne, j'ai peur que nous effacions les difficultés qui nous ont menés où nous sommes aujourd'hui.
Но хороший моряк не сражается с этими элементамиted2019 ted2019
Et quand nous regardons les façons avec lesquelles nous nous sommés détachés des autres nous avons créé la peur et le danger, souvent par manque de connaissances, manque de compréhension réelle, comment voyez-vous la manière dont la presse occidentale en particulier couvre ceci et toutes les autres histoires provenant de cette région, mais en particulier, de votre pays?
Поднимайся со своими людьмиted2019 ted2019
Je n'ai pas de problème à pourchasser le Pingouin avec tout ce que l'on a, mais si on commence à déranger les citoyens moyens en maintenant l'ordre par la peur, nous ne sommes pas meilleurs que lui.
API-документацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou bien sommes-nous gouvernés par une pathologie de la peur, nourrie par certains événements, tels les récentes attaques terroristes de Londres, qui maintient les taux d'intérêts à long terme à un bas niveau, masquant ainsi tout un ensemble de problèmes latents ?
Потому что мне кажется, что мы неудачно начали наше общениеNews commentary News commentary
Nous sommes profondément convaincus que les sociétés qui ont peur des jeunes, qui ne croient pas en eux, qui ne leur font pas confiance, ou qui n’attendent tout simplement rien d’eux, sont vouées à l’échec, parce qu’elles se privent de la créativité, de l’innovation, du sens du changement et de l’engagement des jeunes.
У меня есть друг там.Ну не друг, нетUN-2 UN-2
À cet égard, nous lui sommes reconnaissants d’avoir indiqué le fait qu’en ce XXIe siècle, tous les États et toutes les institutions par l’intermédiaire desquelles ils agissent collectivement doivent œuvrer en faveur d’une liberté plus grande : celle de vivre à l’abri du besoin, à l’abri de la peur et dans la dignité.
Они уже наизусть выучили сказку, которую расскажут нам... третьего числа в # часовUN-2 UN-2
À cet égard, nous lui sommes reconnaissants d'avoir indiqué le fait qu'en ce XXIe siècle, tous les États et toutes les institutions par l'intermédiaire desquelles ils agissent collectivement doivent œuvrer en faveur d'une liberté plus grande: celle de vivre à l'abri du besoin, à l'abri de la peur et dans la dignité
Должен же и я что- то с этого иметьMultiUn MultiUn
D’ici là, nous sommes résolus à effacer l’image négative qui domine aujourd’hui pour mettre en place un système démocratique dans lequel les citoyens choisiront en toute liberté un gouvernement capable de leur offrir des services efficaces, seront libérés de la peur et de l’intolérance et vivront dans la dignité; un système dans lequel domineront la justice sociale, la protection de l’environnement, les droits de l’homme et l’égalité des chances, et qui verra triompher l’état de droit et la bonne gouvernance.
Спасибо, УоллиUN-2 UN-2
14 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.