Président des États-Unis d’Amérique oor Russies

Président des États-Unis d’Amérique

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Президенты Соединённые Штаты Америки

Soortgelyke frases

Liste des présidents des États-Unis d’Amérique
Список президентов США

voorbeelde

Bush, Président des États-Unis d’Amérique
Буша, президента Соединенных Штатов Америки

M. Georges W. Bush, Président des États-Unis d'Amérique, est escorté hors de la salle de l'Assemblée générale
Президента Соединенных Штатов Америки г-на Джорджа У. Буша сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи

Président des États-Unis d’Amérique
Выступление президента Соединенных Штатов Америки г-на Барака Обамы

Le Président : L’Assemblée va maintenant entendre une allocution du Président des États-Unis d’Amérique.
Председатель (говорит по-французски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Соединенных Штатов Америки.

Je me félicite vivement de l’initiative annoncée aujourd’hui par le Président des États-Unis d’Amérique, George W.
Я с радостью приветствую инициативу, объявленную сегодня Президентом Соединенных Штатов Америки Джорджем В.

— Puisse la Convention faire de George Washington le premier président des États-Unis d’Amérique !
— И пусть на заседании Конвента Джордж Вашингтон станет первым президентом Соединенных Штатов Америки!

Allocution de Son Excellence Barack Obama, Président des États-Unis d’Amérique
Обращение Его Превосходительства Барака Обамы, президента Соединенных Штатов Америки

Le Président (parle en anglais) : L’Assemblée va maintenant entendre une allocution du Président des États-Unis d’Amérique
Председатель (говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства президента Соединенных Штатов Америки.

Le Président (parle en anglais): L'Assemblée va maintenant entendre une allocution du Président des États-Unis d'Amérique
Председатель (говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства президента Соединенных Штатов Америки

Connais-tu les noms des Présidents des États-Unis d’Amérique, d’abord ?
Впрочем, а знаешь ли ты вообще имена президентов Соединенных Штатов Америки?

Expression de sympathie à l'occasion de la disparition de l'ancien Président des États-Unis d'Amérique
Выражение соболезнования в связи с кончиной бывшего президента Соединенных Штатов Америки

Nous serions heureux qu’Obama puisse rester éternellement Président des États-Unis d’Amérique.
Мы были бы рады, если бы Обама мог остаться президентом Соединенных Штатов навсегда.

J'applaudis à la décision du Président des États-Unis d'Amérique d'appliquer des sanctions
Я приветствую решение президента Соединенных Штатов Америки о применении санкций

Le Président (parle en anglais) : L’Assemblée va maintenant entendre une allocution du Président des États-Unis d’Amérique.
Председатель (говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Соединенных Штатов Америки.

Le Président: J'invite le Président des États-Unis d'Amérique, M. George Bush, à prendre la parole
Председатель (говорит по-французски): Теперь я предоставляю слово президенту Соединенных Штатов Америки Его Превосходительству г-ну Джорджу У. Бушу

Je vais divorcer de Mellie, et je vais redevenir Président des États-Unis d'Amérique après l'avoir fait.
Я разведусь с Мелли, и останусь Президентом Соединенных Штатов, после того, как сделаю это.

McAuley, le président des États-Unis d’Amérique.
Макоули, президент Соединенных Штатов Америки.

La Présidente (parle en anglais): Je remercie le Président des États-Unis d'Amérique de sa déclaration
Председатель (говорит по-английски): Я благодарю президента Соединенных Штатов Америки за его заявление

La Présidente (parle en anglais) : Je remercie le Président des États-Unis d’Amérique de sa déclaration.
Председатель (говорит по-английски): Я благодарю президента Соединенных Штатов Америки за его заявление.

(Président des États-Unis d’Amérique)
(президент Франции)

Le Président (parle en espagnol) : L’Assemblée va maintenant entendre une allocution du Président des États-Unis d’Amérique.
Председатель (говорит по‐испански): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Соединенных Штатов Америки.

Bush, Président des États-Unis d’Amérique, prononce une allocution.
Буша, президента Соединенных Штатов Америки.

Le Président : L’Assemblée va maintenant entendre une allocution du Président des États-Unis d’Amérique.
Председатель (говорит по‐французски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Соединенных Штатов Америки.

Dolley Madison (1768-1849), est la femme du président des États-Unis d'Amérique James Madison.
Долли Мэдисон (1768—1849) — супруга Джеймса Мэдисона.

Saluant les efforts déployés par l’ancien Président des États‐Unis d’Amérique, M.
приветствуя усилия бывшего президента Соединенных Штатов Америки г-на Уильяма Дж.