Organisme nuisible oor Russies
Organisme nuisible
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Вредитель
fr
organisme dont ses activités ont des effets nuisibles sur la santé.
Elle vise les organismes nuisibles qui peuvent provoquer des dégâts tant directs qu’indirects aux végétaux et englobe donc les adventices.
Она также распространяется на прямой и косвенный ущерб, наносимый вредителями, включая семена.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
organisme nuisible
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
вредители
Elle vise les organismes nuisibles qui peuvent provoquer des dégâts tant directs qu’indirects aux végétaux et englobe donc les adventices.
Она также распространяется на прямой и косвенный ущерб, наносимый вредителями, включая семена.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lutte contre les organismes nuisibles et les agents pathogènes présents dans les eaux de ballast
Один раз, мама и я ссорилисьUN-2 UN-2
« Organisme nuisible réglementé- organisme de quarantaine ou organisme réglementé non de quarantaine
Я знаю, что это не то, на что ты надеялся, но мне нужно лучше тебя слушатьMultiUn MultiUn
L’utilisation de produits contenant de l’endosulfan n’était autorisée que pour lutter contre l’organisme nuisible du café (Hypothenemus Hampei).
Он и до меня добрался, ДинUN-2 UN-2
Ce gène a produit une protéine qui s’est avérée mortelle pour les organismes nuisibles.
А это преступление?jw2019 jw2019
... « Organisme nuisible réglementé – organisme de quarantaine ou organisme réglementé non de quarantaine;...
Те два господина, прямо тамUN-2 UN-2
Par exemple, la liste des organismes nuisibles assujettis à une politique de « tolérance zéro » est courte (annexe 1) :
Вы действительно думаете, что это мудрое решение в эти неспокойные времена?UN-2 UN-2
De plus, le réchauffement climatique a crée un environnement propice à la prolifération de certains organismes nuisibles.
Oткyдa ты знaeшь, чтo этo дaл eй нe Бoбби?gv2019 gv2019
Organisme nuisible de quarantaine : emploi de plants sains.
Начальный рядUN-2 UN-2
Elle vise les organismes nuisibles qui peuvent provoquer des dégâts tant directs qu'indirects aux végétaux et englobent donc les adventices
Я спрашиваю, Ваша светлость, пойдет ли золото на отделку королевского дворца или вдовам тех, кто погиб во Фландрии и еще погибнет во Франции, наконец уплатят пенсии?MultiUn MultiUn
Elle vise les organismes nuisibles qui peuvent provoquer des dégâts tant directs qu’indirects aux végétaux et englobe donc les adventices.
Я наконец- тоUN-2 UN-2
Le représentant de la Communauté européenne a réservé sa position au sujet des éléments liés aux organismes nuisibles de quarantaine.
Погоди- погодиUN-2 UN-2
Elle vise les organismes nuisibles qui peuvent provoquer des dégâts tant directs qu’indirects aux végétaux et englobent donc les adventices.
В саду КонсерваторииUN-2 UN-2
Le représentant de la Communauté européenne a réservé sa position au sujet des éléments liés aux organismes nuisibles de quarantaine
Всё это прискорбно, но нет причин для тревогиMultiUn MultiUn
NIMP 33 : Matériel de micropropagation et minitubercules de pomme de terre (Solanum spp.) exempts d’organismes nuisibles et destinés au commerce international.
Если бы ты знала!UN-2 UN-2
Elle consiste à recruter comme alliés des insectes, des bactéries, des virus, des champignons et d’autres ennemis naturels des organismes nuisibles.
Может, в следующий разjw2019 jw2019
La protection intégrée des récoltes implique une approche holistique de la gestion appropriée des organismes nuisibles, des plantes adventices et des maladies.
Иногда трудно сказать.Что ты думаешьUN-2 UN-2
Elle porte principalement sur les organismes nuisibles réglementés (organismes de quarantaine ou organismes réglementés non de quarantaine) spécifiés par les pays importateurs.
Ты идёшь одинUN-2 UN-2
La protection intégrée des récoltes implique une approche holistique de la gestion appropriée des organismes nuisibles, des plantes adventices et des maladies
Это честное предложение, ничего другогоMultiUn MultiUn
ou l’utilisation d’un système de lutte biologique classique par le biais de l'introduction d’ennemis naturels des organismes nuisibles et des plantes adventices
Это просто потрясающе, потому что у неё просто всё вывалилось, понимаешь?UN-2 UN-2
D’autres ont été d’avis que la norme, même si elle ne traitait pas de ces organismes nuisibles, avait déjà beaucoup à offrir.
Это временное явление, ты же знаешьUN-2 UN-2
D'autres ont été d'avis que la norme, même si elle ne traitait pas de ces organismes nuisibles, avait déjà beaucoup à offrir
А человек создал, чем закусить!MultiUn MultiUn
Comme l’indique son titre, la NIMP no 33 énonce des directives pour la production de matériel exempt d’organismes nuisibles et destiné au commerce international.
Этого недостаточноUN-2 UN-2
De l’avis de certains scientifiques, les plantes dotées d’un gène tueur d’insectes vont accélérer le développement du phénomène de résistance chez les organismes nuisibles.
Я только спросил?jw2019 jw2019
En outre, 12 % seulement des agriculteurs considéraient que le sarclage était important, alors que 68 % considéraient les organismes nuisibles et les maladies comme très importants.
Так почему ты не спишь?UN-2 UN-2
239 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.