Massacre de Khodjaly oor Russies
Massacre de Khodjaly
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Ходжалинская резня
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En outre, il est hypocrite de la part du délégué arménien de lancer un appel sur l’obligation de rendre des comptes quand son propre pays est connu pour occuper et annexer un territoire et commettre des atrocités telles que le massacre de Khodjaly.
Те два господина, прямо тамUN-2 UN-2
Les faits confirment que le massacre délibéré des civils de Khodjaly perpétré les 25 et 26 février 1992 avait pour but de procéder à leur extermination au seul motif qu’ils étaient Azerbaïdjanais.
В своей наиболее продаваемой согласно Нью- Йорк Таймс книге « Когда плачут слоны » он неопровержимо установил, что дикие животные со всех уголков мира ведут жизни, наполненные сложной совокупностью эмоций, многие из которых схожи с нашими собственнымиUN-2 UN-2
À la lumière des faits énumérés ci-dessus, on peut dire sans risque d’erreur que le massacre des habitants pacifiques du village de Khodjaly fut l’ouvrage de la partie azerbaïdjanaise, qui a commis ce crime contre sa propre population en raison d’intrigues politiques et de luttes de pouvoir.
Мне придётся спрятатьсяUN-2 UN-2
Suivant son odieuse habitude, l'Ambassadeur de l'Azerbaïdjan a une fois de plus diffusé des informations fausses et complètement tendancieuses au sujet de la tragédie de Khodjaly, dans le seul but de camoufler la réalité: les massacres systématiques d'Arméniens, méticuleusement planifiés et exécutés par ses dirigeants entre # et # à Soumgaït, Kirovabad (Ganja) et Bakou
Чья бы корова мычала!MultiUn MultiUn
Comme vous le savez, l’un des crimes les plus abominables commis contre le peuple azerbaïdjanais a été le massacre de centaines d’habitants innocents de la ville de Khodjaly, dans la région du Haut-Karabakh en Azerbaïdjan, ville qui a été prise d’assaut par les forces armées arméniennes et des groupes de mercenaires dans la nuit du 25 au 26 février 1992.
Я не хочу с ней говоритьUN-2 UN-2
La ville de Khodjaly a été choisie pour être le théâtre d’une plus vaste entreprise d’occupation et de nettoyage ethnique de territoires azerbaïdjanais destinée à semer la terreur au cœur de la population et à susciter l’effroi devant un massacre d’une telle horreur.
На службе у Врага много шпионовUN-2 UN-2
La première attaque de la République d’Arménie contre la République d’Azerbaïdjan après l’accession à l’indépendance des deux Républiques – attaque à l’occasion de laquelle des formations militaires organisées et des véhicules blindés s’en sont pris à des objectifs azerbaïdjanais – s’est produite en février 1992, lorsque, comme chacun sait, a été prise la ville de Khodjaly, en République d’Azerbaïdjan, dont les habitants ont été décimés, victimes d’un massacre sans précédent.
Поверь, нам надо убиратьсяUN-2 UN-2
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.