Santa Monica oor Russies
Santa Monica
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Санта-Моника
ru
Санта-Моника (Калифорния)
Alors vous dites que les équipes de plongeurs ne trouveront rien sous l'embarcadère de Santa Monica?
Значит ныряльщики ничего не найдут у пирса Санта-Моника?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je raccrochai et fis le parcours jusqu’à Santa Monica pied au plancher en vingt-cinq minutes.
У тебя нет чутьяLiterature Literature
Au coucher du soleil, le taxi nous a déposés devant la plage de Santa Monica.
Надо с чего- то начатьLiterature Literature
Jack rencontra l'actrice et Ziegfeld girl Olive Thomas dans un café de plage de Santa Monica Pier.
Как тебе эта идея?WikiMatrix WikiMatrix
Ouais, sur le port de Santa Monica avec mon vieux et une canne à pêche et des appâts.
Серьезно, вот ее я ждал всю жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanton ne paraissait pas avoir la moindre idée sur Santa Monica et ne sut quoi répondre.
Она твоя мачеха?Literature Literature
— Charlie, dit-elle, Litvinov a été repéré à Santa Monica
Хорошо, а кто он тогда?Literature Literature
Bonne nouvelle, il est de Santa Monica.
Может, хозяйка борделя из меня никудышная, но я та ещё проституткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gouvernement l'a trouvé dans le bloc de Santa Monica.
Твоей одежде это было необходимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jane Pica, doyenne du programme d'ingénierie électrique à Santa Monica,
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, и по волшебству... исчезнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je me suis immédiatement inscrit aux cours d’anglais du Community College de Santa Monica.
Откуда я тебя знаю?Literature Literature
Elle est sur la jetée à Santa Monica et elle veut la pièce.
Что мы сделаем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai fait cette maison à Santa Monica, et elle a eu beaucoup de notoriété.
А если попадется кто- то знакомый?Представляешь, что будет?QED QED
Il fallait que je témoigne pour un de mes anciens indics à Santa Monica.
Конечно, я блокирую ее машину... так что она не может поехать на тренировку по теннисуLiterature Literature
C’est là que se trouvait Santa Monica ; et là, Beverly Hills.
Мисс Сью Морган, пожалуйста ответьте на телефон обслуживанияLiterature Literature
On pense que l'équipe de Will recherche la cellule qui a fait sauter la porte de Santa Monica.
Я их вышибу тебе на хуйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je croise les morts de l'hôpital Santa Monica avec les activités bancaires récentes.
Я думала, мы еще любим друг другаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fantasmagorie du Boulevard Santa Monica défilait sans cesse en bribes lumineuses devant ses yeux.
Пшолты, иди мыться!Literature Literature
Le Santa Monica filait tout droit sur près de quatre miles.
Просто заткнись уже. мы не на исповеди перед смертьюLiterature Literature
Je sais mais on peut pas leur demander de faire le procès à Santa Monica.
Нам осталось обсудить последний вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santa Monica s’apprêtait même à proscrire le tabac en plein air, y compris sur la plage !
Что она сказала?Literature Literature
Santa Monica, Franklin Street, 8 août 1962 On affirmait déjà que Marilyn Monroe avait été tuée.
Менеджер сеансов KDELiterature Literature
- Et ensuite jusqu'a chez toi, a Santa Monica ?
Поднимайте серебро.Будите фаянсLiterature Literature
Venez à la jetée de Santa Monica dans 1 h, près du gorille.
Разве это не забавно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santa Monica ", à la date d'hier, 7 h 25.
Нет!Нет, она выживет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au coin de La Cienega et de Santa Monica, la voiture de police du sergent John L.
Она считает тебя милым и подмигивает в ответLiterature Literature
230 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.