assistant au recrutement oor Russies
assistant au recrutement
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
помощник по набору кадров
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assistants au recrutement (transférés du Groupe du personnel)
Брайан сказал, что ты можешь забрать егоUN-2 UN-2
• # poste d'agent des services généraux (autres classes) pour un assistant au recrutement au Service administratif (ibid., par
Да, он был больше похож на Эдди Махена...Но он был цветной.- Кто?MultiUn MultiUn
Il est proposé de créer un poste d'assistant au recrutement et un poste d'assistant informaticien
Мы потерялись.И это моя винаMultiUn MultiUn
Assistants au recrutement (au Groupe de vérification des références)
Скоро жара достигает критической отметкиUN-2 UN-2
1 poste d’agent des services généraux (autres classes) pour un assistant au recrutement au Service administratif (ibid., par.
Есть предположения куда он направлялся?UN-2 UN-2
Assistant au recrutement [agent des services généraux (autres classes)]
Я говорил не об ЭллиMultiUn MultiUn
Spécialistes des ressources humaines ( # mois) Assistants au recrutement ( # mois
Спасибо, ДекстерMultiUn MultiUn
Le Groupe ayant le statut d’unité hébergée, les six postes d’assistant au recrutement seraient transférés de la Section du personnel.
Это моя работа- встать на дороге у вреда, чтобы защитить слабых, покалеченных, безногих и так дальшеUN-2 UN-2
Le Comité constate que c'est seulement au début de # qu'un assistant au recrutement a été chargé d'aider les demandeurs d'emploi
Ливия в курсе того, что ты делаешь?MultiUn MultiUn
Le Comité constate que c’est seulement au début de 2003 qu’un assistant au recrutement a été chargé d’aider les demandeurs d’emploi.
Ты не нравишься мне... я не нравлюсь тебеUN-2 UN-2
Pour accélérer le processus de recrutement, elle propose de créer pour l’exercice 2009/10 un poste de Volontaire des Nations Unies pour un assistant au recrutement au Bureau du personnel.
Ты гребаная собака!UN-2 UN-2
Un poste d'agent des services généraux (autres classes) supplémentaire est demandé pour un assistant au recrutement au Service administratif; le titulaire sera chargé des fonctions mentionnées au paragraphe # du projet de budget
Проверку на радиацию, да.Не было времени для проверки на плутониевое отравлениеMultiUn MultiUn
Un poste d’agent des services généraux (autres classes) supplémentaire est demandé pour un assistant au recrutement au Service administratif; le titulaire sera chargé des fonctions mentionnées au paragraphe 222 du projet de budget.
Вы собираетесь снова обследовать тело?UN-2 UN-2
Sur la base des statistiques actuelles concernant le volume de travail, il faudrait au total six assistants au recrutement pour trier les 260 000 candidatures qui sont reçues par an, soit 1 000 candidatures par jour.
" Да? " не разрешениеUN-2 UN-2
Le Groupe des publications serait composé d'un photographe (Service mobile), un chargé d'information (administrateur recruté au plan national), un assistant graphiste (recruté au plan national), un assistant de production (recruté au plan national) et un webmestre (recruté au plan national
Заткнись, я сказал!Ты заткнёшься?MultiUn MultiUn
Le Groupe du recrutement sera chargé de l’intégralité des procédures de recrutement et d’affectation du personnel civil jusqu’à l’étape de la sélection, et sera composé d’un fonctionnaire chargé du recrutement (agent du Service mobile) et d’un assistant au recrutement (agent local);
Это не такая дрочильная игра, так ведь?UN-2 UN-2
Le Groupe des publications serait composé d’un photographe (Service mobile), un chargé d’information (administrateur recruté au plan national), un assistant graphiste (recruté au plan national), un assistant de production (recruté au plan national) et un webmestre (recruté au plan national).
Давай отправим это в ЛуторкорпUN-2 UN-2
Le Groupe a été crée lors de l'exercice # en tant que projet pilote au sein de la Section du personnel et doté de six postes d'assistant au recrutement financés au moyen des crédits affectés au personnel temporaire autre que pour les réunions
Питер, ты должен услышать этоMultiUn MultiUn
Le Groupe a été crée lors de l’exercice 2007/08 en tant que projet pilote au sein de la Section du personnel et doté de six postes d’assistant au recrutement financés au moyen des crédits affectés au personnel temporaire autre que pour les réunions.
Такиевремена, как эти, обычно выпадают религиозным профессионалам вроде меня, чтобы придать смысл злым действиямUN-2 UN-2
Il est donc demandé de créer trois postes d'agent temporaire des services généraux ( # ) pour trois assistants au recrutement qui seraient chargés de trier les candidatures jusqu'à la mise en place des systèmes appropriés de tri électronique, dans le cadre du progiciel de gestion intégré
Ты не из ОгайоMultiUn MultiUn
b) Le Groupe du recrutement, basé à Bagdad, sera chargé de l’intégralité des procédures de recrutement et d’affectation du personnel civil jusqu’à l’étape de la sélection, et sera composé d’un fonctionnaire chargé du recrutement (agent du Service mobile) et d’un assistant au recrutement (agent local);
Страна и языкUN-2 UN-2
Il est donc proposé de renforcer les ressources du Groupe en établissant un poste temporaire d'assistant au recrutement (agent des services généraux recruté sur le plan national) financé au moyen des crédits affectés au personnel temporaire autre que pour les réunions, dont le titulaire devrait être russophone
Ты хоть о нас думаешь иногда?MultiUn MultiUn
Il est donc demandé de créer trois postes d’agent temporaire des services généraux (G-1/G-6) pour trois assistants au recrutement qui seraient chargés de trier les candidatures jusqu’à la mise en place des systèmes appropriés de tri électronique, dans le cadre du progiciel de gestion intégré.
Что тебе нужно от меня?UN-2 UN-2
Un administrateur du personnel ( # ), épaulé par deux assistants d'administration du personnel (agents du Service mobile), un assistant au recrutement (Volontaire des Nations Unies) et trois commis au personnel (agents recrutés dans le pays), serait chargé du recrutement, de l'administration et de la gestion du personnel recruté dans le pays
Я есмь пастырь добрыйMultiUn MultiUn
Le Comité consultatif note que le nombre de postes demandés pour l'établissement centralisé des fichiers de candidats repose sur l'identification de # groupes professionnels entre lesquels seraient répartis # spécialistes de la gestion des groupes professionnels de la classe # assistés par # agents des services généraux (Autres classes) faisant fonction d'assistant au recrutement
Это же суперидеяMultiUn MultiUn
1197 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.