Pip oor Russies
Pip
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Пип
fr
Pip (épisode)
ru
Пип (серия South Park)
Je pense qu'il ne sait pas ce que c'est, Pip.
Не думаю, что он знает про второй завтрак, Пип.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
PIP
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Программа государственных капиталовложений
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chad n'était plus là et dans quelques années Pip partirait vivre sa vie.
Вот, там чуть раньше, тут, чуть позже... и все, в деревоLiterature Literature
— Il flatte le goût du public pour la pornographie, dit Piper qui n’avait pas lu le livre mais en avait vu la couverture
Это необходимо?Literature Literature
Piper, on a besoin de lait.
Ей было восемь... девять месяцевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le capitaine Pip avait, en effet, résolu qu'on attendrait sur place le retour de Robert Morgand.
Это кольцо я взял у того, кто пролез в мой дом и хотел ограбить меня... и это, по- твоему, не мое кольцо, Волтер?Literature Literature
Pendant que Frank et Hazel s’occupaient de Blackjack, Annabeth et Léo emmenèrent Piper et les garçons à l’infirmerie.
Мы создаём реальность в целом, а не в частностяхLiterature Literature
Le PPD a également obtenu une majorité non négligeable au Sénat où il a remporté 19 sièges contre 8 au PNP et un seul au PIP.
Но мне было необходимо с вами встретитьсяUN-2 UN-2
Je mets ça sur le compte de Piper?
Конечно, это не то, чего бы я от тебя хотел, но я люблю тебя таким, какой ты есть, и хочу, чтобы ты был счастливOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et puis, elle m'a dit: " Piper, c'est par nos erreurs qu'on vit notre vie. "
Это был своего рода специалистом в области разработки экологических системOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand il fut à trois milles au large, le capitaine Pip se donna le plaisir d'illuminer brillamment le bord.
Там еще и ключи от моей машины естьLiterature Literature
On pourrait laisser Piper et Hedge à bord avec Jason.
Ты арестован, приятельLiterature Literature
Je panique, Piper.
Осторожнее, драгоценная мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l'invitation du Président, M. Martin (Partido independista Puertoriqueno (PIP) prend place à la table des pétitionnaires
Вы что, сучки, не знаете, что сарказм с холодной водой не сочетается?MultiUn MultiUn
Nous quittâmes Addis-Abeba, à bord d'un Piper.
Еще нет.Ты не сможешь уйти так легкоLiterature Literature
Vous avez dit « ils », remarqua Piper
Замечательно, предвыборная кампания стартует после весенних каникул, между Сатклиффом и ОуэнсомLiterature Literature
Nos parents, à Pip et à moi, se sont séparés trois ans après notre venue au monde.
Хорошо, идите в наш кругLiterature Literature
— Je ne suis pas hémophile, protesta Piper, mais la sirène couvrit sa voix
чтобы не радовались дочери филистимлянLiterature Literature
Le sénateur Morra veut le FBI pour arrêter la recherche de Piper.
Я работаю на правительство, ЭлДжей, я многое могу для тебя сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est cool de te voir, Pip.
Привет, ПаломитаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le troisième parti, le Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) est partisan de l'indépendance de l'île
Частное использованиеMultiUn MultiUn
-Tu veux dire en dehors du fait qu'Anna - et Piper -avaient une clientèle régulière qui se bousculait pour les voir ?
Они двигаютсяLiterature Literature
Tu ne t'appelles pas Piper.
Небесная сфераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piper, c'est mal.
Он вышлет лимузин для Муххамеда, чтобы встретить его за городомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce devait être le tour de Piper ce soir, mais Anna avait échangé son jour avec elle un peu plus tôt dans la semaine
Это свои!Пошли, пошли!Literature Literature
— C’était peut-être le cas, Piper », dit Blaine.
Невозможно вставитьLiterature Literature
Je ne vous commande peut-être pas, mais Piper oui.
Поэтому ее называют природной конфетойLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.