art de l’écrivain oor Russies
art de l’écrivain
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
художественная литература
[ худо́жественная литерату́ра ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le soutien des jeunes artistes débutants (auteurs d'œuvres artistiques, d'art appliqué, d'art photographique, historiens de l'art, écrivains, dramaturges, comédiens, musiciens et danseurs) a occupé une place importante au rang des valeurs du Ministère
О, Сурамская крепость!MultiUn MultiUn
Le soutien des jeunes artistes débutants (auteurs d’œuvres artistiques, d’art appliqué, d’art photographique, historiens de l’art, écrivains, dramaturges, comédiens, musiciens et danseurs) a occupé une place importante au rang des valeurs du Ministère.
Я послежу за тобой, горшок дерьма!UN-2 UN-2
M’intéresse beaucoup à l’histoire de l’art, en particulier, aux écrivains, aux poètes et aux peintres.
Потому что ты на самом деле не хочешь, чтобы я преуспел, не так ли?Literature Literature
Les expositions présentent les grands noms de la culture et de l'art ouzbeks, des écrivains, des compositeurs, des musiciens, des interprètes et des artistes
Ты уверен, что готов?MultiUn MultiUn
Les expositions présentent les grands noms de la culture et de l’art ouzbeks, des écrivains, des compositeurs, des musiciens, des interprètes et des artistes.
Погоди- погодиUN-2 UN-2
La première chose à apprendre pour un écrivain c'est l'art de transposer ce qu'il sent dans ce qu'il veut faire sentir.
Не, не слышал, приятельLiterature Literature
Il s’était défini comme un écrivain refusant de sacrifier l’art au nom du profit matériel : l’anti-Bill.
Я нашла твой план.Я знаю про предложениеLiterature Literature
La création de Comités d’écrivains et d’artistes dans le domaine des arts plastiques, de la musique, du théâtre, du cinéma et de la danse ;
Я лишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиUN-2 UN-2
La création de Comités d'écrivains et d'artistes dans le domaine des arts plastiques, de la musique, du théâtre, du cinéma et de la danse
На этой картине показано разрешение конфликтаMultiUn MultiUn
La dernière lecture n’eut pas lieu chez moi, mais chez le jeune écrivain passé maître dans l’art de la nouvelle.
Он соврал сыну, о том как умерла его мать?Literature Literature
Le trophée WQC International Star Award a été créé par un spécialiste de l’art européen, Ignacio Asenjo, qui est également écrivain, docteur en Art Contemporain et professeur.
Мне следовало догадатьсяCommon crawl Common crawl
Le trophée Prix International Star for Quality a été créé par un spécialiste de l’art européen, Ignacio Asenjo, qui est également écrivain, docteur en Art Contemporain et professeur.
Дорогой мой мальчикCommon crawl Common crawl
Par son origine biologique, le style se situe hors de l’art, c’est-à-dire hors du pacte qui lie l’écrivain à la société.
Так написано в учебникеLiterature Literature
En 2009, des représentants des médias (notamment de la chaîne «Younost»), du monde des arts (écrivains, poètes et peintres) et du milieu associatif, ainsi que des enfants ont réalisé une série de matériels pédagogiques pour les enfants d’âge préscolaire.
Это отстойноUN-2 UN-2
Il haïssait la lignée d’écrivains réalistes qui, pendant un demi-siècle, avaient tué la joie de l’art.
Спасли вашу жизньLiterature Literature
Il y avait au premier un écrivain mondialement connu qui essayait de créer Dieu à partir des œuvres d’art.
Хорошая реакцияLiterature Literature
De nombreux artistes, écrivains et musiciens ont aussi immigré à cette époque, ce qui a donné lieu à un enrichissement énorme en matière d'arts et de culture
Мы их отвлечем- корабль ваш!MultiUn MultiUn
De nombreux artistes, écrivains et musiciens ont aussi immigré à cette époque, ce qui a donné lieu à un enrichissement énorme en matière d’arts et de culture.
Этот долбоеб оставил мня без трусовUN-2 UN-2
En 1862, dans la préface de la traduction du roman d'Hugo Notre-Dame de Paris, Dostoïevski appelle cette idée de l'écrivain français le fondement de base de la littérature et de l'art du XIXe siècle et affirme qu'elle recevra bientôt sa réalisation grâce à un travail significatif des artistes.
Слушать сюда, уебаны, перхоть подзалупнаяWikiMatrix WikiMatrix
L’Union nationale des écrivains et artistes de Cuba est une organisation sociale de promotion de la culture et des arts.
Ибо ангелы будут охотиться за вамиUN-2 UN-2
C'est un pays qui a découvert des moyens de freiner la progression des déserts, un pays qui a fait faire des progrès décisifs à la médecine, qui a trouvé les moyens de soigner des maladies et de faire marcher des mutilés; et un pays qui a doté le monde de riches trésors d'art et de culture, par ses prix Nobel, ses poètes, ses artistes et ses écrivains
Теперь ты можешь получить работу белой женщиныMultiUn MultiUn
C’est un pays qui a découvert des moyens de freiner la progression des déserts, un pays qui a fait faire des progrès décisifs à la médecine, qui a trouvé les moyens de soigner des maladies et de faire marcher des mutilés; et un pays qui a doté le monde de riches trésors d’art et de culture, par ses prix Nobel, ses poètes, ses artistes et ses écrivains.
Это один из наших, ПолUN-2 UN-2
En 2013, elle crée un nouveau spectacle en duo avec Eliott Weingand à la guitare ; en mai 2013, elle crée à Val-de-Reuil le cabaret littéraire Enzo Enzo chante Marie Nimier, spectacle mis en scène par Isabelle de Botton où elle chante et dit des textes de l'écrivain, mis en musique par Art Mengo, Alain Lanty et Daniel Lavoie,,,,,,.
Ты не можешь требовать место рядом с ней... все же, ДантеWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, sa résolution du 4 mai 1931 invitait tous les écrivains prolétariens à « présenter en art les héros du plan quinquennal », et de faire rapport sur l'exécution de cet appel-circulaire dans un délai de deux semaines.
Даже на меняWikiMatrix WikiMatrix
Berceau de la culture et de l’art azerbaïdjanais, elle a donné au monde des personnalités telles que le grand poète Mollah Panah Vagif; la poétesse de talent, Khurshudbanu Natavan; le fondateur du réalisme azerbaïdjanais, Abdurrahim bey Hagverdiyev; le dramaturge et écrivain Najaf bey Vazirov, qui fut aussi l’un des fondateurs de l’art dramatique en Azerbaïdjan; le fondateur du premier opéra de l’Est et compositeur de renom, Uzeyir Hajibayov; le chanteur d’opéra de renommée mondiale Bulbul; le fondateur du ballet azerbaïdjanais, Afrasiyab Badalbayli et bien d’autres personnalités de premier plan.
Диаграмма компонентовUN-2 UN-2
48 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.