administration par voie intraveineuse
внутривенное впрыскивание
administration intraveineuse oor Russies
administration intraveineuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
внутривенное введение
внутривенное впрыскивание
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cependant, l’administration intraveineuse de remdésivir, un analogue nucléosidique, s’est révélée efficace chez un patient américain atteint de la COVID-19.
И может быть, в следующий раз ты увидишь его и подумаешь про себя о том, как мы с ним поговорили, и как это былоTico19 Tico19
Pendant ce temps, Lawrence utilisait les globules blancs comme la fontaine des facteurs de transfert des donateurs humains aux patients au moyen d'une administration intraveineuse.
Я думал, ты не такой, как всеCommon crawl Common crawl
· Administration minimale d’injections intraveineuses et intramusculaires lors du placement et de l’admission d’un enfant dans un centre de soins et de prévention;
Да, мы повзрослели за время полётаUN-2 UN-2
Les patients présentant des symptômes modérés ont également bénéficié d’une corticothérapie par inhalation ou d’une administration par voie intraveineuse d’hydrocortisone ou de dexaméthasone (stéroïdes).
Это неправильный способ создания фантазийUN-2 UN-2
Celles qui présentaient des symptômes modérés ont été traitées par nébulisation au salbutamol (un bronchodilatateur) et administration par voie intraveineuse d’hydrocortisone ou de dexaméthasone (stéroïdes).
Невозможно вставитьUN-2 UN-2
Celles qui présentaient des symptômes modérés ont également bénéficié d’une nébulisation au salbutamol (un bronchodilatateur) et d’une administration par voie intraveineuse d’hydrocortisone ou de dexaméthasone (stéroïdes).
Я всё испорчуUN-2 UN-2
3.147 Les patients ont été traités par oxygénothérapie, administration de fluides par voie intraveineuse et stéroïdothérapie.
Мы приспосабливаемся, прямо сейчасUN-2 UN-2
L’excrétion urinaire serait la principale voie d’élimination chez les rats; 89 jours après l’administration par voie intraveineuse d’une dose unique de SPFO radiomarqué, 30,2 ± 1,5 % de l’ensemble du marqueur a été récupéré dans l’urine.
Издательство #/#... больше не существуетUN-2 UN-2
Le traitement administré aux personnes qui montraient des signes cliniques a inclus les mesures suivantes : inhalation d’oxygène, nébulisation au salbutamol (un bronchodilatateur), administration par voie intraveineuse d’hydrocortisone et de dexaméthasone (stéroïdes) ainsi que de fluides.
Я ж сказал, причина вескаяUN-2 UN-2
Associée à la réanimation cardiorespiratoire, à l’oxygénothérapie et à l’administration de médicaments par voie intraveineuse, c’est une technique salvatrice de pointe.
Старец:Вирус будет рассеян по всему мируjw2019 jw2019
Les patients gravement déshydratés présentent un risque de choc et l’administration rapide de liquide par voie intraveineuse s’impose.
Мне тут нравитсяWHO WHO
Les cas graves requièrent des soins intensifs, ces patients nécessitant souvent l’administration de solutés d’électrolytes en intraveineuse ou par voie orale pour les réhydrater.
Ты сладость сахарных конфетWHO WHO
Les enfants de moins de 5 ans atteints de malnutrition aiguë sévère qui présentent des signes d’état de choc ou de déshydratation sévère et qui ne peuvent être réhydratés par voie orale ou par sonde nasogastrique, doivent être traités par l’administration par voie intraveineuse :
Мне и так проблем хватаетWHO WHO
Un élément essentiel des lignes directrices de l’OMS est l’administration de liquides par intraveineuse afin de maintenir chez les patients atteints d’Ebola un niveau d’hydratation qui permettra souvent de limiter les complications les plus graves et de les sauver.
Мы любим-- MерлотWHO WHO
Les établissements de santé et les partenaires du secteur de la santé reçoivent des fournitures médicales pour faire face à la flambée, des kits de traitement de la diarrhée, des comprimés de désinfection de l’eau, des poches de Ringer lactate, des sels de réhydratation orale, des liquides pour administration par voie intraveineuse, des cathéters, du chlore en granulés et des kits logistiques « eau et assainissement » comprenant des seaux, des pompes d’arrosage, des gants et d’autres fournitures.
Извини, что свалила это на тебяWHO WHO
Par exemple, dans plusieurs études sur des rats exposés à du fenthion marqué au carbone 14 par voie orale ou intraveineuse, on n’observait aucune différence majeure dans les profils métaboliques selon la voie d’administration, la dose, le sexe ou l’administration ou non d’un prétraitement au fenthion non marqué pendant 14 jours.
Готова ехать?UN-2 UN-2
Dans des cas d'administration particuliers, l'agent est administré par voie orale sous forme de solution aqueuse avant ou après le repas, ou il est administré par voie rectale sous forme de solution aqueuse, ou par voie intraveineuse sous forme d'une solution à 1% de l'agent, ou encore, l'agent est administré sous forme de baume à 1-5%, l'agent pouvant encore être administré par voie rectale sous forme de suppositoire.
Мы пытаемся с ним связатьсяpatents-wipo patents-wipo
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.