Mélanie oor Russies
Mélanie
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Мелани
[ Ме́лани ]
Mélanie a dit qu'elle aime nager.
Мелани сказала, что ей нравится плавать.
Малания
Мелания
[ Мела́ния ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grâce à mes relations, j'ai pu reconnaître l'enfant sans impliquer Melanie.
Ну, они не знаютLiterature Literature
Après mon arrivée, mon premier objectif était de trouver un appartement, pour pouvoir y loger ma femme et ma petite fille, Mélanie, pour qu'ils puissent me rejoindre dans l'Idaho.
Пришельцы собираются анонсировать свою программу " Жизнь на борту " сегодня вечеромted2019 ted2019
Nous avons été toutes les deux très surprises, Melanie encore davantage que moi, bien sûr. « Désirée !
Ребята, убирайтесь отсюда!Literature Literature
Puis il pensa à Mélanie, à leur raison de faire tout cela, et il continua, seul.
Может быть, я должен тебе ланчLiterature Literature
Mélanie vous a engagé pour trouver l’assassin de son mari, exact ?
Здесь вы можете указать имя архива и его расширение (tar. gz, zip, bz# и пр.). Для добавления файлов в архив выберите в меню Действие пункт Добавить файл.... Если вы хотите добавить в архив всю папку, выберите в меню Действие пункт Добавить папкуLiterature Literature
Mélanie Trinders avait été une amie proche de sa mère.
Я видел вас на ШестомLiterature Literature
— Ce matin, vous m’avez parlé de Mélanie Klein, qui s’est intéressée à l’autisme au début du XXe siècle.
Вернись, Монжуа, и королю скажи, Что битвы с ним пока я не ищуИ предпочёл бы нынче без препятствий В Кале вернутьсяLiterature Literature
Melanie, ma chérie... « Votre nom ?
Лучше убей меня: я ничего не скажуLiterature Literature
Maggie se rappelait le discours de Sarah, juste avant le concert de Melanie et le tremblement de terre
Ты и его хотел сделать звездой, помнишь?Literature Literature
— J’ignorais, dit Pru, d’un ton plus calme encore, que Mélanie et moi étions rivales.
Ctrl; R Тест ПерезапускLiterature Literature
A l’époque, elle s’appelait Mélanie Blake.
Оу, это так антисоциальноLiterature Literature
Mélanie pensa qu’il se laissait battre délibérément parce qu’il n’avait sans doute plus de temps à lui consacrer.
Вы говорили ему?Literature Literature
— C’est vrai, reconnut Mélanie, et je regrette tellement qu’elle n’ait pu venir ce soir
Ты. и. я. вдвоём. com?Literature Literature
Ni Melanie Vilkas ni nos trois autres candidates n'ont été retenues plus d'un mois.
Как ты мог допустить это?- ЭмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après avoir examiné l’idée pendant quelques instants, Mélanie décida qu’elle était bonne.
Эти ребята чокнутьIеLiterature Literature
Curieusement, Mélanie eut l’impression de voir le vrai visage de son père adoptif pour la première fois de sa vie.
Мы знаем, что ты злишься, но ты не можешь отыгрываться на БейзеLiterature Literature
— Les voisins, eux, s’en souviendront jusqu’au jour de leur mort et Mlle Pittypat et Mélanie aussi.
Так ты привозишь почту на лодке, да?Literature Literature
Et à ce que je comprends, nous aurions perdu Mélanie si c’était arrivé.
Мы должны ехать налегкеLiterature Literature
J’ai contourné le bar, nous avons dit au revoir à Liza, Mélanie et Maggie et nous sommes sortis.
Я хочу, чтобы это был тыLiterature Literature
Nous avons abandonné son corps dans la glacière... suspendu à un crochet de fer... Melanie, ça fait mal.
Я же вам сказал, что это я сделалLiterature Literature
Le mot grec mélan, rendu par “encre”, est le neutre de l’adjectif masculin mêlas, qui signifie “noir”.
Что тебе подарил Доминик?jw2019 jw2019
Rhett déclara que personne ne serait venu si l’on n’avait craint les représailles de Mélanie.
Не на того напали.Все так говорят. Взяточничеством занимаетесь?Literature Literature
Mais tu n'es pas Melanie.
Я уже вам рассказывалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vous m’en demandez trop, ma chère Mélanie !
А потом ты понимаешь...- Ее рука у него между ногLiterature Literature
Bon sang, Mélanie, fais quelque chose !
Именно так.Это сказал Оскар Уайльд, кажетсяLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.