le poing de fer oor Russies
le poing de fer
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
железный кулак
[ желе́зный кула́к ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans ce cas, il nous faut décider qui sera le poing de fer et qui sera le gant de velours
Промывание желудкаLiterature Literature
Le poing de fer d’Uthor l’atteignit exactement entre les yeux, avec derrière lui toute la force de l’homme et du cheval.
Если ты их разовьешь, ты пожизненно обречешь себя на больницу?Literature Literature
Si elle avait étudiée le kung-fu, Poing de fer, se garer aurait été un jeu d'enfant.
Капитан играл Натана Дертойта и был рабочим сценыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui mérite vraiment le châtiment du poing de fer...
Хм, слишком в себе уверены ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceci est mon monde – le royaume silencieux de Poing-de-Fer.
Думаешь, на сей раз нас заметили?Literature Literature
Lorsque Sylvain, dehors, frappe du poing sur le rideau de fer, il est plus d'onze heures.
Но это не относится к тому, что Эрик принес в школу складной ножLiterature Literature
Le Veuf voulait utiliser les eunuques comme un poing de fer de façon à enfoncer le cœur des défenses yunkaïies.
Арестовать его!Literature Literature
Le Veuf voulait utiliser les eunuques comme un poing de fer de façon à enfoncer le cœur des défenses yunkaïies.
Скажи мне одну вещьLiterature Literature
Leur force suffisait à enfoncer un casque d’un seul coup de poing, toutefois le contact du fer leur était désagréable.
Ты ставишь под сомнение, но ставишь ли ты под сомнение на самом деле?Literature Literature
Alors la rumeur s’est répandue que Poing-de-Fer avait franchi le portail et qu’il reviendrait un jour.
Не пожимай плечами, дебил!Literature Literature
Vous, l’héritier de Poing-de-Fer, auriez dû le savoir mieux que tout autre.
Идите делать конфетыLiterature Literature
Le poing de Ravaillac fut saisi au passage par une main de fer qui l’immobilisa sans effort.
Вопил и стонал, как маленький ребёнокLiterature Literature
Plusieurs des passagers qui se trouvaient sur le pont supérieur se sont battus avec les soldats à coups de poing ainsi qu’à coups de bâtons, de barres de fer et de couteaux
Ты же всегда хочешь естьUN-2 UN-2
Ont été mentionnés à maintes reprises la mise au secret prolongée, la privation de sommeil prolongée, le fait de placer les prisonniers dans des positions inconfortables – le dos incliné en arrière selon un angle extrême sur le haut du dossier d’une chaise, les pieds attachés à la chaise à l’aide de fers; les coups de poing, gifles et coups de pied; les menaces proférées à l’intention de membres de la famille du détenu et le fait de le contraindre à regarder des membres de sa famille recevoir des menaces ou des mauvais traitements; le recours arbitraire à la fouille à nu; les insultes culturelles et religieuses.
Пошел ты в задницу!UN-2 UN-2
14 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.