aphélie oor Russies

aphélie

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

афелий

[ афе́лий ]
naamwoordmanlike
ru
наиболее удалённая от Солнца точка орбиты
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le mouvement longitudinal des ovales semblait être influencé par la position de Jupiter sur son orbite (plus rapide à l'aphélie) et par la proximité de la grande tache rouge (accélérant lorsqu'ils étaient situés vers 50° de la tache).
Я так хотела стать частью этой семьиWikiMatrix WikiMatrix
La présente année, celle de l’incursion d’Asperamanka dans Chalce, était l’année 1308 après l’Aphélie.
С рождеством тебя, ГарриLiterature Literature
– Et la comète sera à son aphélie, demanda Hector Servadac, juste un an après avoir passé à son périhélie ?
Что ты творишь?Literature Literature
À l'époque moderne, le périhélie de la Terre a lieu vers le 3 janvier et l'aphélie vers le 4 juillet.
Зар се Френк шминка?WikiMatrix WikiMatrix
Il considère, avec d'autres astronomes, qu'il s'agit du premier membre connu d'une population nouvelle, qui pourrait inclure l'objet (148209) 2000 CR105, qui possède un périhélie de 45 UA, un aphélie de 415 UA et une période orbitale de 3 420 ans.
Это только началоWikiMatrix WikiMatrix
À la périhélie, le Soleil serait 7 fois plus grand qu'il ne l'est dans notre ciel, frapperait la surface avec plus de 50 fois plus d'énergie; à l'aphélie, le Soleil se réduirait à moins de la moitié de son diamètre apparent sur Terre, et donnerait un peu plus d'un sixième de sa lumière.
Завести новые знакомстваWikiMatrix WikiMatrix
À cause de l'orbite excentrique de la planète, la taille apparente du Soleil dans le ciel varie de 2,2 fois à l'aphélie (avec une luminosité totale 4,8 fois supérieure), à 3,2 fois à la périhélie (avec une luminosité totale 10,2 fois plus grande).
Я знаю, что сейчас неподходящее время, но боюсь, что это мой последний шанс сказать тебе о своих чувствахWikiMatrix WikiMatrix
En se basant sur le fait que quatre comètes possédaient un aphélie à environ 100 UA et six autres un aphélie à environ 300 UA, il calcula les éléments orbitaux d'une hypothétique paire de planètes transneptuniennes.
Не так ли, Хэш?WikiMatrix WikiMatrix
D'autres astéroïdes se succédèrent au titre du plus faible aphélie jusqu'en février 2003 quand le premier authentique apohele (163693) Atira fut trouvé et confirmé.
Ты надерёшь ей задницуWikiMatrix WikiMatrix
La plupart des objets épars possèdent un périhélie dans la ceinture de Kuiper et un aphélie pouvant atteindre 150 UA Soleil.
Цитаты из Будды ведут к тому жеWikiMatrix WikiMatrix
On appelle le point le plus proche du Soleil de l'orbite d'un corps son périhélie, le plus éloigné étant son aphélie.
Вы думаете, что Вы можете взорвать?WikiMatrix WikiMatrix
Actuellement, Uranus contrôle le périhélie d'Hylonomé et Neptune son aphélie.
Я принимаю новые таблеткиWikiMatrix WikiMatrix
Elles possèdent des orbites hautement excentriques, avec un périhélie souvent situé dans le Système solaire interne et un aphélie au-delà de Pluton.
Наруто и Саске- кун почти как братьяWikiMatrix WikiMatrix
C’était au 15 janvier prochain que la comète devait atteindre l’extrémité de son grand axe, c’est-à-dire son aphélie.
Стало быть, это будет диверсионная миссия?Literature Literature
Au cours de l'aphélie en juillet, quand la Terre est la plus éloignée du Soleil, c'est aussi l'hiver dans l'Antarctique, ce qui crée un double effet de froid pour le pôle Sud.
Ты что? издеваешься надо мной?QED QED
Août 2113 : première fois que Pluton arrivera à son aphélie depuis sa découverte.
Мы не смогли остановить детектива, сэрWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.