Pasvalys oor Russies
Pasvalys
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Пасвалис
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par exemple, les tronçons allant de 9,6 à 38,7 m (voir carte: ligne en tirets rouge depuis Pasvalys) ont actuellement une chaussée d’une largeur de 9 m conforme aux prescriptions techniques de la catégorie II.
Так, как карта говоритUN-2 UN-2
Grâce aux mesures ainsi mises en œuvre, entre 2002 et 2004 la baisse du taux de chômage déclaré (pourcentage de chômeurs dans la population en âge de travailler) a été plus rapide dans les secteurs souffrant des taux de chômage les plus élevés que dans la moyenne nationale: le chômage a baissé de 10,2 points de pourcentage à Pasvalys, de 9,6 points à Druskininkai, de 9,4 points à Akmenė, de 8,3 points à Lazdijai et de 6,4 points à Mažeikiai, valeurs à comparer à une moyenne nationale de 4,9 points de pourcentage.
Продолжают кричатьUN-2 UN-2
Municipalité du district de Pasvalys
Чел, что, блин, с тобой такое?UN-2 UN-2
Le taux le plus fort était enregistré à Drouskininkai ( # %), à Akmenė ( # %) et à Pasvalys ( # %), et le moindre à Anykščiai ( # %), Trakai et Kretinga ( # %
Нет, не скажуMultiUn MultiUn
Il est également prévu de construire des locaux de détention dans les établissements de police des districts de Telšiai, Pasvalys, Tauragė, Šakiai et Zarasai.
Я- Я знаю этого человека ОнUN-2 UN-2
Les taux de dépistage les plus faibles ont été constatés dans les régions de Vilnius ( # %), Salcininkai ( # %), Jonava ( # %), Siauliai ( # %) et Pasvalys ( # %) ainsi que dans la ville de Siauliai ( # %
Боже, как же он танцуетMultiUn MultiUn
En 2006, des bureaux de l’EURES ont également été implantés dans les bourses du travail des régions frontalières de Pasvalys et de Lazdijai.
В четверг вечером у меня совещание, которое, скорее всего, затянетсяUN-2 UN-2
D’autres Karaïtes se sont implantés à Biržai, Naujamiestis, Pasvalys et Panevėžys, mais Trakai, ville proche de la capitale lituanienne, est devenue le centre administratif et spirituel de ce groupe ethnique.
Девочкам не нравятся грузовики, возвращайся, когда станешь чем- то другимUN-2 UN-2
Afin de réduire les inégalités territoriales en matière d’emploi (entre arrondissements, municipalités et comtés), les mesures envisagées dans les résolutions du gouvernement adoptées en 2003 concernant des actions communes pour remédier aux problèmes rencontrés par les districts de Mažeikiai, Lazdijai, Akmenė et Pasvalys et par la municipalité de Druskininkai ont été mises en œuvre.
То, что ты сказал перед парнями... обо мне и о войнеUN-2 UN-2
Entre 1984 et 1990, elle exerce le métier de pédiatre à l'hôpital central de Pasvalys.
Система ждет твоего выбораWikiMatrix WikiMatrix
Le taux le plus fort était enregistré à Drouskininkai (27%), à Akmenė (24%) et à Pasvalys (22,8%), et le moindre à Anykščiai (7,2%), Trakai et Kretinga (8,1%).
Позвольте представить моего напарника, Джеймса Веста...... который не понимает, что моя эластичная верёвка...... отвлекающий манёвр в поисках учёныхUN-2 UN-2
Par exemple, les tronçons allant de # à # m (voir carte: ligne en tirets rouge depuis Pasvalys) ont actuellement une chaussée d'une largeur de # m conforme aux prescriptions techniques de la catégorie II
Он сам был душойMultiUn MultiUn
Dans les régions d'Akmenė, de Joniškis, de Jonava, de Jurbarkas, de Kelmė, de Lazdijai, de Mažeikiai, de Pasvalys, de Radviliškis, de Švenčionys et de Šalčininkai, où le taux de chômage était # fois plus élevé que la moyenne nationale, le financement accru (dans des proportions atteignant jusqu'à # %) du programme de travaux publics accordé par le Fonds pour l'emploi a permis de créer # emplois temporaires pour atténuer les pressions sociales et de réduire le taux de chômage de # à # % en moyenne
ПолучательMultiUn MultiUn
Dans les régions d’Akmenė, de Joniškis, de Jonava, de Jurbarkas, de Kelmė, de Lazdijai, de Mažeikiai, de Pasvalys, de Radviliškis, de Švenčionys et de Šalčininkai, où le taux de chômage était 1,5 fois plus élevé que la moyenne nationale, le financement accru (dans des proportions atteignant jusqu’à 100%) du programme de travaux publics accordé par le Fonds pour l’emploi a permis de créer 2 000 emplois temporaires pour atténuer les pressions sociales et de réduire le taux de chômage de 0,5 à 1,5% en moyenne;
Ты не должен это слышатьUN-2 UN-2
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.