RFC (Remote Function Call) oor Russies

RFC (Remote Function Call)

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

вызов внешней функции

Soortgelyke frases

document RFC (Request For Comments)
документ RFC

voorbeelde

Le RFC et l'UFDD se seraient dirigés vers la frontière soudanaise
По сообщениям, войска как ОСП, так и ССДФР двинулись в сторону границы с Суданом

Le protocole est défini dans la RFC 4960, et un texte d'introduction est fourni dans la RFC 3286.
RFC 4960 описывает этот протокол, а RFC 3286 содержит техническое вступление к нему.

Pour en savoir plus, consultez la section Report using HTTPS (RFC 8460).
Узнайте, как настроить получение отчетов по протоколу HTTPS (RFC 8460).

Pour obtenir d'autres exemples, consultez l'article RFC 4592 (section 2.2.1).
Дополнительные примеры см. в RFC 4592 (раздел 2.2.1).

les contacts seront stockés au format vCard, tel que spécifié dans la RFC
Контакты будут сохранены в формате vCard, описанным в RFC

Nous avons capitaine RFC ici, prêt pour le gros plan.
У нас тут капитан-неудачник, скоро часть закроется.

Ce protocole est défini dans la RFC 1994.
Определён в RFC 1994.

La spécification HTTP/2 fut publiée en mai 2015 via la RFC 7540.
Спецификация HTTP/2 была опубликована как RFC 7540 в мае 2015.

UDP est un protocole de la couche de transport documenté dans la RFC 768.
UDP — минимальный ориентированный на обработку сообщений протокол транспортного уровня, задокументированный в RFC 768.

Le couloir de transport ferroviaire de marchandises desservi (RFC 1 à RFC 9) ;
железнодорожный грузовой коридор, расположенный в диапазоне (от ЖГК-1 до ЖГК-9);

Par conséquent, une cinquantaine d’ex-combattants du RFC seront intégrés dans les forces de sécurité nationales.
В результате такой договоренности около 50 бывших бойцов ОСП войдут в состав национальных сил безопасности.

Par conséquent, une cinquantaine d'ex-combattants du RFC seront intégrés dans les forces de sécurité nationales
В результате такой договоренности около # бывших бойцов ОСП войдут в состав национальных сил безопасности

Non-respect des documents RFC
Нарушение правил RFC

Non-respect des normes RFC
Нарушение стандартов RFC

RTSP a été développé par l'IETF et publié en 1998 en tant que RFC 2326.
Разработан IETF в 1998 году и описан в RFC 2326.

RFC: Request For Comment (demande de commentaires)
RFC: запрос о представлении замечаний

Il est également l'auteur de nombreuses RFCs.
Она является также руководителем ряда проектов РФФИ.

Il a été défini par David P. Reed (en) et est détaillé dans la RFC 768.
Протокол был разработан Дэвидом П. Ридом в 1980 году и официально определён в RFC 768.

La norme correspondante est publiée dans les RFC 1034 et RFC 1035 en 1987.
В ноябре 1987 года были приняты спецификации DNS — RFC 1034 и RFC 1035.

Tous les horodatages doivent respecter la spécification RFC 822 ou le format ISO 8601.
Все отметки времени должны соответствовать стандартам RFC 822 или IS0 8601.

Le premier usage systématique du mot resource apparait en juin 1993 dans le document RFC 1630.
Но, строго говоря, концепция URI была документально оформлена лишь в июне 1994 года в документе RFC 1630.

SIP est une norme définie décrite dans RFC 3261, principalement utilisée dans les environnements d'entreprise.
SIP – это четко определенный стандарт, описанный в публикации RFC 3261 и используемый главным образом в деловой сфере.

La spécification actuelle se trouve dans le RFC 4422, écrit par Alexey Melnikov et Kurt Zeilenga.
В 2006 году этот документ утратил силу после введения RFC 4422, под редакцией Алексея Мельникова (Alexey Melnikov) и Курта Зейлинга (Kurt Zeilenga).

Le message n'est pas conforme à la norme RFC 5322.
сообщение не соответствует протоколу RFC 5322;