art des nouveaux médias oor Russies
art des nouveaux médias
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Медиаискусство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il existe, bien sûr, des formes d'art totalement nouvelles et de nouveaux médias, dont vous avez entendu parlé ces derniers jours.
За кого я имела честь Выйти замуж?QED QED
· Appuyer le développement des secteurs manitobains de l’édition du livre, du cinéma, de la télévision, de l’enregistrement sonore, des nouveaux médias et des médias interactifs, des arts visuels et de l’artisanat;
Актер сосредоточен на изображении кого- то другого. постоянноUN-2 UN-2
Enfin, la Rapporteuse spéciale tient à souligner sa détermination à faire connaître le message des droits culturels et son intention d’utiliser la culture elle-même, y compris les arts, la musique et les nouveaux médias, pour ce faire.
Не знаю, как ты, но мне важно держать маркуUN-2 UN-2
Veuillez décrire les résultats (art. 5a) de l’étude effectuée sous les auspices du Conseil des ministres des pays nordiques concernant l’impact des nouveaux médias sur la compréhension par les jeunes de l’égalité des sexes, de la différence entre les sexes et de la sexualité et toutes mesures prises pour donner suite aux conclusions de cette étude.
Не думаю, что мне нравится это ощущениеUN-2 UN-2
Veuillez décrire les résultats (art # a) de l'étude effectuée sous les auspices du Conseil des ministres des pays nordiques concernant l'impact des nouveaux médias sur la compréhension par les jeunes de l'égalité des sexes, de la différence entre les sexes et de la sexualité et toutes mesures prises pour donner suite aux conclusions de cette étude
Ручное редактирование файлов конфигурацииMultiUn MultiUn
Veuillez indiquer quelles sont les conclusions [art # a)] de l'étude effectuée sous les auspices du Conseil des ministres des pays nordiques, concernant l'impact des nouveaux médias sur l'idée que se font les jeunes de l'égalité des sexes, des différences entre les sexes et de la sexualité. Veuillez aussi indiquer si des mesures ont été prises pour donner suite à ces conclusions et, dans ce cas, lesquelles
Никто не причинит Вам вредаMultiUn MultiUn
Dans le cadre de l'Année internationale, de nouveaux moyens de diffusion d'information sur les savoirs traditionnels seront mis en place, notamment des médias divers, simples et respectueux des collectivités, dont des supports vidéo, télévisés et audio pour les stations de radio locales, des chansons, des affiches, du théâtre, de l'art dramatique et des films
Нет, я не думаюMultiUn MultiUn
b) Lorsque le fondateur et (ou) la rédaction (le rédacteur en chef) du média qui diffuse des matériels extrémistes ou dont il a été établi que l'activité comporte des éléments d'extrémisme a reçu un avertissement concrètement motivé concernant l'inadmissibilité de tels actes ou de telles activités, et que cet avertissement n'a pas été annulé, soit que les infractions n'aient pas cessé dans le délai fixé, soit que des faits nouveaux soient venus témoigner, dans les douze mois à compter de la date de remise de l'avertissement, de l'existence d'éléments d'extrémisme dans les activités du média (art # par
Таких не так многоMultiUn MultiUn
L’augmentation des dépenses d’exploitation indiquée plus haut est imputable principalement : a) à l’accroissement des effectifs (un montant de 1 million de dollars correspond à la réaffectation d’un poste provenant du Groupe des services d’appui, à deux reclassements et à l’octroi d’une augmentation d’échelon, et à un accroissement des dépenses au titre des services de personnel temporaire pour des périodes de courte durée, principalement pour la mise en place d’un atelier d’arts graphiques et la conception de cartes destinées aux entreprises); b) à une augmentation des dépenses des bureaux extérieurs et des centres d’appui régionaux (1,3 million de dollars, principalement pour renforcer les activités de collecte de fonds); c) à l’augmentation des dépenses de recherche-développement (400 000 dollars pour la présélection de nouveaux médias et produits) et des frais de voyage (200 000 dollars).
Приехал к уроду?UN-2 UN-2
10 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.