Le Pont de la rivière Kwaï oor Russies
Le Pont de la rivière Kwaï
fr
Le Pont de la rivière Kwaï (roman)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Мост через реку Квай
fr
Le Pont de la rivière Kwaï (film)
ru
Мост через реку Квай (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous avez évidemment vu " Le pont de la rivière Kwaï ".
Это совсем рядомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or, ces ordres spécifiaient que le pont de la rivière Kwaï devait être construit rapidement.
Но тайская кухня, ЛилиLiterature Literature
Parvenu à cet état d’hypnose volontaire, il aperçut sans surprise des soldats japonais sur le pont de la rivière Kwaï.
Разве ты еще не уехал?Literature Literature
Il a alors travaillé environ trois ans pour le “ Chemin de fer de la Mort ”, près de ce qu’on a appelé le pont de la rivière Kwaï.
Ну, он же астронавтjw2019 jw2019
Bientôt la fumée s’est étendue, est montée jusqu’à nous, masquant peu à peu le pont et la vallée de la rivière Kwaï.
Мы бы хотели увидеть Руби Джейн РейнольдсLiterature Literature
Le cours de la rivière Kwaï, sauf dans le voisinage du pont, où il était calme, était celui d’un torrent.
Давай, двумя ркуами!Literature Literature
Le pont croissant chaque jour en taille et en beauté, le milieu de la rivière Kwaï fut bientôt atteint, puis dépassé.
Ты начала говорить о кишечникеLiterature Literature
7 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.